UltKit

Převod PDF do RTF

Dostaňte text z PDF do formátu Rich Text Format, upravitelného souboru, který přečte téměř každý textový editor od konce 80. let. Tučné písmo, kurzíva, fonty, seznamy i tabulky se přenesou, aniž byste potřebovali program podporující DOCX.

Převodník dokumentů

nebo sem přetáhněte soubory PDF, DOC, DOCX … ·

Max. 95 MB na soubor· Až 20 souborů· Smazáno po 30 minutách

Výstup

Soubory se zpracovávají na našich serverech a po 30 minutách se smažou.

Jak nástroj používat

  1. 1

    Vyberte soubory PDF

    Přetáhněte soubory do oblasti pro nahrání nebo je vyberte v počítači. Najednou můžete nahrát 20 souborů, každý do 95 MB; naskenované stránky se rozpoznají, protože je zapnuté OCR naskenovaných stránek.

  2. 2

    Rozhodněte, kolik formátování zachovat

    V poli Převést na už je RTF. Při nastavení Formátování na Zachovat vše se zachovají písma, velikosti a barvy; režim Jednoduché ponechá jen nadpisy, seznamy, tučné písmo a tabulky, takže je soubor lehčí.

  3. 3

    Stáhněte soubor RTF

    Stiskněte Převést na RTF. Soubor otevřete v TextEditu, Wordu, LibreOffice Writeru nebo Dokumentech Google a upravujte ho jako každý jiný dokument.

Proč při převodu PDF zvolit RTF místo DOCX

Rich Text Format je prostý text s vloženými příkazy pro formátování. Otevřete-li soubor .rtf v editoru kódu, uvidíte nahoře {\rtf1\ansi a pak slova proložená řídicími slovy, například \b pro tučné písmo a \par pro nový odstavec. Dokument zobrazí každý program, který tyto příkazy umí zpracovat, a proto RTF funguje tam, kam DOCX nedosáhne: v malých editorech, formulářových systémech v nemocnicích a advokátních kancelářích, na starších počítačích a v softwaru vzniklém před rokem 2007.

Proto je RTF bezpečný kompromis pro obsah z PDF. Převod na prostý text zahodí všechny nadpisy i tučná slova; převod do DOCX předpokládá, že čtenář má moderní program kompatibilní s Office. RTF zachová viditelné formátování a od přijímajícího softwaru chce téměř nic, což se hodí, když nevíte, kdo soubor otevře. Pokud se text má jen číst, ne upravovat, nejmenší soubor dá PDF do TXT.

Kde se RTF stále otevře a kde už ne

  1. 1987

    Microsoft zveřejňuje RTF

    Vzniklo proto, aby se dokumenty Wordu mohly přenášet mezi programy a platformami jako text.

  2. 2001

    TextEdit je součástí Mac OS X

    Vestavěný editor Applu ukládá nové dokumenty ve výchozím nastavení jako RTF, což dělá dodnes.

  3. 2008

    RTF 1.9.1, poslední specifikace

    Vydána spolu s Wordem 2007; Microsoft od té doby formát neupravoval.

  4. 2024

    WordPad mizí z Windows

    Windows 11 verze 24H2 odstraňuje WordPad, bezplatný editor RTF, který byl součástí Windows celá desetiletí.

Kolik formátování z PDF se v RTF zachová

  1. Jen text

    Slova a zalomení odstavců, nic dalšího. Hodí se pro vložení do systému, který styly stejně odstraní.

  2. Jednoduché

    Nadpisy, seznamy, tučné písmo, kurzíva a tabulky. Písma se nahradí výchozím písmem čtenáře.

  3. Zachovat vše

    Názvy písem, velikosti, barvy a mezery co nejblíž PDF, jak to RTF dovede uložit.

PDF

Portable Document Format

PDF vytvořil Adobe v roce 1993 a v roce 2008 se stal otevřenou normou ISO 32000. Zafixuje text, písma, obrázky a rozvržení, takže dokument vypadá stejně na každé obrazovce i tiskárně. PDF může obsahovat formuláře, podpisy, odkazy, přílohy a prohledávatelný text a varianta PDF/A se používá pro dlouhodobou archivaci. Pevné rozvržení ztěžuje úpravy a skenovaná PDF obsahují jen obrázky, pokud se nepoužije OCR. Otevře je každý prohlížeč i operační systém.

Komprese
–
Průhlednost
Ano
Animace
Ne
Představeno
1993 · Adobe
Převodník PDF

RTF

Rich Text Format

RTF je značkovací formát prostého textu, který Microsoft zavedl v roce 1987 pro přenos formátovaného textu mezi textovými procesory. Podporuje písma, tučné písmo a kurzívu, barvy, tabulky a vložené obrázky a otevře ho téměř každý textový procesor, včetně WordPadu a TextEditu. Je přenosnější než DOC, ale chybí mu mnoho moderních funkcí rozvržení a dokumenty s obrázky mohou být velmi velké. Microsoft vývoj specifikace ukončil v roce 2008.

Komprese
–
Průhlednost
–
Animace
–
Představeno
1987 · Microsoft
Převodník RTF

PDF se převádí do RTF, když je třeba text upravit v programu, který zvládá formátovaný text, ale ne DOCX: TextEdit na Macu, starší textový procesor, systém pro správu případů nebo diktování importující .rtf, či poštovní klient, který ho vloží čistě.

RTF, DOCX nebo TXT ze stejného PDF

RTF

Formátovaný text, nízké nároky

Formátování se přenese i bez čtečky Office Open XML.

  • Otevře se v TextEditu, Wordu, Writeru i Dokumentech Google
  • Žádná makra
  • Obrázky soubory zvětšují
Nejlepší pro: Neznámý nebo starší software na straně příjemce
DOCX

Plnohodnotný dokument Wordu

Nejbohatší upravitelný cíl se styly, komentáři a úspornými obrázky.

  • S fotkami menší
  • Nejlepší věrnost rozvržení
  • Vyžaduje aktuální textový procesor
Nejlepší pro: Čtenáři používající Word, Dokumenty Google nebo Pages
TXT

Jen slova

Žádné formátování a nejmenší soubor ze všech tří.

  • Otevře se kdekoli
  • Kódování si volíte sami
  • Tabulky se zploští do řádků
Nejlepší pro: Vyhledávání, překlad a analýza textu

Otázky a odpovědi k převodu PDF do RTF

Proč je soubor RTF větší než původní PDF?

RTF je textový formát, proto se obrázky zapisují jako hexadecimální číslice, což zabere zhruba dvojnásobek bajtů oproti binárnímu obrázku. PDF s mnoha fotkami proto může výrazně narůst. Pokud potřebujete jen text, vypněte Zahrnout obrázky.

Otevřou Dokumenty Google soubory RTF?

Ano. Nahrajte soubor .rtf na Disk Google a otevřete ho v Dokumentech Google; při importu se převede a Dokumenty umí dokument stáhnout zpět jako Rich Text Format přes Soubor a Stáhnout.

Windows už nemají WordPad. Čím teď otevřít RTF?

Microsoft odstranil WordPad z Windows 11 od verze 24H2. RTF otevře Word, LibreOffice Writer i Dokumenty Google a na Macu ho otevře TextEdit dvojklikem.

Mohou soubory RTF obsahovat makra jako dokumenty Wordu?

Ne, formát nemá kam ukládat makra VBA. Soubory RTF ale mohou obsahovat vložené objekty a útočníci to zneužívali při phishingu, proto s nečekanou přílohou RTF zacházejte stejně opatrně jako s jakoukoli jinou.

Zůstanou tabulky z PDF skutečnými tabulkami?

Ano. RTF má vlastní syntaxi tabulek, takže řádky a buňky rozpoznané v PDF se zapíšou jako tabulka, jejíž velikost i obsah můžete upravit, ne jako text zarovnaný mezerami. Zkontrolujte tabulky se sloučenými buňkami, protože PDF si nepamatuje, které buňky byly sloučeny.

Je RTF správná volba, nebo zvolit DOCX?

RTF zvolte, když je program příjemce starý, jednoduchý nebo neznámý. Pokud čtenář používá aktuální textový procesor, PDF do Wordu vytvoří DOCX s lepší podporou komentářů, stylů a obrázků.