PDF کنورٹر

PDF 1993 میں اس لیے بنایا گیا تھا کہ ہر جگہ ایک جیسا پرنٹ ہو، اور 2008 سے یہ بین الاقوامی معیار ISO 32000-1 ہے۔ اندر ایک صفحہ ڈرائنگ ہدایات کی فہرست ہوتا ہے: یہ گلیفس ان کوآرڈینیٹس پر اس فونٹ میں رکھو، یہ لکیر کھینچو، یہ تصویر لگاؤ۔ اس میں ایسے پیراگراف کا تصور نہیں جو لپیٹا جائے، ایسے ٹیبل سیل کا نہیں جو بڑھے، اور ہیڈنگ اسٹائل کا بھی نہیں۔ Word یا Excel میں تبدیلی کا مطلب انہی چیزوں کو دوبارہ بنانا ہے۔

کنورٹر گلیفس کو لائنوں میں، لائنوں کو پیراگراف اور کالمز میں، اور لکیروں کے ساتھ ہم قطار متن کو ٹیبلز میں گروپ کرتا ہے۔ پھر نتیجہ ہدف فارمیٹ میں لکھتا ہے: DOCX، Office Open XML (ECMA-376، بعد میں ISO/IEC 29500) کی پیروی کرتا ہے، ODT، OpenDocument (ISO/IEC 26300) کی، اور CSV، RFC 4180 میں بیان کردہ عام کوما سے الگ شدہ ترتیب کی۔ جن صفحات میں ٹیکسٹ لیئر نہ ہو، جیسے اسکین اور تصاویر، وہ پہلے آپٹیکل کریکٹر ریکگنیشن سے گزرتے ہیں۔

Microsoft Word خود بھی Word 2013 سے PDF کھولتا ہے، اسی طرح کے ری فلو عمل سے۔ یہاں فائدے یہ ہیں: بیچ میں تبدیلی، وہ فارمیٹس جو Word نہیں بناتا جیسے Excel ٹیبلز، Markdown اور JSON، اور اسکین کے لیے OCR زبان کا انتخاب۔ اگر صرف Word چاہیے تو PDF سے Word پہلے سے DOCX منتخب کے ساتھ کھلتا ہے، اور PDF کو Word میں کیسے بدلیں گائیڈ دونوں طریقوں کا موازنہ کرتی ہے۔

کچھ مواد کسی بھی تبدیلی میں صاف نہیں بچتا۔ ہاتھ کی تحریر قابلِ اعتماد طور پر نہیں پہچانی جاتی، ریاضی کے فارمولے عموماً ایڈیٹ ہونے والی مساوات کی بجائے تصویر یا سادہ حروف بن کر آتے ہیں، اور منحنی راستے پر یا لوگو کے اندر لکھا متن تصویر کا حصہ رہتا ہے۔ فٹ نوٹس، ہیڈرز اور صفحہ نمبر عام متن کے طور پر دوبارہ بنتے ہیں، جب تک ایکسپورٹ کے وقت PDF ٹیگ نہ کی گئی ہو، اس صورت میں ساخت کے ٹیگ کنورٹر کو انہیں رکھنے میں مدد دیتے ہیں۔ لمبی دستاویز کو سنوارنے میں چند منٹ لگ سکتے ہیں؛ پھر بھی یہ دوبارہ ٹائپ کرنے سے کہیں تیز ہے، اور اصل PDF کبھی تبدیل نہیں ہوتی۔