UltKit

DOCX in TXT umwandeln

Reduzieren Sie ein Word-Dokument auf seine Wörter. Der Konverter erzeugt eine saubere .txt-Datei in der Kodierung und mit den Zeilenenden, die Ihr nächstes Programm erwartet – bereit für Suchwerkzeuge, Übersetzungssoftware, Skripte oder ein Chatfenster.

Dokument-Konverter

oder PDF, DOC, DOCX …-Dateien hierher ziehen ·

Max. 95 MB pro Datei· Bis zu 20 Dateien· Gelöscht nach 30 Minuten

Ausgabe

Dateien werden auf unseren Servern verarbeitet und nach 30 Minuten gelöscht.

So verwenden Sie dieses Tool

  1. 1

    DOCX-Dateien hochladen

    Ziehen Sie ein Dokument oder bis zu 20 Dateien auf einmal hinein, jeweils bis zu 95 MB. Auch ältere Dateien im Format .doc, .docm und .dotx werden akzeptiert.

  2. 2

    Kodierung und Zeilenenden wählen

    Bei Umwandeln in steht Nur-Text, bei Formatierung Nur Text. Lassen Sie unter Erweiterte Einstellungen die Textkodierung auf UTF-8, außer ein altes Programm braucht eine Codepage, und wählen Sie bei Zeilenenden CRLF für klassische Windows-Programme.

  3. 3

    In TXT umwandeln

    Klicken Sie auf Konvertieren in Nur-Text und laden Sie pro Dokument eine .txt-Datei herunter, oder alle zusammen in einer ZIP-Datei.

Laden Sie die Word-Datei hoch, lassen Sie Formatierung auf Nur Text und klicken Sie auf Konvertieren in Nur-Text. Sie erhalten eine .txt-Datei mit jedem Wort, in UTF-8, sofern Sie keine andere Kodierung wählen.

Warum reinen Text aus einem Word-Dokument gewinnen

Eine DOCX-Datei ist ein ZIP-Archiv aus XML-Teilen. Die Wörter stehen in word/document.xml, eingebettet in Run- und Absatz-Tags, neben Formatvorlagen, Nummerierungsdefinitionen, Bildern und Beziehungen. Programme, die nur den Text wollen, müssen das alles zuerst entpacken, und viele lehnen die Datei schlicht ab.

Hier hilft reiner Text. Forschende, die Interviews in ein Textanalyse-Tool laden, Übersetzende, die nach Zeichenzahl anbieten, Entwickelnde, die Dokumente an ein Skript übergeben, und Redaktionen, die Texte in ein Content-System einfügen, brauchen alle die Wörter ohne Verpackung. Word schafft das mit Speichern unter und dem Dialog zur Dateikonvertierung jeweils für eine Datei; der Konverter erledigt es für einen ganzen Stapel und lässt Sie die Kodierung einmal festlegen.

Text aus anderen Quellen funktioniert genauso: HTML in TXT bereinigt gespeicherte Webseiten, und für Präsentationen gibt es einen eigenen Weg.

Kodierung und Zeilenenden für Ihre TXT-Datei wählen

Die Standardeinstellung und für fast alles die richtige Wahl. UTF-8 deckt alle Schriften ab, von Buchstaben mit Akzent bis Hangul und Emojis, und wird von Web-Tools, Git, Python und modernen Editoren erwartet.

  • Der Windows-Editor speichert seit Windows 10 Version 1903 standardmäßig UTF-8 ohne BOM
  • Mit LF-Zeilenenden für macOS, Linux und Code kombinieren
plus .docm und .dotx
.docx .doc
Textkodierungen zur Auswahl
8
Zeilenende-Varianten
LF / CRLF
bis die Dateien gelöscht werden
30 Min.

DOCX

Microsoft-Word-Dokument

DOCX ist seit Office 2007 das Standarddokumentformat von Microsoft Word und basiert auf dem Standard Office Open XML (ECMA-376, ISO/IEC 29500). Es ist ein ZIP-Paket aus XML-Dateien mit Text, Formatvorlagen, Bildern, Tabellen, Kommentaren und nachverfolgten Änderungen. Es ist das gängigste Format für bearbeitbare Dokumente in Büros, Schulen und Bewerbungen. Das Layout kann sich zwischen Word, Google Docs, LibreOffice und Pages leicht verschieben, besonders bei komplexer Formatierung. Die meisten Textverarbeitungen öffnen DOCX-Dateien.

Komprimierung
–
Transparenz
–
Animation
–
Eingeführt
2007 · Microsoft
DOCX-Konverter

TXT

Nur-Text

Eine TXT-Datei enthält nur einfache Zeichen, ohne Formatierung, Schriftarten, Bilder oder Layout. Moderne Textdateien sind meist in UTF-8 kodiert, das alle Sprachen abdeckt; ältere Dateien nutzen teils andere Kodierungen und zeigen dann verzerrte Zeichen. Reiner Text ist winzig, veraltet nie und lässt sich auf jedem Gerät öffnen, vom Smartphone bis zum Server. Fetter Text, Tabellen oder Bilder sind nicht möglich, Struktur muss daher über Abstände oder einfache Auszeichnungen ausgedrückt werden.

Komprimierung
–
Transparenz
–
Animation
–
Eingeführt
–
TXT-Konverter

DOCX wird zu TXT reduziert, wenn für den nächsten Schritt nur die Wörter zählen: ein Korpus oder Suchindex, ein Übersetzungsangebot nach Zeichenzahl, ein Skript, das Zeilen auswertet, oder ein Formularfeld, das nur reinen Text akzeptiert.

Was eine TXT-Datei von Ihrer DOCX weglässt

Nur-TextTXT · text/plain
Eine Datei, die nur aus Zeichen und Zeilenumbrüchen besteht, ohne Schriftarten, Größen, Farben, Bilder oder Seitenlayout. Ihre Bedeutung hängt ganz von der Kodierung ab, mit der Bytes wieder in Zeichen zurückverwandelt werden.

Alles Visuelle entfällt: Fett, Kursiv, Schriftarten, Seitenumbrüche, Kopfzeilen, Spalten, Bilder und Diagramme. Nummerierte Listen und Aufzählungen behalten ihre Wörter, Absätze behalten ihre Reihenfolge und bleiben durch Zeilenumbrüche getrennt. Bilder lassen sich dennoch als Dateien neben dem Text behalten: Aktivieren Sie Bilder einschließen, dann werden sie zusammen mit der TXT-Datei in eine ZIP-Datei gepackt.

Fragen zu DOCX in TXT

Enthält die Textdatei gelöschten Text aus der Änderungsverfolgung?

Nein. Ist Kommentare einschließen deaktiviert, erhalten Sie das Dokument so, wie es nach dem Annehmen aller Änderungen aussieht: Einfügungen sind enthalten, Löschungen entfallen, Kommentarsprechblasen bleiben außen vor. Aktivieren Sie die Option nur, wenn Kommentare von Prüfenden in den Text geschrieben werden sollen.

Was passiert mit Tabellen im Word-Dokument?

Jede Tabellenzeile wird zu einer Textzeile, in der die Zellinhalte in Lesereihenfolge stehen. So bleibt jedes Wort erhalten, das Raster geht aber verloren. Bei Dokumenten, die hauptsächlich aus Tabellen bestehen, ist DOCX in HTML besser geeignet, weil dort echte Tabellen erhalten bleiben.

Welche Kodierung sollte ich für ein altes Windows-Programm wählen?

Probieren Sie zuerst UTF-8 mit BOM: Die drei Markierungsbytes zeigen vielen Windows-Programmen, dass die Datei UTF-8 ist. Stammt das Programm aus der Zeit vor Unicode, wählen Sie Windows-1252 für westeuropäischen Text, Shift_JIS für Japanisch, GB18030 für Chinesisch oder EUC-KR für Koreanisch.

Warum vor dem Einfügen in einen KI-Assistenten oder ein Übersetzungstool in TXT umwandeln?

Beim Kopieren aus Word können versteckte Formatierungen, typografische Anführungszeichen, bedingte Trennstriche und unsichtbare Feldfunktionen mitkommen. Eine reine Textdatei liefert dem Tool genau die Zeichen der Seite, und ihre Zeichenzahl entspricht dem, was ein Übersetzungsangebot oder ein Token-Limit zählt.

Lassen sich Überschriften irgendwie kennzeichnen?

Reiner Text kennt keine Überschriften, nur Zeilen. Sollen Überschriften erkennbar bleiben, wandeln Sie stattdessen in Markdown um: DOCX in Markdown schreibt sie als #-Zeilen, die sich auch als Text natürlich lesen.