Convertir XLSX en PDF

Q: Comment convertir Excel en PDF sans que les colonnes soient coupées sur plusieurs pages ?

Gardez **Ajuster la largeur de la feuille à la page** activé. L’option réduit chaque feuille pour que toutes les colonnes utilisées tiennent sur la largeur d’une page, et les lignes se poursuivent sur les pages suivantes. Les feuilles très larges donnent un texte petit : choisissez alors A3 ou Legal sous Format de page.

Q: Puis-je convertir une seule feuille du classeur ?

Oui. Choisissez **Feuille active uniquement** sous Réglages avancés ; le convertisseur utilise la feuille sélectionnée lors du dernier enregistrement du classeur. Enregistrez le fichier dans Excel avec le bon onglet ouvert avant de l’importer.

Q: Puis-je protéger un tableau de salaires ou un budget avant de l'envoyer ?

Saisissez un mot de passe dans **Mot de passe d’ouverture** sous Réglages avancés. Le PDF le demandera avant d’afficher la moindre page. Cochez aussi **Supprimer les métadonnées** si le classeur provient d’un modèle portant le nom de quelqu’un d’autre.

Q: Et si je n'ai reçu qu'un PDF et que j'ai besoin du tableur ?

Utilisez [PDF en Excel](/pdf-to-excel). L’outil reconstruit les tableaux à partir des pages du PDF, ce qui fonctionne bien avec des exports propres comme ceux faits ici.

Les tableurs sont les fichiers bureautiques les plus difficiles à bien imprimer : les colonnes débordent sur des pages supplémentaires et les onglets se perdent. Ce convertisseur ajuste chaque feuille à la largeur de la page en paysage, pour que le PDF se lise comme le classeur à l'écran.

ou déposez Fichiers DOC, DOCX, DOCM … ici ·

95 Mo max. par fichier· Jusqu'à 20 fichiers· Supprimés après 30 minutes

Sortie

Convertir en

Format de page

Orientation

Les fichiers sont traités sur nos serveurs et supprimés après 30 minutes.

Comment utiliser cet outil

1
Importez le classeur
Ajoutez des fichiers .xlsx, ou des anciens .xls, des .xlsm avec macros, des .ods OpenDocument et des .csv. Jusqu’à 20 classeurs par lot, 95 Mo chacun.
2
Choisissez les feuilles et la mise en page
Toutes les feuilles, le mode paysage et Ajuster la largeur de la feuille à la page sont présélectionnés. Sous Réglages avancés, choisissez Feuille active uniquement pour un seul rapport, ou remettez Orientation sur Identique à la source pour les listes hautes et étroites.
3
Convertissez et vérifiez
Cliquez sur Convertir en PDF, ouvrez le résultat et parcourez chaque feuille. Les fichiers importés et les PDF sont supprimés du serveur au bout de 30 minutes.

Excel détermine les sauts de page à l’impression, selon l’imprimante et le papier de la personne qui ouvre le fichier. La conversion en PDF règle cela une fois pour toutes : valeurs figées, colonnes ajustées, chaque feuille dans l’ordre.

Convertir Excel en PDF en ligne en maîtrisant zones d'impression et largeur des feuilles

Le format .xlsx est arrivé avec Excel 2007 et a porté la grille à 1 048 576 lignes sur 16 384 colonnes. Personne n’imprime cela, mais beaucoup de gens doivent envoyer un rapport trimestriel, un registre de factures ou un relevé de notes en PDF, et l’export d’Excel suit la mise en page enregistrée dans le fichier. Si personne n’en a défini, un budget de 14 colonnes devient quatre pages de trois colonnes, à lire de gauche à droite et de haut en bas dans un ordre incompréhensible.

Cette page part des réglages dont la plupart des classeurs ont besoin. Orientation est en paysage, car une feuille typique est plus large que haute. Ajuster la largeur de la feuille à la page réduit la plage utilisée pour que toutes les colonnes tiennent sur une largeur de page, tandis que les lignes continuent vers le bas. Feuilles du tableur est réglé sur toutes : chaque onglet devient une suite de pages, dans l’ordre des onglets.

Si vous définissez une zone d’impression dans Excel (Mise en page, Zone d’impression), c’est normalement cette plage qui est convertie, ce qui est le moyen le plus propre d’exclure des colonnes d’appoint ou des calculs brouillon. Pour un rapport ponctuel, Feuille active uniquement est plus rapide : enregistrez le classeur avec l’onglet du rapport sélectionné, puis importez-le.

Formats de papier pour les PDF de tableurs

Size	Pixels	cm	in	DPI	Fits
Letter	2550 × 3300	21,59 × 27,94	8,5 × 11	300	Standard des bureaux aux États-Unis et au Canada
A4	2480 × 3508	21,0 × 29,7	8,27 × 11,69	300	Standard presque partout ailleurs
Legal	2550 × 4200	21,59 × 35,56	8,5 × 14	300	Les longues feuilles en paysage gagnent 3 po de largeur
A3	3508 × 4961	29,7 × 42,0	11,69 × 16,54	300	Modèles très larges et diagrammes de Gantt

Problèmes de conversion Excel en PDF et solutions

Les cellules affichent ##### dans le PDF.
Excel affiche des dièses lorsqu’un nombre est plus large que sa colonne. Élargissez la colonne dans le classeur, enregistrez et convertissez de nouveau ; le PDF montre ce que montre Excel.
Il y a des pages blanches à la fin.
Une mise en forme ou une valeur isolée loin sous les données étend la plage utilisée. Supprimez les lignes et colonnes vides après vos données, ou définissez une zone d’impression.
Le quadrillage est absent.
Excel n’imprime pas le quadrillage si Imprimer n’est pas coché sous Quadrillage, dans l’onglet Mise en page. Activez-le, ou ajoutez des bordures de cellules, avant l’import.
Le texte est trop petit pour être lu.
La feuille est très large. Choisissez A3 ou Legal sous Format de page, ou masquez les colonnes inutiles au lecteur.
Un seul des onglets est passé.
Vérifiez que Feuilles du tableur est réglé sur Toutes les feuilles, et non sur Feuille active uniquement.

XLSX

Classeur Microsoft Excel

Le XLSX est le format de classeur par défaut de Microsoft Excel depuis Office 2007, basé sur la norme Office Open XML. Il stocke plusieurs feuilles, des formules, la mise en forme, des graphiques, des tableaux croisés dynamiques et la validation des données dans un paquet ZIP de fichiers XML. Il gère plus d'un million de lignes par feuille et c'est le format d'échange habituel des tableurs professionnels. Google Sheets, LibreOffice et Numbers ouvrent le XLSX, mais les macros et les fonctions avancées peuvent ne pas être conservées.

Compression: –
Transparence: –
Animation: –
Année de création: 2007 · Microsoft

Convertisseur XLSX

PDF

Portable Document Format

Le PDF a été créé par Adobe en 1993 et est devenu la norme ouverte ISO 32000 en 2008. Il fige le texte, les polices, les images et la mise en page pour qu'un document s'affiche de la même façon sur tous les écrans et toutes les imprimantes. Les PDF peuvent contenir des formulaires, des signatures, des liens, des pièces jointes et du texte recherchable, et la variante PDF/A sert à l'archivage à long terme. La mise en page figée rend les PDF difficiles à modifier, et les PDF numérisés ne contiennent que des images sans OCR. Tous les navigateurs et systèmes d'exploitation savent les ouvrir.

Compression: –
Transparence: Oui
Animation: Non
Année de création: 1993 · Adobe

Convertisseur PDF

Un .xlsx n’affiche toute sa largeur qu’à l’écran et se recalcule chez celui qui l’ouvre ; un PDF fige les valeurs et place les colonnes sur des pages imprimables pour les comptables, les clients et les auditeurs.

Questions sur la conversion Excel en PDF

Comment convertir Excel en PDF sans que les colonnes soient coupées sur plusieurs pages ?

Gardez Ajuster la largeur de la feuille à la page activé. L’option réduit chaque feuille pour que toutes les colonnes utilisées tiennent sur la largeur d’une page, et les lignes se poursuivent sur les pages suivantes. Les feuilles très larges donnent un texte petit : choisissez alors A3 ou Legal sous Format de page.

Puis-je convertir une seule feuille du classeur ?

Oui. Choisissez Feuille active uniquement sous Réglages avancés ; le convertisseur utilise la feuille sélectionnée lors du dernier enregistrement du classeur. Enregistrez le fichier dans Excel avec le bon onglet ouvert avant de l’importer.

Ce convertisseur Excel en PDF en ligne est-il gratuit pour les gros fichiers ?

Oui. Les classeurs jusqu’à 95 Mo chacun et 20 par lot se convertissent sans frais ni filigrane. Un classeur proche de la limite d’Excel de 1 048 576 lignes produirait des milliers de pages : convertissez plutôt une copie filtrée ou une seule feuille.

Les formules fonctionnent-elles encore dans le PDF ?

Non. Un PDF affiche les valeurs calculées telles qu’elles étaient au dernier enregistrement. Si le destinataire doit vérifier ou modifier les calculs, envoyez aussi le .xlsx, ou exportez les données avec XLSX en CSV.

Puis-je protéger un tableau de salaires ou un budget avant de l'envoyer ?

Saisissez un mot de passe dans Mot de passe d’ouverture sous Réglages avancés. Le PDF le demandera avant d’afficher la moindre page. Cochez aussi Supprimer les métadonnées si le classeur provient d’un modèle portant le nom de quelqu’un d’autre.

Et si je n'ai reçu qu'un PDF et que j'ai besoin du tableur ?

Utilisez PDF en Excel. L’outil reconstruit les tableaux à partir des pages du PDF, ce qui fonctionne bien avec des exports propres comme ceux faits ici.