Millimeter in Zoll

US-amerikanische Werkstattzeichnungen und Maßbänder verwenden Bruchteile eines Zolls statt Dezimalzahlen, daher braucht ein Millimeterwert oft einen zweiten Schritt. Teilen Sie durch 25,4 und multiplizieren Sie die Dezimalzahl dann mit 16, um das nächste Sechzehntel zu finden. 10 mm sind 0,394 in; 0,394 × 16 ergibt 6,3, der Wert liegt also knapp über 3/8 in (6/16, das sind 9,525 mm). Für feinere Arbeiten nehmen Sie Zweiunddreißigstel: 10 mm liegen am nächsten bei 13/32 in.

Einige gängige Paare lohnt es sich zu merken. 3 mm entsprechen etwa 1/8 in (3,175 mm), 6 mm etwa 1/4 in (6,35 mm), 13 mm etwa 1/2 in (12,7 mm) und 19 mm etwa 3/4 in (19,05 mm). Es sind Näherungen, keine exakten Gleichheiten, deshalb wackelt eine metrische Schraube in einem Loch nach Zollmaß.

Niederschlag wird in den meisten Ländern in Millimetern angegeben, in den USA in Zoll: 25,4 mm Regen sind genau ein Zoll, und ein Unwetter mit 50 mm bringt knapp unter zwei Zoll. Bei Smartphones und Laptops wird die Dicke in Millimetern angegeben, ein 7,8 mm dickes Smartphone misst also 0,31 in und ein 15,6 mm dicker Laptop 0,61 in.

Papier ist der dritte Fall. A4 misst 210 × 297 mm, das sind 8,27 × 11,69 in, etwas schmaler und länger als US Letter mit 8,5 × 11 in. Wenn Sie ein Dokument an das internationale Format anpassen müssen, skaliert der PDF-in-A4-Konverter die Seiten für Sie.

Der häufigste Fehler bei dieser Umrechnung ist, durch 2,54 statt durch 25,4 zu teilen. Das ist der Faktor für Zentimeter, und er macht jedes Ergebnis zehnmal zu groß: 50 mm ergäben dann 19,7 in statt 1,97 in. Eine Plausibilitätsprüfung hilft: Ein Zoll ist etwa so breit wie ein Daumen, alles unter 25 mm muss also weniger als einen Zoll messen.

Der Faktor 25,4 selbst ist exakt, er geht auf das internationale Yard-Abkommen von 1959 zurück, das den Zoll auf 2,54 cm festlegte. Für die Gegenrichtung siehe Zoll in Millimeter.