Převod Numbers do Excelu
Někdo vám poslal soubor .numbers a vy pracujete ve Windows, nebo jste si na iPadu sestavili rozpočet a v práci chtějí Excel. Nahrajte ho sem a získáte sešit XLSX se všemi listy, bez Macu a bez Apple ID.
Převodník dat
nebo sem přetáhněte soubory CSV, TSV, TXT … ·
Max. 95 MB na soubor· Až 20 souborů· Smazáno po 30 minutách
Soubory se zpracovávají na našich serverech a po 30 minutách se smažou.
Znak, který odděluje sloupce v souborech CSV a textových souborech, při čtení i zápisu. Automaticky ho zjistí ze vstupu a zapisuje čárky.
UTF-8 funguje pro všechny jazyky. Zvolte UTF-8 s BOM, pokud Excel ve Windows po otevření CSV zobrazuje rozbitou diakritiku nebo asijské znaky.
Vstup Excel, ODS a Numbers: převést jen první list, nebo všechny listy (jedno CSV na list v ZIPu, nebo jeden klíč JSON na list).
Název karty listu v nové tabulce, nejvýše 31 znaků.
Pole objektů používá názvy sloupců jako klíče u každého řádku; pole polí je kompaktnější a hlavičku uchová jako první pole.
Název vnějšího prvku, který obalí všechny řádky; každý řádek se uvnitř stane prvkem <row>.
Používá se v příkazech CREATE TABLE a INSERT. Pouze písmena, číslice a podtržítka.
Uvozování a typy sloupců se mezi databázemi mírně liší; vyberte tu, do které budete importovat.
Přepíše buňky s datem do jednoho formátu. ISO (2026-10-18) je nejbezpečnější pro databáze a kód; Ponechat je nechá tak, jak jsou ve zdroji.
Jak nástroj používat
- 1
Nahrajte soubor .numbers
Přetáhněte soubor do oblasti pro nahrání nebo ho vyberte ze stažených souborů, iCloud Drive či příloh e-mailu. V jedné dávce lze nahrát až 20 souborů, každý do 95 MB.
- 2
Ponechte vybrané všechny listy
Nastavení Listy k převodu je zpočátku na všech listech, takže každý list z Numbers se stane samostatným listem v Excelu. Pokud potřebujete jen úvodní list, přepněte na první list.
- 3
Převeďte a otevřete v Excelu
Stiskněte Převést na XLSX (Excel) a výsledek otevřete v Excelu ve Windows nebo na Macu, v Google Sheets či v LibreOffice Calc.
Nahrajte soubor .numbers a stiskněte Převést na XLSX (Excel). Každý list vznikne jako list Excelu s hodnotami buněk, takže se tabulka otevře na jakémkoli počítači, ať je Numbers nainstalované, nebo ne.
Proč je potřeba soubor .numbers převést do Excelu
Apple vydal Numbers v roce 2007 jako součást iWork '08. Od roku 2013 se dodává zdarma s novými Macy a zařízeními s iOS a od roku 2017 je zdarma pro všechny, takže je to první tabulkový procesor, který mnoho uživatelů Applu otevře: rodinný rozpočet, seznam členů spolku, přehled faktur nebo školní úkol. Potíže začnou, když soubor opustí svět Applu.
Od Numbers 3.0 z roku 2013 je soubor komprimovaný balíček záznamů IWA od Applu, ne otevřený formát XML jako XLSX nebo ODS. Microsoft Excel, Google Sheets ani většina webových portálů ho nečtou. Uživatel Windows, který ho dostane e-mailem, vidí neznámý soubor bez aplikace, která by ho otevřela. Převod do XLSX, formátu sešitu Office Open XML, vytvoří soubor, který čte každý tabulkový program. Tabulky z LibreOffice mají stejný problém opačně; ty vyřeší ODS do XLSX.
Programy a portály, které vyžadují soubor Numbers jako Excel
| Organizace | Požadavek | Zdroj |
|---|---|---|
| Microsoft Excel (Windows a Mac) | Otevře XLSX, XLS a CSV; .numbers nepodporuje | — |
| Google Sheets | Importuje XLSX, XLS, ODS, CSV a TSV; .numbers nepřijímá | — |
| LibreOffice Calc | Má importní filtr pro soubory Numbers, ale rozvržení a vzorce se často liší; XLSX se otevře spolehlivě | — |
| Účetní, personalisté a školní portály | Formuláře pro nahrání obvykle uvádějí jen XLSX, XLS nebo CSV | — |
NUMBERS
Tabulka Apple Numbers
NUMBERS je formát souborů aplikace Apple Numbers, tabulkového procesoru, který je od roku 2007 součástí macOS, iPadOS a iOS. Používá volné plátno, na kterém je na jednom listu několik tabulek, grafů a obrázků. Soubory .numbers nativně otevřou jen aplikace Apple; Excel, Tabulky Google a Windows je bez převodu nepřečtou. Samotné Numbers umí exportovat do XLSX, CSV a PDF.
- Komprese
- –
- Průhlednost
- –
- Animace
- –
- Představeno
- 2007 · Apple
XLSX
Sešit Microsoft Excel
XLSX je výchozí formát sešitů Microsoft Excel od Office 2007, založený na standardu Office Open XML. Ukládá více listů, vzorce, formátování, grafy, kontingenční tabulky a ověření dat v balíčku ZIP s XML. Podporuje přes milion řádků na list a je výchozím formátem pro výměnu firemních tabulek. XLSX otevřou Tabulky Google, LibreOffice i Numbers, makra a pokročilé funkce se však nemusí přenést.
- Komprese
- –
- Průhlednost
- –
- Animace
- –
- Představeno
- 2007 · Microsoft
Soubory Numbers se převádějí do Excelu, protože opouštějí svět Applu: kolega s Windows, účetní, školní portál ani Google Sheets neotevřou .numbers, zatímco XLSX je tabulkový formát, který přijímá každý.
Převod Numbers do Excelu na iPhonu, Macu i ve Windows
iPhone nebo iPad
- 01V aplikaci Numbers otevřete tabulku a klepněte na tlačítko Více.
- 02Zvolte Exportovat, poté Excel a soubor sdílejte.
- 03Nebo nahrajte soubor .numbers sem z aplikace Soubory.
Mac
- 01V Numbers zvolte Soubor → Exportovat do → Excel.
- 02Rozhodněte, zda přidat souhrnný list, a uložte.
- 03Nebo soubor přetáhněte na tuto stránku z Finderu.
Windows nebo Chromebook
- 01Uložte přílohu .numbers do počítače.
- 02Nahrajte ji sem a stiskněte Převést na XLSX (Excel).
- 03Případně ji otevřete v Numbers na iCloud.com a stáhněte kopii jako Excel.
Co se změní, když se z Numbers stane XLSX
Co zůstane, co se změní a co se nepřenese
- Hodnoty buněk, text a data se zachovají na všech listech.
- Názvy listů se přenesou, zkrácené na limit Excelu 31 znaků.
- Obrázky, tvary a textová pole na plátně nejsou data tabulky a vynechají se.
- Zaškrtávací pole, hodnocení hvězdičkami a posuvníky se změní na své základní hodnoty.
- Více tabulek na jednom plátně je třeba zkontrolovat, protože Excel má na list jednu mřížku.
- Soubor Numbers chráněný heslem je nutné před převodem odemknout v Numbers.
Otázky k převodu Numbers do Excelu
Proč Excel ve Windows neotevře soubor .numbers?
Soubory Numbers používají vlastní úložný formát Applu, který Microsoft do Excelu nikdy nepřidal na žádné platformě, ani v Excelu pro Mac. Windows může soubor zobrazit dokonce bez ikony nebo se zeptat, kterou aplikaci použít. Převod do XLSX je standardní způsob, jak soubor předat uživateli Excelu.
Potřebuji k převodu Numbers do Excelu Mac nebo Apple ID?
Ne. Převod probíhá na nahraném souboru, takže počítač s Windows, Chromebook i telefon s Androidem fungují stejně. Apple ID je potřeba jen u alternativního postupu přes Numbers na iCloud.com.
Převedou se vzorce z Numbers na vzorce Excelu?
Hodnoty se přenesou vždy. Běžné funkce jako SUM, AVERAGE, IF a VLOOKUP existují v obou aplikacích, ale Numbers má několik funkcí a způsobů odkazů na tabulky, které Excel nezná. Spolehlivou částí sešitu tedy berte čísla a každý vzorec, který chcete upravovat, znovu zkontrolujte.
Co se stane s listem, který obsahuje několik tabulek?
Numbers umisťuje tabulky libovolně na plátno, kdežto list v Excelu je jedna mřížka. Listy, na nichž bylo více tabulek, po převodu zkontrolujte. Chcete-li mít tabulku jako samostatný list, přesuňte ji předem v Numbers na vlastní list.
Otevřou Tabulky Google soubor Numbers přímo?
Ne. Google Sheets importuje XLSX, XLS, ODS, CSV a TSV, ale ne .numbers. Nejprve soubor převeďte, pak nahrajte XLSX na Disk Google a otevřete ho v Sheets.
Data potřebuji jen pro import. Mám raději zvolit CSV?
Ano, pokud je cílem importní nástroj, ne člověk. Numbers do CSV zapíše prosté řádky bez funkcí sešitu, což očekávají importy do e-shopů, CRM a databází.
- Převod Numbers do CSVPřeveďte tabulky Apple Numbers do CSV pro importy do e-shopu, CRM a banky. Výstup UTF-8, data ISO, každý list jako samostatné CSV. Na každém zařízení.
- Převodník ODS do XLSXPřeveďte tabulky ODS z LibreOffice či OpenOffice Calc do XLSX pro Excel a formuláře. Všechny listy, až 20 souborů, bez instalace.
- Převodník Pages do WorduNejde vám otevřít soubor .pages? Převeďte dokument Apple Pages do Word DOCX v prohlížeči ve Windows, na Androidu či Macu. Bez Apple ID a bez účtu.
- Převodník CSV do XLSXPřeveďte CSV do sešitu Excel XLSX bez ztráty úvodních nul, dlouhých ID a diakritiky. Čárku, středník i tabulátor rozpozná automaticky.
- Převodník XLS do XLSXPřeveďte sešity Excel 97–2003 .xls do .xlsx online. Všechny listy zůstanou, limit 65 536 řádků zmizí, bez instalace Excelu. Až 20 souborů naráz.
- Převodník Excel do VCFPřeveďte kontakty z Excelu do .vcf (vCard) a importujte je do iPhonu, Androidu, Google Kontaktů či iCloudu. XLSX, XLS, ODS i Numbers.