UltKit

Prevod AZW do PDF

AZW je formát prvých čítačiek Kindle a túto príponu má stále množstvo osobných dokumentov a starších stiahnutých súborov. Ak súbor nemá DRM, tento konvertor ho vysádza ako PDF, ktoré môžete vytlačiť, anotovať alebo otvoriť na akomkoľvek zariadení.

Prevodník e-kníh

alebo sem presuňte súbory EPUB, MOBI, AZW … ·

Max. 95 MB na súbor· Až 20 súborov· Odstránenie po 30 minútach

Výstup

Súbory sa spracúvajú na našich serveroch a po 30 minútach sa odstránia.

Ako používať tento nástroj

  1. 1

    Nahrajte súbor AZW

    Pridajte súbory .azw, najviac 20 v jednej dávke a každý do 95 MB. Súbory skopírované z priečinka dokumentov v čítačke Kindle môžete nahrať s pôvodnými názvami.

  2. 2

    Zvoľte stranu

    Veľkosť strany PDF je predvolene A5, čo sa blíži vreckovej knihe. Na tlač vyberte A4 alebo Letter v časti Rozšírené nastavenia a zvýšte Okraje strany na 15–20 mm.

  3. 3

    Previesť do PDF

    Stlačte Previesť do PDF a stiahnite súbor. Nahrané súbory sa zo servera odstránia 30 minút po konverzii.

Čo je AZW a čím sa líši od AZW3

Amazon kúpil v roku 2005 francúzsku firmu Mobipocket a v roku 2007 uviedol prvý Kindle s vlastnou verziou formátu MOBI, ukladanou ako .azw. Technicky je kniha AZW súbor Mobipocket, zvyčajne zabalený do DRM od Amazonu, preto ju mohol Kindle Store predávať a iné čítačky ju otvoriť nevedeli.

V roku 2011 Amazon predstavil Kindle Format 8, ukladaný ako AZW3, so sadzbou HTML5 a CSS3, a okolo roku 2015 sa knihy z obchodu presunuli ďalej na KFX, formát za funkciou Enhanced Typesetting. Prípona .azw sa pritom používala naďalej, takže samotný názov neprezradí, ktorá generácia je vo vnútri.

PDF je opakom knihy Kindle: každá strana je pevná. Hodí sa to na tlač, poznámky v aplikácii PDF alebo archív, ktorý má po dvadsiatich rokoch vyzerať rovnako, a na malé telefóny sa to hodí zle. Konvertor zalomí strany raz, podľa zvolenej veľkosti strany a okrajov.

2007rok, keď sa začal predávať prvý Kindle, čítal AZW a MOBI

Pôvodný Kindle, Kindle 2 a Kindle DX nikdy nezískali podporu novšieho formátu AZW3.

Mýty o DRM a rozložení pri prevode AZW do PDF

MýtusPremenovaním .azw na .pdf sa kniha prevedie.

FaktPrípona je len štítok. Obsah zostáva knihou Kindle a žiadna aplikácia PDF ho neotvorí.

MýtusKaždý súbor AZW skopírovaný z môjho Kindle sa dá previesť.

FaktNákupy z obchodu majú DRM viazané na váš účet Amazon a odmietnu sa. Dokumenty a stiahnutia bez DRM sa prevedú.

MýtusPDF zachová nastaviteľnú veľkosť textu z Kindle.

FaktStrany PDF sú pevné. Nastavte Základná veľkosť písma pred konverziou; neskoršie približovanie len zväčší stranu.

MýtusKapitoly sa v PDF stratia.

FaktAk je zapnutý Obsah, kapitoly sa v PDF stanú klikateľným zoznamom obsahu.

Veľkosť strany a okraje pri prevode AZW do PDF

Pre telefón alebo malý tablet ponechajte Veľkosť strany PDF na A5 alebo zvoľte Prispôsobiť obrazovke zariadenia spolu so správnou možnosťou Čítačka, aby text vypĺňal obrazovku bez približovania. Na papier zvoľte A4 alebo Letter, nastavte Okraje strany na 15–20 mm a Základná veľkosť písma 11 alebo 12 pt. Zarovnanie textu nastavené na Do bloku dá rovné okraje ako v tlačenom románe.

Staré súbory MOBI z rovnakého obdobia sa prevedú rovnako cez MOBI do PDF a celú poličku zmiešaných súborov možno spracovať v jednej dávke do 20.

AZW

E-kniha Amazon Kindle (AZW)

AZW je pôvodný formát e-kníh Amazon Kindle z roku 2007. V podstate ide o súbor MOBI, zvyčajne chránený DRM spoločnosti Amazon, a je viazaný na zariadenia a aplikácie Kindle. Súbory AZW bez DRM sa dajú otvoriť v programe Calibre; chránené sa dajú čítať len v softvéri Kindle. Iné čítačky a aplikácie ho nepodporujú.

Kompresia
–
Priehľadnosť
–
Animácia
–
Rok vzniku
2007 · Amazon
Konvertor AZW

PDF

Portable Document Format

PDF vytvoril Adobe v roku 1993 a v roku 2008 sa stal otvoreným štandardom ISO 32000. Pevne určuje text, písma, obrázky a rozloženie, takže dokument vyzerá rovnako na každej obrazovke a tlačiarni. PDF môže obsahovať formuláre, podpisy, odkazy, prílohy a vyhľadávateľný text a variant PDF/A sa používa na dlhodobú archiváciu. Pevné rozloženie sťažuje úpravy a naskenované PDF obsahujú len obrázky, kým sa nepoužije OCR. Otvorí ich každý prehliadač aj operačný systém.

Kompresia
–
Priehľadnosť
Áno
Animácia
Nie
Rok vzniku
1993 · Adobe
Konvertor PDF

AZW do PDF zachráni súbory bez DRM z prvej generácie Kindle na tlač, poznámky alebo aplikáciu PDF v tablete; opačný smer sa potrebuje zriedka, pretože Kindle otvárajú súbory PDF priamo.

Otázky o prevode AZW do PDF

Ako zistím, či má môj súbor AZW DRM?

Skúste ho previesť: chránený súbor skončí chybou ochrany a nevznikne nič. Spravidla platí, že knihy kúpené v obchode Kindle Store sú chránené, kým bezplatné stiahnutia verejne dostupných diel a dokumenty, ktoré ste si vytvorili sami, nie.

Dá sa vytlačiť kniha vo formáte AZW?

Aplikácie Kindle na čítanie väčšinou nemajú pri knihách možnosť tlače. AZW bez DRM prevedené do PDF sa dá vytlačiť z ľubovoľného prehliadača PDF; vopred zvoľte A4 alebo Letter a okraje aspoň 15 mm, aby tlačiareň text neorezala.

Je AZW to isté ako AZW3?

Nie. AZW je pôvodný formát Kindle z roku 2007 založený na Mobipocket; AZW3, nazývaný aj KF8, vyšiel v roku 2011 s modernou sadzbou a písmami. Obidva sa dajú previesť, ak nemajú DRM, a AZW3 do PDF je nastavený pre novší z nich.

Prečo má PDF viac strán, než ukazoval Kindle?

Čísla strán a pozície v Kindle závisia od obrazovky a veľkosti písma, kým PDF ich fixuje podľa zvolenej veľkosti strany. Strana A5 s písmom 11 pt pojme menej textu ako strana A4, takže tá istá kniha potrebuje strán viac.

Prenesie sa obálka a obrázky?

Áno. Obálka sa stane prvou stranou, ak je Vyplniť nastavené na Ponechať obálku, a ilustrácie sa umiestnia tam, kde sú v texte, so šírkou prispôsobenou strane.

Čo s knihami z Kindle Store, ktoré chcem mať v PDF?

Tie zostávajú v aplikáciách Kindle. DRM od Amazonu viaže každý nákup na váš účet a tento konvertor ho neodstraňuje.