Converter RTF para DOCX
O Rich Text Format ainda aparece vindo do TextEdit do Mac, de serviços de transcrição e de programas que nunca aprenderam a gravar arquivos do Word. Converta para DOCX e o documento passa ao formato que o Word, o Google Docs e qualquer portal de envio tratam como padrão.
Conversor de documentos
ou solte arquivos PDF, DOC, DOCX … aqui ·
Até 95 MB por arquivo· Até 20 arquivos· Apagados após 30 minutos
Os arquivos são processados em nossos servidores e apagados após 30 minutos.
150 DPI transforma uma página A4 em cerca de 1240 × 1754 px. Use 300 para impressão.
Converta o arquivo inteiro ou só algumas páginas ou slides (entrada PDF e apresentações).
Páginas ou slides a converter, por exemplo 1-3, 5, 8-10.
UTF-8 funciona para qualquer idioma. Escolha UTF-8 com BOM se o Excel ou o Bloco de Notas no Windows mostrar caracteres embaralhados; codificações antigas só para programas antigos.
LF para macOS, Linux e editores de código; CRLF para programas antigos do Windows, como o Bloco de Notas clássico.
Vírgula é o padrão. Use ponto e vírgula para o Excel em países que escrevem decimais com vírgula (Alemanha, França, Brasil).
Entrada Excel com várias planilhas: converta todas (uma seção ou arquivo por planilha) ou só a primeira.
Como usar esta ferramenta
- 1
Envie seus arquivos .rtf
Adicione uma única carta ou um lote de até 20 arquivos, cada um com até 95 MB.
- 2
Mantenha DOCX e Manter tudo
Converter para já vem em DOCX (Word) e Formatação em Manter tudo. Ative Incluir comentários se o RTF tiver anotações ou marcas de revisão de que você ainda precisa.
- 3
Converta e salve
Clique em Converter para DOCX e abra o resultado no Word. Ele abre em modo de edição normal, não em Modo de Compatibilidade.
De onde ainda vêm os arquivos RTF
A Microsoft criou o RTF em 1987 com o Word 3 para Macintosh, como forma de levar texto formatado entre programas que não liam os arquivos uns dos outros. Esse papel o transformou no mínimo denominador comum por décadas, e vários programas ainda o usam como padrão: o TextEdit do Mac salva novos documentos de texto formatado como .rtf, o Scrivener guarda cada seção de um manuscrito como um arquivo RTF dentro do projeto, e muitas ferramentas de ditado, gestão de casos e relatórios exportam cartas em RTF.
O formato vem perdendo lugares onde ser aberto. O Windows 11 removeu o WordPad na versão 24H2, o editor gratuito que lia RTF em todo PC havia quase 30 anos. Converter em DOCX os arquivos que você recebe significa que eles abrem nas ferramentas que as pessoas realmente usam hoje.
A especificação RTF parou na versão 1.9.1
1.9.1a última especificação do RTF, publicada pela Microsoft em 2008 para acompanhar o Word 2007
O que muda quando o RTF vira DOCX
Estilos de verdade
Os títulos do RTF convertidos com Manter tudo viram estilos do Word, então aparecem no Painel de Navegação e em um sumário automático.
Coautoria
A coautoria em tempo real no Microsoft 365 e no Word para a Web funciona com arquivos .docx, não com .rtf.
Aceito em todo lugar
Portais de vagas e sistemas de submissão de periódicos que listam formatos do Word costumam citar .docx; o .rtf muitas vezes fica de fora da lista.
Dados dos formatos RTF e DOCX
RTF
Rich Text Format (RTF)
RTF é um formato de marcação em texto simples que a Microsoft lançou em 1987 para transferir texto formatado entre processadores de texto. Ele aceita fontes, negrito e itálico, cores, tabelas e imagens incorporadas, e pode ser aberto por quase qualquer processador de texto, incluindo WordPad e TextEdit. É mais portátil que o DOC, mas não tem muitos recursos de layout modernos, e documentos com imagens podem ficar muito grandes. A Microsoft parou de desenvolver a especificação em 2008.
- Compressão
- –
- Transparência
- –
- Animação
- –
- Lançamento
- 1987 · Microsoft
DOCX
Documento do Microsoft Word
DOCX é o formato de documento padrão do Microsoft Word desde o Office 2007, baseado no padrão Office Open XML (ECMA-376, ISO/IEC 29500). É um pacote ZIP de arquivos XML com texto, estilos, imagens, tabelas, comentários e alterações controladas. É o formato mais comum para documentos editáveis em empresas, escolas e candidaturas a vagas. O layout pode mudar um pouco entre Word, Google Docs, LibreOffice e Pages, principalmente com formatação complexa. A maioria dos processadores de texto abre arquivos DOCX.
- Compressão
- –
- Transparência
- –
- Animação
- –
- Lançamento
- 2007 · Microsoft
Arquivos RTF são convertidos em DOCX quando um documento de um editor mais antigo ou mais simples precisa ser guardado, compartilhado ou editado do jeito moderno: no Microsoft 365 com coautoria, em um sistema de registros que só aceita .docx ou em um formulário que recusa envios de .rtf.
Antes de apagar os RTF originais
- Abra dois ou três arquivos convertidos e compare o número de páginas
- Confira as imagens coladas do TextEdit ou de um scanner
- Confirme as marcas de revisão se Incluir comentários estava ativado
- Guarde os originais até o sistema de registros aceitar o DOCX
Arquivos binários antigos do Word têm o mesmo problema, com outra solução; DOC para DOCX cuida deles. Se você precisa do caminho inverso para um programa que lê apenas texto formatado, PDF para RTF parte de um PDF, e o conversor de documentos também gera .rtf a partir de DOCX.
Perguntas sobre RTF para DOCX
Por que o DOCX fica tão menor que o meu RTF?
O RTF grava as imagens como texto hexadecimal, com dois caracteres para cada byte, e guarda toda a formatação como palavras de controle sem compressão. O DOCX mantém as imagens como arquivos binários e compacta o XML em ZIP. Uma carta com assinatura escaneada ou um logotipo costuma ficar com uma fração do tamanho do RTF.
Meu programa de ditado só exporta RTF. Posso converter os arquivos para DOCX em lote?
Sim. Envie até 20 cartas ou relatórios exportados de uma vez e cada um volta como um .docx próprio, com o mesmo nome. Ferramentas de transcrição médica e jurídica costumam usar RTF como padrão porque quase qualquer editor o abre, então essa é uma etapa comum de limpeza antes de os arquivos irem para um sistema de prontuários ou registros.
Documentos do TextEdit do Mac são compatíveis?
Arquivos .rtf simples do TextEdit são convertidos diretamente. Se o TextEdit salvou o documento como .rtfd, formato que ele usa quando você cola imagens, isso é um pacote em forma de pasta, e não um arquivo único; reabra-o no TextEdit e salve como .rtf ou como documento do Word antes.
As marcas de revisão e os comentários do RTF são mantidos?
O RTF pode guardar anotações e revisões controladas, e ambas viram comentários e controle de alterações do Word quando Incluir comentários está ativado. Com a opção desativada, você recebe uma cópia limpa, que mostra apenas o texto final.
O layout da página é mantido para impressão?
Tamanho da página, margens, cabeçalhos, rodapés, quebras de página e colunas de seção são descritos nos dois formatos, então são mantidos. Confira os documentos que dependem de fontes instaladas apenas no computador que gerou o RTF, pois uma fonte substituta pode mudar as quebras de página.