Převod Numbers do CSV
Vytáhněte řádky z dokumentu .numbers jako prosté CSV, které importní formuláře přijmou. Hodí se, když jste seznam vytvořili v Numbers na Macu nebo iPadu a web, CRM nebo účetní program ho teď chce jako text oddělený čárkami.
Převodník dat
nebo sem přetáhněte soubory CSV, TSV, TXT … ·
Max. 95 MB na soubor· Až 20 souborů· Smazáno po 30 minutách
Soubory se zpracovávají na našich serverech a po 30 minutách se smažou.
Znak, který odděluje sloupce v souborech CSV a textových souborech, při čtení i zápisu. Automaticky ho zjistí ze vstupu a zapisuje čárky.
UTF-8 funguje pro všechny jazyky. Zvolte UTF-8 s BOM, pokud Excel ve Windows po otevření CSV zobrazuje rozbitou diakritiku nebo asijské znaky.
Vstup Excel, ODS a Numbers: převést jen první list, nebo všechny listy (jedno CSV na list v ZIPu, nebo jeden klíč JSON na list).
Název karty listu v nové tabulce, nejvýše 31 znaků.
Pole objektů používá názvy sloupců jako klíče u každého řádku; pole polí je kompaktnější a hlavičku uchová jako první pole.
Název vnějšího prvku, který obalí všechny řádky; každý řádek se uvnitř stane prvkem <row>.
Používá se v příkazech CREATE TABLE a INSERT. Pouze písmena, číslice a podtržítka.
Uvozování a typy sloupců se mezi databázemi mírně liší; vyberte tu, do které budete importovat.
Přepíše buňky s datem do jednoho formátu. ISO (2026-10-18) je nejbezpečnější pro databáze a kód; Ponechat je nechá tak, jak jsou ve zdroji.
Jak nástroj používat
- 1
Nahrajte soubor .numbers
Vyberte ho z iCloud Drive, aplikace Soubory nebo Finderu, případně z přílohy e-mailu na libovolném počítači. Najednou lze nahrát až 20 dokumentů, každý do 95 MB.
- 2
Zkontrolujte listy a data
Možnost Listy k převodu je na začátku nastavena na První list a Data na ISO. V části Pokročilá nastavení zvolte Všechny listy, pokud chcete jeden CSV soubor pro každý list, nebo změňte Kódování textu, pokud ho import vyžaduje.
- 3
Převeďte do CSV
Stiskněte Převést na CSV, stáhněte soubor a nahrajte ho na importní obrazovku, která ho požadovala.
Numbers do CSV pro importy, ne pro lidi
Apple vydal Numbers v roce 2007 jako součást iWork '08 a už řadu let jsou zdarma u každého Macu, iPadu i iPhonu. Proto jde o tabulkový procesor, který skutečně používá mnoho malých prodejců, učitelů a freelancerů. Jeho soubory jsou však balíčky v nezdokumentovaném formátu Apple, kterému žádná importní obrazovka na webu nerozumí.
CSV je pravý opak: žádné styly, žádné tabulky plovoucí po plátně, jen řádky hodnot. Právě to očekávají Shopify, Mailchimp, HubSpot a téměř každé nahrávání do banky. Pokud soubor míří spíše k člověku než k importu, pošlete mu raději sešit pomocí Numbers do Excelu, protože CSV zahodí všechno, co dělá tabulku příjemnou ke čtení.
Vlastní export CSV v Numbers ve srovnání s tímto převodníkem
| Tento převodník | Numbers: Exportovat do › CSV | Zkopírovat buňky do textového editoru | |
|---|---|---|---|
| Funguje ve Windows, Androidu i na Chromebooku | yes | no | no |
| Kódování textu lze zvolit | yes | yes | Výchozí v editoru |
| Data přepsaná jako 2026-10-18 | yes | no | no |
| Více dokumentů v jedné dávce | yes | no | no |
| Mezery oříznuté z každé hodnoty | yes | no | no |
Příprava tabulky Numbers před převodem do CSV
Jedna tabulka na list
Numbers umožňují mít na listu několik tabulek vedle sebe. CSV je jedna mřížka, proto dejte každou tabulku na vlastní list a převeďte s volbou Všechny listy.
Jen jeden řádek záhlaví
Import přiřazuje sloupce podle prvního řádku. Odstraňte řádky s názvem nad záhlavím a dvouřádková záhlaví sloučte do jednoho.
Žádné řádky zápatí ani poznámek
Součty, průměry a poznámky napsané pod daty se stanou dalšími záznamy. Nechte je na samostatném listu.
Vzorce se zapisují jako své výsledky, takže sloupec cen vypočtený z nákladů a marže dorazí jako obyčejná čísla, což import stejně chce. Grafy, obrázky, komentáře a barvy buněk se nepřenesou. Počáteční nuly v hodnotách formátovaných jako text, například 02108 ve sloupci PSČ, zůstanou v souboru CSV zachovány; skrýt je může pouze Excel při otevření souboru. Další zdroje a cíle najdete v přehledu převodníku dat.
Fakta o formátech Apple Numbers a CSV
NUMBERS
Tabulka Apple Numbers
NUMBERS je formát souborů aplikace Apple Numbers, tabulkového procesoru, který je od roku 2007 součástí macOS, iPadOS a iOS. Používá volné plátno, na kterém je na jednom listu několik tabulek, grafů a obrázků. Soubory .numbers nativně otevřou jen aplikace Apple; Excel, Tabulky Google a Windows je bez převodu nepřečtou. Samotné Numbers umí exportovat do XLSX, CSV a PDF.
- Komprese
- –
- Průhlednost
- –
- Animace
- –
- Představeno
- 2007 · Apple
CSV
Hodnoty oddělené čárkami
CSV je textový formát pro tabulky, v němž každý řádek je záznam a sloupce se oddělují čárkami. Používá se od počátků výpočetní techniky a popisuje ho RFC 4180, i když mnoho variant používá středníky nebo tabulátory a různá kódování textu. Importovat a exportovat ho umí téměř každá tabulka, databáze i analytický nástroj, takže je výchozím formátem pro přenos dat mezi systémy. CSV ukládá pouze hodnoty, bez vzorců, formátování, více listů a datových typů.
- Komprese
- –
- Průhlednost
- –
- Animace
- –
- Představeno
- –
Z Numbers se převádí do CSV, když je třeba seznam vytvořený na Macu nebo iPadu někam importovat, například do katalogu e-shopu, mailing listu nebo obrazovky hromadných plateb v bance, a tento import čte prosté řádky, nikoli dokumenty Apple.
Časté dotazy k převodu Numbers do CSV
Proč se mi řádek zápatí se součty dostal mezi datové řádky?
Numbers označují řádky zápatí zvláštním způsobem, ale CSV tento pojem nezná, takže součty dorazí jako další řádek hodnot. Import se pak pokusí vytvořit produkt nebo kontakt s názvem Celkem. Řádek zápatí smažte, nebo převeďte kopii dokumentu bez něj.
Jak získám každý list dokumentu Numbers jako CSV?
Nastavte Listy k převodu na Všechny listy. Dostanete ZIP s jedním CSV souborem pro každý list, pojmenovaným podle jeho karty. Pokud jste ZIP v telefonu nikdy neotevírali, tento návod k rozbalení popisuje iPhone, Android i počítač.
Má mít CSV z Numbers znak BOM (byte order mark)?
Jen pokud ho bude člověk otevírat v Excelu ve Windows, který podle BOM pozná UTF-8, jinak znaky s diakritikou zkomolí. Nahrávací obrazovky téměř vždy chtějí běžné UTF-8, což je zde výchozí hodnota.
Co se stane se zaškrtávacími políčky, hodnocením hvězdičkami a místními nabídkami?
Numbers tyto interaktivní formáty buněk uvnitř ukládají jako běžné hodnoty a do CSV se zapíše právě tato hodnota: true nebo false u zaškrtávacího políčka, číslo od 0 do 5 u hodnocení hvězdičkami a text vybrané položky u rozbalovací nabídky.
Otevře Numbers později CSV znovu?
Ano. Numbers otevírají soubory CSV přímo na Macu, iPadu i iPhonu a vytvoří z nich nový dokument s jednou tabulkou, takže cesta tam a zpět vás stojí jen formátování, ne data.
