Converter PDF para LaTeX
Recupere um arquivo .tex utilizável quando só sobrou o PDF de um artigo, capítulo de tese ou apostila. Seções, listas, tabelas e imagens voltam como marcação LaTeX que você pode compilar e editar.
Conversor de documentos
ou solte arquivos PDF, DOC, DOCX … aqui ·
Até 95 MB por arquivo· Até 20 arquivos· Apagados após 30 minutos
Os arquivos são processados em nossos servidores e apagados após 30 minutos.
150 DPI transforma uma página A4 em cerca de 1240 × 1754 px. Use 300 para impressão.
Converta o arquivo inteiro ou só algumas páginas ou slides (entrada PDF e apresentações).
Páginas ou slides a converter, por exemplo 1-3, 5, 8-10.
UTF-8 funciona para qualquer idioma. Escolha UTF-8 com BOM se o Excel ou o Bloco de Notas no Windows mostrar caracteres embaralhados; codificações antigas só para programas antigos.
LF para macOS, Linux e editores de código; CRLF para programas antigos do Windows, como o Bloco de Notas clássico.
Vírgula é o padrão. Use ponto e vírgula para o Excel em países que escrevem decimais com vírgula (Alemanha, França, Brasil).
Entrada Excel com várias planilhas: converta todas (uma seção ou arquivo por planilha) ou só a primeira.
Como usar esta ferramenta
- 1
Envie o PDF
Envie um PDF ou até 20 de uma vez, cada um com até 95 MB. As páginas digitalizadas são lidas com OCR em páginas digitalizadas, que já vem ativado.
- 2
Deixe a formatação em Simples
Converter para já está em LaTeX (.tex) e Formatação em Simples, que gera marcação estrutural limpa em vez de fontes e posições fixas. Use Intervalo de páginas para converter apenas um capítulo.
- 3
Converta e compile
Clique em Converter para LaTeX (.tex), baixe o resultado e abra no Overleaf, no TeXstudio ou em qualquer editor com uma distribuição TeX, como TeX Live ou MiKTeX.
É possível transformar um PDF em LaTeX?
Sim. Envie o PDF, mantenha Converter para em LaTeX (.tex) e você recebe um arquivo .tex compilável com seções, listas, tabelas e imagens reconstruídas; as equações complexas são a parte a conferir manualmente.
Por que um PDF não tem LaTeX dentro
O TeX, o mecanismo de composição que Donald Knuth lançou em 1978, e o LaTeX, a camada de macros que Leslie Lamport construiu sobre ele nos anos 1980, funcionam em uma só direção: entra o código-fonte, saem as páginas diagramadas. A versão atual do LaTeX, o LaTeX2e, é de 1994, e toda compilação termina em um PDF que registra onde cada glifo está na página, não qual comando o colocou ali.
É por isso que o código-fonte de tantos documentos desaparece. A pasta de uma tese ficava em um notebook que parou de funcionar, ou um coautor ficou com o .tex e saiu do laboratório. Quando o texto precisa de revisão, uma nova submissão, um capítulo transformado em seção de livro ou uma apostila atualizada para um novo semestre, a alternativa é redigitar quarenta páginas de matemática.
A conversão lê a camada de texto do PDF, agrupa as linhas em parágrafos, detecta os títulos pelo tamanho e peso da fonte e escreve cada elemento de volta em LaTeX. Se você também quiser uma versão para a web, o PDF para HTML usa a mesma etapa de leitura e gera marcação para navegadores.
Como fica o arquivo .tex depois da conversão
\documentclass{article}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{amsmath}
\begin{document}
\section{Introduction}
First paragraph, rejoined across the PDF's line breaks.
\begin{tabular}{lll}
Sample & Mean & SD \\
\end{tabular}
\includegraphics{figure-1.png}
\end{document}Converter PDF para LaTeX ou redigitar: o custo de cada opção
| UltKit | Redigitar à mão | Copiar e colar de um leitor de PDF | |
|---|---|---|---|
Títulos viram \section e \subsection | yes | yes | no |
| Linhas reunidas em parágrafos de verdade | yes | yes | no |
Tabelas reconstruídas como tabular | yes | yes | no |
| Caracteres como %, & e _ escapados | yes | Se você lembrar | no |
| Equações em destaque como matemática editável | Conferir manualmente | yes | no |
| Ligaduras como fi e fl separadas de volta em letras | yes | yes | Muitas vezes não |
Portable Document Format (PDF)
O PDF foi criado pela Adobe em 1993 e se tornou o padrão aberto ISO 32000 em 2008. Ele fixa texto, fontes, imagens e layout para que um documento fique igual em qualquer tela e impressora. PDFs podem conter formulários, assinaturas, links, anexos e texto pesquisável, e a variante PDF/A é usada para arquivamento de longo prazo. O layout fixo torna os PDFs difíceis de editar, e PDFs digitalizados contêm só imagens, a menos que se aplique OCR. Todo navegador e sistema operacional consegue abri-los.
- Compressão
- –
- Transparência
- Sim
- Animação
- Não
- Lançamento
- 1993 · Adobe
TEX
Código-fonte TeX / LaTeX
Um arquivo .tex é o código-fonte de um documento TeX ou LaTeX. O TeX foi criado por Donald Knuth em 1978, e o LaTeX, um conjunto de macros construído sobre ele por Leslie Lamport, é o padrão para artigos acadêmicos de matemática, física e ciência da computação. Os autores escrevem texto puro com comandos para estrutura e equações, e um compilador gera um PDF com tipografia precisa. O resultado tem tipografia e fórmulas excelentes, mas a curva de aprendizado é íngreme, e é preciso uma distribuição TeX ou um editor on-line como o Overleaf para compilar.
- Compressão
- –
- Transparência
- –
- Animação
- –
- Lançamento
- 1978 · Donald Knuth (TeX); Leslie Lamport (LaTeX)
As pessoas convertem PDF para LaTeX quando é preciso editar de novo um documento diagramado cujo código-fonte se perdeu: a pasta de uma tese extraviada, um artigo antigo em revisão para uma revista ou notas de aula que um novo professor quer reaproveitar.
Como limpar o LaTeX convertido antes de compilar
| Faça | Não faça |
|---|---|
| Compile uma vez logo de início e corrija o primeiro erro que o log mostrar; os erros seguintes costumam desaparecer junto. | Não espere referências cruzadas com \label e \ref; os números chegam como texto digitado. |
Procure linhas com \textbf isoladas e transforme os títulos de verdade em \section. | Não mude Formatação para Manter tudo em um modelo de revista; fontes fixas brigam com o arquivo de classe. |
| Passe a formatação repetida para macros suas quando o texto estiver estável. | Não apague os arquivos de imagem que vieram com o .tex; as linhas \includegraphics apontam para eles. |
| Reconstrua a bibliografia em um arquivo .bib se o documento continuar mudando. | Não envie o resultado ao arXiv sem testar; o arXiv recompila seu código nos próprios servidores. |
O arXiv pede o código-fonte TeX de qualquer artigo produzido com TeX, e não um PDF, o que é um dos motivos mais comuns de as pessoas chegarem aqui depois de perder uma pasta. O código convertido é aceito como qualquer outro, desde que compile. Se o seu destino for uma revista que usa Word, o PDF para Word gera um DOCX com a mesma estrutura, e o guia sobre como converter PDF para Word explica como avaliar uma conversão antes de editar.
PDF para LaTeX: equações, figuras e citações
Dá para recuperar o .tex original de um PDF feito em LaTeX?
Não o arquivo original. A compilação descarta suas macros, comentários, rótulos e o banco de dados da bibliografia, então o PDF guarda só o resultado diagramado. O conversor reconstrói uma marcação equivalente a partir desse resultado, que é um novo código-fonte, e não o do autor.
Por que algumas equações saem como texto simples ou imagens?
Um PDF desenha a matemática como glifos posicionados um a um, sem registro de qual símbolo é um expoente ou onde começa uma fração. Fórmulas simples no meio do texto costumam voltar corretas; equações de várias linhas e matrizes são as partes a conferir e redigitar em ambientes align ou pmatrix.
Em qual editor LaTeX devo abrir o resultado?
O Overleaf funciona no navegador e não exige instalação, o que o torna a forma mais rápida de compilar um arquivo convertido. No seu computador, o TeXstudio ou o VS Code com LaTeX Workshop sobre o TeX Live ou o MiKTeX dá o mesmo resultado offline.
O que acontece com as figuras do meu PDF?
Com Incluir imagens ativado, as imagens são salvas como arquivos separados e referenciadas no .tex com \includegraphics; por isso, baixe o resultado completo e mantenha a estrutura de pastas.
As citações e a lista de referências continuam funcionando?
A lista de referências chega como texto comum em uma lista, e não como entradas BibTeX, porque o PDF nunca continha o arquivo .bib.
