Convertir PDF a RTF
Saque el texto de un PDF y llévelo a Rich Text Format, el archivo editable que puede leer casi cualquier procesador de textos desde fines de los años ochenta. Negritas, cursivas, fuentes, listas y tablas se conservan sin necesidad de un programa compatible con DOCX.
Convertidor de documentos
o suelte aquí archivos PDF, DOC, DOCX … ·
Máx. 95 MB por archivo· Hasta 20 archivos· Se borran a los 30 minutos
Los archivos se procesan en nuestros servidores y se borran a los 30 minutos.
A 150 DPI una página A4 queda en unos 1240 × 1754 px. Use 300 para imprimir.
Convierte el archivo completo o solo algunas páginas o diapositivas (entrada PDF y de presentaciones).
Páginas o diapositivas que se convierten, p. ej., 1-3, 5, 8-10.
UTF-8 funciona con cualquier idioma. Elija UTF-8 con BOM si Excel o el Bloc de notas de Windows muestran caracteres ilegibles; las codificaciones heredadas, solo para software antiguo.
LF para macOS, Linux y editores de código; CRLF para programas antiguos de Windows, como el Bloc de notas clásico.
La coma es el estándar. Use punto y coma para Excel en países que escriben los decimales con coma (Alemania, Francia, Brasil).
Entrada de Excel con varias hojas: convierte todas (una sección o un archivo por hoja) o solo la primera.
Cómo usar esta herramienta
- 1
Elija sus PDF
Suelte los archivos en el área de carga o búsquelos en su equipo. Puede enviar 20 a la vez, de hasta 95 MB cada uno; las páginas escaneadas se reconocen porque OCR en páginas escaneadas está activado.
- 2
Decida cuánto formato conservar
Convertir a ya indica RTF. Formato en Conservar todo copia fuentes, tamaños y colores; Simple conserva solo títulos, listas, negritas y tablas para un archivo más liviano.
- 3
Descargue el RTF
Pulse Convertir a RTF. Abra el archivo en TextEdit, Word, LibreOffice Writer o Google Docs y edítelo como cualquier otro documento.
Por qué elegir RTF en lugar de DOCX al convertir un PDF
Rich Text Format es texto plano con comandos de formato escritos dentro. Abra un archivo .rtf en un editor de código y verá {\rtf1\ansi al principio y luego palabras interrumpidas por palabras de control como \b para la negrita y \par para un párrafo nuevo. Cualquier programa capaz de interpretar esos comandos puede mostrar el documento, y por eso RTF funciona donde DOCX no llega: editores pequeños, sistemas de formularios en hospitales y estudios jurídicos, computadoras antiguas y software escrito antes de 2007.
Eso hace de RTF el término medio seguro para el contenido de un PDF. Convertir a texto plano descarta todos los títulos y las negritas; convertir a DOCX supone que el lector tiene un programa moderno compatible con Office. RTF conserva el formato visible y casi no le pide nada al software que lo recibe, algo importante cuando no se sabe quién abrirá el archivo después. Si el texto solo debe leerse y no editarse, PDF a TXT da el archivo más liviano.
Dónde se sigue abriendo RTF y dónde dejó de abrirse
1987
Microsoft publica RTF
Se creó para que los documentos de Word pudieran pasar entre programas y plataformas como texto.
2001
TextEdit llega con Mac OS X
El editor integrado de Apple guarda los documentos nuevos como RTF de forma predeterminada, y lo sigue haciendo.
2008
RTF 1.9.1, la última especificación
Publicada junto con Word 2007; Microsoft no ha vuelto a revisar el formato desde entonces.
2024
WordPad sale de Windows
Windows 11 versión 24H2 elimina WordPad, el editor RTF gratuito que Windows incluía desde hacía décadas.
Cuánto del formato del PDF sobrevive en RTF
- Solo texto
Palabras y saltos de párrafo, nada más. Útil para pegar en un sistema que de todos modos elimina los estilos.
- Simple
Títulos, listas, negritas, cursivas y tablas. Las fuentes pasan a la predeterminada del lector.
- Conservar todo
Nombres de fuente, tamaños, colores y espaciado tan cerca del PDF como RTF lo permite.
Portable Document Format
PDF fue creado por Adobe en 1993 y se convirtió en el estándar abierto ISO 32000 en 2008. Fija el texto, las fuentes, las imágenes y el diseño para que un documento se vea igual en cualquier pantalla e impresora. Los PDF pueden contener formularios, firmas, enlaces, archivos adjuntos y texto con búsqueda, y la variante PDF/A se usa para el archivo a largo plazo. El diseño fijo hace que los PDF sean difíciles de editar, y los PDF escaneados solo contienen imágenes a menos que se aplique OCR. Todos los navegadores y sistemas operativos pueden abrirlos.
- Compresión
- –
- Transparencia
- Sí
- Animación
- No
- Presentado en
- 1993 · Adobe
RTF
Rich Text Format
RTF es un formato de marcado en texto plano que Microsoft presentó en 1987 para trasladar texto con formato entre procesadores de texto. Admite fuentes, negrita y cursiva, colores, tablas e imágenes incrustadas, y puede abrirse en casi cualquier procesador de textos, incluidos WordPad y TextEdit. Es más portátil que DOC, pero carece de muchas funciones de diseño modernas, y los documentos con imágenes pueden volverse muy grandes. Microsoft dejó de desarrollar la especificación en 2008.
- Compresión
- –
- Transparencia
- –
- Animación
- –
- Presentado en
- 1987 · Microsoft
Los PDF se pasan a RTF cuando el texto debe editarse en un programa que maneja texto enriquecido pero no DOCX: TextEdit en una Mac, un procesador de textos antiguo, un sistema de gestión de expedientes o de dictado que importa .rtf, o un cliente de correo que lo pega limpio.
RTF, DOCX o TXT a partir del mismo PDF
Texto enriquecido, pocas exigencias
El formato viaja sin necesitar un lector de Office Open XML.
- Se abre en TextEdit, Word, Writer y Google Docs
- No admite macros
- Las imágenes agrandan el archivo
Documento de Word completo
El destino editable más rico, con estilos, comentarios e imágenes compactas.
- Más liviano con fotos
- La mejor fidelidad de diseño
- Requiere un procesador de textos actual
Solo palabras
Ningún formato, y el archivo más liviano de los tres.
- Se abre en cualquier lado
- Usted elige la codificación
- Las tablas se aplanan en líneas
Preguntas sobre PDF a RTF
¿Por qué mi archivo RTF pesa más que el PDF original?
RTF es un formato de texto, así que las imágenes se escriben como dígitos hexadecimales, lo que ocupa aproximadamente el doble de bytes que la imagen binaria. Por eso un PDF con muchas fotos puede crecer bastante. Desactive Incluir imágenes si solo necesita el texto.
¿Google Docs abre archivos RTF convertidos desde PDF?
Sí. Suba el .rtf a Google Drive y ábralo con Documentos de Google; se convierte al importarlo, y Documentos también puede descargar un documento como Formato de texto enriquecido desde Archivo y luego Descargar.
Windows ya no tiene WordPad. ¿Con qué se abre ahora un RTF?
Microsoft quitó WordPad de Windows 11 a partir de la versión 24H2. Word, LibreOffice Writer y Google Docs abren RTF, y en una Mac TextEdit lo abre con un doble clic.
¿Los archivos RTF pueden llevar macros como los documentos de Word?
No, el formato no tiene dónde guardar macros VBA. Aun así, los RTF pueden incrustar objetos, y se han usado para ataques de phishing, así que trate un adjunto RTF inesperado con el mismo cuidado que cualquier otro.
¿Las tablas del PDF se conservan como tablas reales en el RTF?
Sí. RTF tiene su propia sintaxis de tablas, así que las filas y celdas detectadas en el PDF se escriben como una tabla que puede redimensionar y editar, no como texto alineado con espacios. Revise las tablas que tenían celdas combinadas, porque el PDF no registra qué celdas estaban combinadas.
¿Conviene más RTF o DOCX al convertir un PDF?
Elija RTF cuando el programa que lo recibe es antiguo, sencillo o desconocido. Cuando el lector usa un procesador de textos actual, PDF a Word da un DOCX con mejor soporte para comentarios, estilos e imágenes.
- Convertir RTF a DOCXConvierta archivos .rtf de TextEdit, programas de dictado o procesadores antiguos a DOCX. Conserva fuentes, tablas, encabezados y página; hasta 20 a la vez.
- Convertir RTF a PDFConvierta archivos .rtf de TextEdit, WordPad, programas de dictado o versiones antiguas de Word a PDF. Fuentes incrustadas, autor eliminable, sin cuenta.
- Convertir PDF a WordPase un PDF a un Word editable de verdad. El texto vuelve a fluir en párrafos y las páginas escaneadas pasan por OCR en 34 idiomas. Hasta 20 archivos.
- Convertir PDF a TXTConvierta PDF a TXT gratis en línea. Las páginas digitales conservan sus caracteres exactos, las escaneadas pasan por OCR y obtiene un .txt UTF-8 por cada PDF.
- Convertir PDF a LaTeXConvierta un PDF en código LaTeX: los títulos pasan a \section, las tablas a tabular y los caracteres especiales se escapan. Abra el .tex en Overleaf.
- Convertir PDF a DOCXConvierta un PDF en un DOCX que se abre en Word 2007 y posteriores, LibreOffice y Google Docs. Diseño exacto por defecto, OCR para escaneos, sin cuenta.