Converter PDF para RTF
Tire o texto de um PDF e passe para Rich Text Format, o arquivo editável que quase todo editor de texto desde o fim dos anos 1980 consegue ler. Negrito, itálico, fontes, listas e tabelas são mantidos, sem precisar de um programa que abra DOCX.
Conversor de documentos
ou solte arquivos PDF, DOC, DOCX … aqui ·
Até 95 MB por arquivo· Até 20 arquivos· Apagados após 30 minutos
Os arquivos são processados em nossos servidores e apagados após 30 minutos.
150 DPI transforma uma página A4 em cerca de 1240 × 1754 px. Use 300 para impressão.
Converta o arquivo inteiro ou só algumas páginas ou slides (entrada PDF e apresentações).
Páginas ou slides a converter, por exemplo 1-3, 5, 8-10.
UTF-8 funciona para qualquer idioma. Escolha UTF-8 com BOM se o Excel ou o Bloco de Notas no Windows mostrar caracteres embaralhados; codificações antigas só para programas antigos.
LF para macOS, Linux e editores de código; CRLF para programas antigos do Windows, como o Bloco de Notas clássico.
Vírgula é o padrão. Use ponto e vírgula para o Excel em países que escrevem decimais com vírgula (Alemanha, França, Brasil).
Entrada Excel com várias planilhas: converta todas (uma seção ou arquivo por planilha) ou só a primeira.
Como usar esta ferramenta
- 1
Escolha seus PDFs
Solte os arquivos na área de envio ou procure-os no computador. Você pode enviar 20 por vez, cada um com até 95 MB; páginas digitalizadas são reconhecidas porque OCR em páginas digitalizadas está ativado.
- 2
Defina quanta formatação manter
Converter para já indica RTF. Com Formatação em Manter tudo, fontes, tamanhos e cores são preservados; Simples mantém só títulos, listas, negrito e tabelas, para um arquivo mais leve.
- 3
Baixe o RTF
Clique em Converter para RTF. Abra o arquivo no TextEdit, Word, LibreOffice Writer ou Google Docs e edite como qualquer outro documento.
Por que escolher RTF em vez de DOCX ao converter um PDF
Rich Text Format é texto simples com comandos de formatação escritos dentro dele. Abra um arquivo .rtf em um editor de código e você verá {\rtf1\ansi no início, depois as palavras entremeadas por palavras de controle como \b para negrito e \par para novo parágrafo. Qualquer programa que consiga interpretar esses comandos exibe o documento, e por isso o RTF funciona onde o DOCX não chega: editores pequenos, sistemas de formulários de hospitais e escritórios de advocacia, computadores antigos e softwares escritos antes de 2007.
Isso faz do RTF o meio-termo seguro para o conteúdo de um PDF. Converter para texto simples descarta todos os títulos e palavras em negrito; converter para DOCX pressupõe que o leitor tenha um programa moderno compatível com o Office. O RTF mantém a formatação visível e exige quase nada do software que recebe o arquivo, o que importa quando você não sabe quem vai abri-lo depois. Se o texto só precisa ser lido, não editado, PDF para TXT gera o menor arquivo.
Onde o RTF ainda abre e onde deixou de abrir
1987
A Microsoft publica o RTF
Criado para que documentos do Word pudessem circular entre programas e plataformas como texto.
2001
O TextEdit chega com o Mac OS X
O editor integrado da Apple salva novos documentos em RTF por padrão, e continua fazendo isso.
2008
RTF 1.9.1, a última especificação
Publicada junto com o Word 2007; a Microsoft não revisou o formato desde então.
2024
O WordPad sai do Windows
A versão 24H2 do Windows 11 remove o WordPad, o editor RTF gratuito que o Windows incluía havia décadas.
Quanto da formatação do PDF se mantém no RTF
- Somente texto
Palavras e quebras de parágrafo, nada mais. Útil para colar em um sistema que remove a formatação de qualquer forma.
- Simples
Títulos, listas, negrito, itálico e tabelas. As fontes voltam ao padrão do leitor.
- Manter tudo
Nomes de fontes, tamanhos, cores e espaçamento o mais próximo do PDF que o RTF consegue guardar.
Portable Document Format (PDF)
O PDF foi criado pela Adobe em 1993 e se tornou o padrão aberto ISO 32000 em 2008. Ele fixa texto, fontes, imagens e layout para que um documento fique igual em qualquer tela e impressora. PDFs podem conter formulários, assinaturas, links, anexos e texto pesquisável, e a variante PDF/A é usada para arquivamento de longo prazo. O layout fixo torna os PDFs difíceis de editar, e PDFs digitalizados contêm só imagens, a menos que se aplique OCR. Todo navegador e sistema operacional consegue abri-los.
- Compressão
- –
- Transparência
- Sim
- Animação
- Não
- Lançamento
- 1993 · Adobe
RTF
Rich Text Format (RTF)
RTF é um formato de marcação em texto simples que a Microsoft lançou em 1987 para transferir texto formatado entre processadores de texto. Ele aceita fontes, negrito e itálico, cores, tabelas e imagens incorporadas, e pode ser aberto por quase qualquer processador de texto, incluindo WordPad e TextEdit. É mais portátil que o DOC, mas não tem muitos recursos de layout modernos, e documentos com imagens podem ficar muito grandes. A Microsoft parou de desenvolver a especificação em 2008.
- Compressão
- –
- Transparência
- –
- Animação
- –
- Lançamento
- 1987 · Microsoft
PDFs vão para RTF quando o texto precisa ser editado em um programa que lida com texto formatado, mas não com DOCX: o TextEdit no Mac, um processador de texto antigo, um sistema de gestão de casos ou de ditado que importa .rtf, ou um cliente de e-mail que cola o texto sem problemas.
RTF, DOCX ou TXT a partir do mesmo PDF
Texto formatado, poucas exigências
A formatação viaja sem precisar de um leitor de Office Open XML.
- Abre no TextEdit, Word, Writer e Google Docs
- Sem risco de macros
- Imagens deixam o arquivo grande
Documento completo do Word
O destino editável mais completo, com estilos, comentários e imagens compactas.
- Menor com fotos
- Melhor fidelidade de layout
- Exige um processador de texto atual
Só o texto
Sem nenhuma formatação, e o menor arquivo dos três.
- Abre em qualquer lugar
- Você escolhe a codificação
- Tabelas viram linhas de texto
Perguntas frequentes sobre converter PDF para RTF
Por que meu arquivo RTF ficou maior que o PDF original?
RTF é um formato de texto, então as imagens são escritas como dígitos hexadecimais, o que ocupa cerca de o dobro de bytes da imagem binária. Por isso, um PDF com muitas fotos pode crescer bastante. Desative Incluir imagens se você só precisa do texto.
O Google Docs abre arquivos RTF?
Sim. Envie o .rtf para o Google Drive e abra com o Google Docs; ele converte na importação, e o Docs também pode baixar um documento como Rich Text Format em Arquivo, depois Fazer download.
O Windows não tem mais o WordPad. O que abre RTF agora?
A Microsoft removeu o WordPad do Windows 11 a partir da versão 24H2. Word, LibreOffice Writer e Google Docs abrem RTF, e no Mac o TextEdit abre com um clique duplo.
Arquivos RTF podem conter macros como documentos do Word?
Não, o formato não tem onde guardar macros VBA. Mesmo assim, arquivos RTF podem incorporar objetos, e invasores já usaram isso em phishing; trate um anexo RTF inesperado com o mesmo cuidado de qualquer outro.
As tabelas do PDF continuam sendo tabelas de verdade?
Sim. O RTF tem sua própria sintaxe de tabelas, então linhas e células detectadas no PDF são escritas como uma tabela que você pode redimensionar e editar, e não como texto alinhado com espaços. Confira as tabelas que tinham células mescladas, pois o PDF não registra quais células foram mescladas.
RTF é a escolha certa ou é melhor usar DOCX?
Escolha RTF quando o programa de quem vai receber for antigo, simples ou desconhecido. Quando o leitor usa um processador de texto atual, PDF para Word gera um DOCX com melhor suporte a comentários, estilos e imagens.
- Converter RTF para DOCXConverta arquivos .rtf do TextEdit, de programas de ditado ou editores antigos em DOCX. Fontes, tabelas, cabeçalhos e página mantidos; até 20 arquivos.
- Converter RTF para PDFConverta arquivos .rtf do TextEdit, WordPad, programas de ditado ou versões antigas do Word em PDF. Fontes incorporadas e autor removível. Sem cadastro.
- Converter PDF para WordConverta PDF para Word editável de verdade. O texto vira parágrafos normais, páginas escaneadas passam por OCR em 34 idiomas, até 20 arquivos de uma vez.
- Converter PDF para TXTConverta PDF para TXT online e grátis. Páginas digitais mantêm os caracteres exatos, páginas escaneadas passam por OCR e cada PDF vira um .txt em UTF-8.
- Converter PDF para LaTeXConverta um PDF em código LaTeX: títulos viram \section, tabelas viram tabular e caracteres especiais são escapados. Abra o .tex no Overleaf.
- Converter PDF para DOCXConverta PDF em um arquivo DOCX que abre no Word 2007 ou mais recente, LibreOffice e Google Docs. Layout exato por padrão, OCR para escaneados, sem conta.