UltKit
Picha11
Kigeuzi cha PichaBana PichaBadilisha Ukubwa wa PichaKata PichaPicha kuwa PDFKitengeneza Picha ya PasipotiPicha kuwa SVGZana zote za Picha →
PDF13
Bana PDFKigeuzi cha PDFPDF kuwa PichaUnganisha PDFGawanya PDFFungua PDFLinda PDFZana zote za PDF →
Nyaraka na Data7
Badilisha kuwa PDFKigeuzi cha HatiPicha kuwa Maandishi (OCR)Picha kuwa ExcelKigeuzi cha DataKigeuzi cha Vitabu PepeZana zote za Nyaraka na Data →
Video6
Kigeuzi cha VideoPunguza Ukubwa wa VideoVideo kuwa SautiVideo kuwa GIFKata VideoSauti kuwa VideoZana zote za Video →
Sauti4
Kigeuzi cha SautiPunguza Ukubwa wa SautiKata SautiSauti kuwa MaandishiZana zote za Sauti →
Zana zaidi22
Kitengeneza Msimbo wa QRBana Faili kuwa ZIPFungua ZIP MtandaoniKibadilishi cha Saa za EneoKibadilishi cha VipimoKitengeneza NenosiriKihesabu ManenoKichagua RangiZana zote za Zaidi →
BloguJinsi inavyofanya kazi

VTT kuwa TXT

Rekodi za mikutano na video za wavuti mara nyingi hutoa manukuu kama faili ya .vtt iliyojaa mistari ya muda na mipangilio ya mpangilio. Ibadilishe kuwa TXT ili upate nakala ya maandishi unayoweza kusoma, kutafuta na kubandika kwenye muhtasari wa kikao au madokezo.

Kibadilishaji cha Manukuu

au buruta Faili za SRT, VTT, ASS … hapa ·

Hadi MB 95 kwa faili· Hadi faili 20· Hufutwa baada ya dakika 30

Matokeo

Faili huchakatwa kwenye seva zetu na kufutwa baada ya dakika 30.

Jinsi ya kutumia zana hii

  1. 1

    Pakia faili ya .vtt

    Tumia mwandiko wa mkutano ulioupakua kutoka kwenye rekodi ya mkutano, manukuu yaliyohifadhiwa kutoka jukwaa la kozi au faili yoyote ya WebVTT, hadi faili 20 za MB 95 kila moja.

  2. 2

    Chagua kuweka nyakati au la

    Jumuisha alama za muda imewashwa, hivyo kila mstari huanza na muda kama [00:12:40], inayofaa kwa muhtasari wa mkutano. Izime ili upate maandishi safi, na washa Unganisha mistari kuwa aya ili kuunganisha mistari mifupi ya manukuu.

  3. 3

    Badilisha kuwa TXT

    Bonyeza Badilisha kuwa Plain text (TXT) kisha upakue faili ya maandishi ya UTF-8. VTT na TXT hufutwa kutoka kwenye seva baada ya dakika 30.

Jinsi faili ya WebVTT inavyotofautiana na maandishi matupu

WebVTT, yaani Web Video Text Tracks, ni muundo wa manukuu wa video ya HTML5. Ilianza mwaka 2010 kama toleo la SRT linalofaa wavuti na inasimamiwa na W3C. Faili halali lazima ianze na neno WEBVTT; alama za muda hutumia nukta kabla ya milisekunde, kama 00:12:40.250, na saa zinaweza kuachwa kabisa.

Kuzunguka kiini hicho, WebVTT huruhusu muundo mwingi wa ziada. Kipande kinaweza kuwa na mstari wa kitambulisho, mipangilio baada ya muda inayokiweka kwenye skrini, vizuizi vya NOTE kwa maoni, vizuizi vya STYLE vyenye CSS, lebo za sauti zinazotaja msemaji na lebo za darasa kwa rangi. Yote hayo ni muhimu kwa kivinjari lakini ni kelele kwenye mwandiko. Majukwaa ya mikutano huvitegemea sana: Zoom na Microsoft Teams hutoa miandiko yao kama vipakuliwa vya .vtt.

Ikiwa manukuu yako yalikuja kama SRT, SRT kuwa TXT hufanya kazi hiyo hiyo na aya safi kama chaguo-msingi. Kwa rekodi isiyo na manukuu kabisa, MP3 kuwa maandishi hunukuu wimbo wa sauti wenyewe.

Faili fupi ya WebVTT: kila kitu isipokuwa maandishi mawili ya manukuu huondolewa
WEBVTT

NOTE Imetolewa kutoka rekodi ya mhadhara

intro-1
00:00:04.120 --> 00:00:07.900 align:start line:85%
Karibuni tena. Leo tunaanza
na <i>ugavi na mahitaji</i>.

00:00:08.300 --> 00:00:11.000
Fungueni madokezo yenu ukurasa wa 12.

Miundo ya manukuu inayobadilika kuwa nakala ya maandishi

from ↓ · to →TXTTXT yenye muda
VTTVTT to TXT: yesVTT to TXT yenye muda: yes
SRTSRT to TXT: yesSRT to TXT yenye muda: yes
SBVSBV to TXT: yesSBV to TXT yenye muda: yes
ASSASS to TXT: yesASS to TXT yenye muda: yes
TTMLTTML to TXT: yesTTML to TXT yenye muda: yes
supported not offeredKila ingizo hubaki na maneno yake. Muda hutoka kwenye mwanzo wa kipande na huandikwa kama [hh:mm:ss] **Jumuisha alama za muda** ikiwa imewashwa.

VTT

Manukuu ya WebVTT

VTT ni umbizo la Web Video Text Tracks, lililotengenezwa na WHATWG na W3C karibu mwaka 2010 kwa video ya HTML5. Linafanana na SRT lakini linaongeza kichwa cha WEBVTT na kusaidia uwekaji nafasi, mitindo, lebo za wasemaji na metadata. Vivinjari huitumia kwa manukuu kupitia kipengele cha <track>, na majukwaa ya utiririshaji na YouTube huikubali. Baadhi ya vicheza na vihariri vya kompyuta hutarajia SRT badala yake.

Ubanaji
–
Uwazi
–
Uhuishaji
–
Mwaka ulioanzishwa
2010 · W3C / WHATWG
Kigeuzi cha VTT

TXT

Maandishi matupu

Faili ya TXT ina herufi tupu pekee bila uumbizaji, fonti, picha wala mpangilio. Faili za kisasa za maandishi mara nyingi husimbwa kwa UTF-8, inayofunika lugha zote, ingawa faili za zamani zinaweza kutumia usimbaji mwingine na kuonyesha herufi zilizochanganyika. Maandishi matupu ni madogo sana, hayapitwi na wakati na hufunguka kwenye kila kifaa, kuanzia simu hadi seva. Hayawezi kuwa na maandishi mazito, majedwali wala picha, kwa hivyo muundo lazima uonyeshwe kwa nafasi au alama rahisi.

Ubanaji
–
Uwazi
–
Uhuishaji
–
Mwaka ulioanzishwa
–
Kigeuzi cha TXT

WebVTT huongeza kichwa, mipangilio ya vipande na vizuizi vya maoni kuzunguka manukuu; kubadilisha kuwa TXT huviondoa vyote ili mwandiko wa mkutano au mhadhara usomeke kama hati.

Kusafisha nakala ya VTT kwa muhtasari wa kikao au madokezo

  • Soma skrini ya kwanza ya TXT kuthibitisha majina ya wasemaji yanaonekana unavyotarajia
  • Tafuta mistari iliyorudiwa ikiwa manukuu yalikuwa ya kiotomatiki na yalisogea kwenye skrini
  • Washa Ondoa lebo za uumbizaji ili italiki na alama za rangi zisionekane kama lebo ghafi
  • Weka Jumuisha alama za muda ikiwa imewashwa kwa muhtasari, ili yeyote aruke hadi wakati fulani kwenye rekodi
  • Chagua Usimbaji wa faili la kuingiza kwa mkono tu herufi zenye alama zikitoka kama ishara
  • Hifadhi .vtt asili pamoja na video endapo utahitaji manukuu yenye muda baadaye

Maswali kuhusu VTT kuwa TXT

Nakala ya VTT ya mkutano wa Zoom inapatikana wapi?

Unukuzi wa sauti ukiwashwa kwa rekodi za wingu, Zoom huhifadhi mwandiko kama faili ya .vtt karibu na video kwenye orodha ya rekodi, na unaweza kuipakua kutoka hapo. Kila kipande cha manukuu hubeba jina la msemaji mbele ya maneno, kwa hivyo majina hubaki kama maandishi ya kawaida baada ya ubadilishaji.

Je, nakala ya Microsoft Teams inafanya kazi?

Ndiyo. Teams huruhusu waandaaji wa mkutano kupakua mwandiko kama .vtt. Majina ya wasemaji huandikwa kama lebo za sauti za WebVTT badala ya maandishi ya kawaida, kwa hivyo soma mistari michache ya kwanza ya TXT kuthibitisha majina yametoka unavyotaka kabla ya kushiriki.

Nini hutokea kwa kichwa cha WEBVTT na maoni ya NOTE?

Ni metadata ya faili, si mazungumzo, kwa hivyo huachwa. Mipangilio ya kipande kama align:start au line:85% baada ya muda pia huondolewa, kwa sababu maandishi ya kawaida hayana nafasi kwenye skrini.

Kwa nini manukuu yanarudia kila mstari mara mbili?

Manukuu ya kiotomatiki kutoka majukwaa fulani huandikwa kwa mtindo wa kusogea, ambapo kila kipande hurudia mstari uliotangulia huku unaofuata ukitokea. Kibadilishaji huandika kilichomo kwenye vipande, kwa hivyo futa marudio kwenye kihariri chako au anza na manukuu yaliyohaririwa kwa mkono.

Je, nibadilishe kuwa SRT badala yake?

Ni pale tu matokeo yanapohitaji kuchezwa na video. Kicheza video au kihariri kinachokataa .vtt kwa kawaida hukubali SRT, ambayo VTT kuwa SRT huitoa ikiwa na muda kamili.