PDF سے EPUB کنورٹر
PDF کا صفحہ کاغذ کی ایک شیٹ جتنا ہوتا ہے، اس لیے 6 انچ کے ای ریڈر پر ہر صفحے کو آنکھیں سکیڑ کر پڑھنا یا زوم کرنا پڑتا ہے۔ EPUB میں تبدیل کرنے سے یہ مقررہ صفحات ری فلو ہونے والے متن میں بدل جاتے ہیں جو ہر اسکرین پر پورا آتا ہے اور قاری کو فونٹ سائز خود منتخب کرنے دیتا ہے۔
PDF کنورٹر
یا PDF فائلیں یہاں ڈراپ کریں ·
زیادہ سے زیادہ 95 MB فی فائل· 20 فائلوں تک· 30 منٹ بعد حذف
فائلیں ہمارے سرورز پر پروسیس ہوتی ہیں اور 30 منٹ بعد حذف ہو جاتی ہیں۔
اسکین شدہ PDF صفحات کی تصاویر ہوتی ہیں۔ خودکار OCR صرف ان صفحات پر چلاتا ہے جن میں متن کی تہہ نہیں؛ ہمیشہ اسے ہر صفحے پر لازمی چلاتا ہے۔
اسکین میں چھپی ہوئی زبان۔ درست زبان منتخب کرنے سے اعراب اور غیر لاطینی رسم الخط کی درستی نمایاں طور پر بہتر ہوتی ہے۔
بہتا ہوا متن عام پیراگرافس میں ڈھل جاتا ہے جن میں ترمیم آسان ہے۔ عین ترتیب ہر بلاک کو اس کی اصل جگہ پر رکھتی ہے، جو بالکل ویسی نظر آتی ہے مگر اس میں ترمیم مشکل ہے۔
شناخت شدہ جدولیں ورک بک میں کہاں جائیں۔
صفحات کے نمبر یا حدیں کاما سے الگ کر کے لکھیں، مثلاً 1-3, 5, 8-10۔
اس ٹول کو استعمال کرنے کا طریقہ
- 1
PDF کتاب یا مضمون اپ لوڈ کریں
ایک وقت میں 20 تک PDF شامل کریں، ہر ایک 95 MB تک۔ متن پر مبنی PDF سے سب سے صاف ای بک بنتی ہے؛ اسکین شدہ فائلیں OCR سے پڑھی جاتی ہیں۔
- 2
متن کو ری فلو رہنے دیں
بہتا ہوا متن اور تصاویر برقرار رکھیں پہلے سے آن ہوتے ہیں، جو ای بک کے لیے ضروری ہے۔ پرانے ریڈرز پر ہلکی فائل کے لیے اعلیٰ سیٹنگز میں جا کر تصاویر بند کر دیں۔
- 3
تبدیل کریں اور اپنے ریڈر پر بھیجیں
EPUB میں تبدیل کریں دبائیں، پھر فائل کو اپنے ای ریڈر میں کاپی کریں، Apple Books یا Google Play Books میں کھولیں، یا Send to Kindle کے ذریعے ای میل کریں۔
EPUB ایک پیراگراف میں
EPUB ایک کھلا ای بک معیار ہے جو انٹرنیشنل ڈیجیٹل پبلشنگ فورم نے 2007 میں پہلی بار شائع کیا۔ 2011 میں EPUB 3 آیا، 2017 میں IDPF، W3C میں ضم ہو گیا، اور 2023 میں EPUB 3.3 W3C کی سفارش بنا۔ اندر سے .epub فائل XHTML صفحات، CSS اور تصاویر کی ZIP فائل ہوتی ہے، یعنی آف لائن مطالعے کے لیے پیک کی گئی ایک چھوٹی ویب سائٹ، اسی لیے یہ ری فلو ہو سکتی ہے جبکہ PDF نہیں۔
تبدیلی کا مطلب PDF کے مقررہ مقامات پر موجود متن کو دوبارہ اسی ساخت میں ڈھالنا ہے: پیراگراف، ابواب شروع کرنے والی سرخیاں، اور پیراگرافوں کے درمیان رکھی تصاویر۔ ری فلو ایبل کتاب میں صفحہ نمبر، ہیڈر اور فوٹر کا کوئی مطلب نہیں ہوتا، اس لیے اچھی تبدیلی انہیں متن کے بہاؤ سے باہر رکھتی ہے۔
Portable Document Format
PDF کو Adobe نے 1993 میں بنایا اور 2008 میں یہ اوپن ISO 32000 معیار بنا۔ یہ متن، فونٹس، تصاویر اور ترتیب کو مقرر کر دیتا ہے تاکہ دستاویز ہر اسکرین اور پرنٹر پر ایک جیسی نظر آئے۔ PDF میں فارم، دستخط، لنکس، اٹیچمنٹس اور قابلِ تلاش متن ہو سکتا ہے، اور PDF/A قسم طویل مدتی آرکائیونگ کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ مقررہ ترتیب کی وجہ سے PDF میں ترمیم مشکل ہوتی ہے، اور اسکین شدہ PDF میں صرف تصاویر ہوتی ہیں جب تک OCR نہ لگایا جائے۔ ہر براؤزر اور آپریٹنگ سسٹم انہیں کھول سکتا ہے۔
- کمپریشن
- –
- شفافیت
- ہاں
- اینیمیشن
- نہیں
- متعارف ہونے کا سال
- 1993 · Adobe
EPUB
Electronic Publication
EPUB کھلا ای بک معیار ہے، جسے International Digital Publishing Forum نے 2007 میں پہلی بار شائع کیا اور اب W3C سنبھالتا ہے۔ یہ XHTML، CSS، تصاویر اور میٹا ڈیٹا کو ZIP فائل میں پیک کرتا ہے، اس لیے ٹیکسٹ کسی بھی اسکرین سائز اور فونٹ سیٹنگ کے مطابق ازسرنو ترتیب پاتا ہے۔ EPUB 3 آڈیو، ویڈیو، فکسڈ لے آؤٹس اور رسائی کی خصوصیات شامل کرتا ہے۔ Apple Books، Kobo، Google Play Books اور زیادہ تر ریڈنگ ایپس EPUB کھولتی ہیں، اور Kindle اسے Send to Kindle کے ذریعے قبول کرتا ہے۔
- کمپریشن
- –
- شفافیت
- –
- اینیمیشن
- –
- متعارف ہونے کا سال
- 2007 · IDPF (now W3C)
لوگ PDF کو EPUB میں اس لیے بدلتے ہیں کہ ای ریڈرز اور فون پر آرام سے پڑھ سکیں، جہاں لیٹر سائز کے مقررہ صفحات بہت چھوٹے ہوتے ہیں اور اسکرین کے مطابق ڈھلنے والا متن آنکھوں پر کہیں آسان ہوتا ہے۔
کون سی ریڈنگ ایپس EPUB، PDF اور TXT کھولتی ہیں
| from ↓ · to → | Apple Books | Kobo | Kindle | Play Books |
|---|---|---|---|---|
| EPUB | EPUB to Apple Books: yes | EPUB to Kobo: yes | EPUB to Kindle: yes | EPUB to Play Books: yes |
| PDF to Apple Books: yes | PDF to Kobo: yes | PDF to Kindle: yes | PDF to Play Books: yes | |
| TXT | – TXT to Apple Books: no | TXT to Kobo: yes | TXT to Kindle: yes | – TXT to Play Books: no |
PDF سے EPUB: آپ کو کیا ملتا ہے اور کیا چھوڑنا پڑتا ہے
آپ کو ملتا ہے
- ہر سائز میں اسکرین کے مطابق متن
- ریڈر ایپس میں نائٹ موڈ، ڈکشنری اور ہائی لائٹس
- متن سے بھرپور کتابوں کے لیے چھوٹی فائلیں
- Send to Kindle کے ذریعے Kindle تک ترسیل
آپ چھوڑتے ہیں
- صفحے کا درست ڈیزائن اور صفحہ نمبر
- کثیر کالمی لے آؤٹ، جو ایک کالم بن جاتے ہیں
- صفحے کے نیچے بندھے حواشی، جو شاید پیراگراف کے بعد آ جائیں
- پیچیدہ جدول، جن کے لیے افقی اسکرولنگ درکار ہو سکتی ہے
اگر تبدیلی کے بعد کچھ خامیاں رہ جائیں تو مفت اور اوپن سورس Calibre ای بک مینیجر EPUB کا میٹا ڈیٹا، سرورق اور فہرستِ مضامین ایڈٹ کر سکتا ہے۔ جس کتاب میں آپ صرف تلاش کرنا یا اقتباس لینا چاہیں اس کے لیے PDF سے متن اور بھی ہلکا طریقہ ہے، اور اگر ہدف USB سے لوڈ ہونے والا پرانا Kindle ہو تو EPUB سے MOBI کنورٹر یہ آخری مرحلہ پورا کر دیتا ہے۔
PDF سے EPUB: عمومی سوالات
کیا میں EPUB کو Kindle پر پڑھ سکتا ہوں؟
جی ہاں۔ Amazon کی Send to Kindle سروس 2022 سے EPUB فائلیں قبول کرتی ہے اور ترسیل کے دوران انہیں Kindle فارمیٹ میں بدل دیتی ہے، چاہے ای میل سے ہو، Kindle ایپ سے یا Send to Kindle ویب سائٹ سے۔ اسی وقت کے آس پاس اس نے MOBI قبول کرنا بند کر دیا، اس لیے اب بھیجنے کے لیے EPUB ہی درست فارمیٹ ہے۔ EPUB کو Kindle پر بھیجنے کی گائیڈ میں ہر طریقہ بیان ہے۔
ری فلو ہونے والی اور فکسڈ لے آؤٹ EPUB میں کیا فرق ہے؟
ری فلو ایبل EPUB میں متن ویب پیج کی طرح اسکرین اور منتخب فونٹ سائز کے مطابق دوبارہ ترتیب پاتا ہے؛ فکسڈ لے آؤٹ EPUB ہر صفحے کو PDF کی طرح بالکل ڈیزائن کے مطابق رکھتا ہے۔ یہ کنورٹر ری فلو ایبل EPUB بناتا ہے، جو ای ریڈر پر زیادہ تر ناولوں، مضامین اور رپورٹوں کے لیے مناسب ہے۔
کیا ابواب فہرستِ مضامین میں نظر آئیں گے؟
PDF میں پائی جانے والی سرخیاں ابواب کی تقسیم اور EPUB نیویگیشن کے اندراجات بن جاتی ہیں، تاکہ ریڈر ایپ کا مندرجات مینو کام کرے۔ جن PDF میں ابواب کی سرخیاں واضح اور یکساں انداز میں ہوں ان سے بہترین فہرستِ مضامین بنتی ہے۔
کس قسم کی PDF کا EPUB میں تبدیل ہونا اچھا نہیں رہتا؟
وہ لے آؤٹ جو صفحے پر منحصر ہوں: کامکس، تصاویر کے گرد متن والے رسالے، میوزک شیٹ، ریاضی سے بھرپور مقالے اور فارم۔ ری فلو کرنے سے ان کا مفہوم ختم ہو جاتا ہے۔ ان کے لیے PDF ہی رکھیں، یا تصویری کتاب کے لیے صفحات کو تصاویر میں بدل لیں۔
بعد میں EPUB کو دوبارہ PDF میں کیسے تبدیل کروں؟
EPUB سے PDF استعمال کریں۔ یاد رکھیں کہ اس واپسی کے عمل سے اصل صفحے کا ڈیزائن بحال نہیں ہوگا، کیونکہ EPUB متن اور تصاویر محفوظ کرتا ہے، PDF کی صفحاتی ساخت نہیں۔
کیا خریدی ہوئی ای بک PDF کو تبدیل کرنا قانونی ہے؟
اپنے مطالعے کے لیے DRM سے پاک فائل کو تبدیل کرنا عموماً ذاتی فارمیٹ شفٹنگ سمجھا جاتا ہے، تاہم قواعد ملک اور فروخت کنندہ کی شرائط کے لحاظ سے مختلف ہیں۔ کنورٹر پاس ورڈ سے محفوظ یا DRM والی فائلیں نہیں کھول سکتا۔
