گیلن سے لیٹر

امریکا میں گیلن روزمرہ کا بڑا پیمانۂ حجم ہے۔ دودھ کا ایک گیلن جگ 3.79 L کا ہوتا ہے، واٹر کولر کی 5 گیلن کی بوتل 18.9 L کی، اور 50 گیلن کا واٹر ہیٹر 189 L کا۔ ایکویریم بھی گیلن میں بکتے ہیں، اور چونکہ امریکا سے باہر مچھلیاں رکھنے اور دوا کی رہنما ہدایات لیٹر میں ہوتی ہیں، اس لیے شوقین افراد کو بار بار تبدیلی کرنا پڑتی ہے: 55 گیلن کے ٹینک میں بجری اور سجاوٹ نکالنے سے پہلے 208 L پانی آتا ہے۔

پینٹ، پول کے کیمیکل اور باغ کے اسپرے بھی اسی پیمانے میں آتے ہیں۔ 20,000 گیلن کا گھریلو پول تقریباً 75,700 L یعنی 75.7 مکعب میٹر ہوتا ہے، جو اس وقت اہم ہے جب کلورین کی مقدار فی 10,000 L لکھی ہو۔

بیرونِ ملک گاڑی چلانے یا غیر ملکی خبریں پڑھنے والے امریکیوں کو ایندھن کی قیمت فی لیٹر ملتی ہے۔ موازنے کے لیے فی گیلن قیمت کو 3.785 سے تقسیم کریں: 3.50 ڈالر فی گیلن کا مطلب 0.92 ڈالر فی لیٹر ہے۔ الٹی سمت میں، 30 US mpg دینے والی گاڑی 7.84 L/100 km استعمال کرتی ہے، جو 235.215 کو mpg کی قدر سے تقسیم کر کے نکلتا ہے۔

امریکی گیلن ٹھیک 231 مکعب انچ کا ہوتا ہے۔ چونکہ ایک انچ ٹھیک 2.54 cm ہے، اس لیے گیلن بغیر کسی راؤنڈنگ کے 3.785411784 L طے ہو جاتا ہے۔

برطانیہ، اور کینیڈا و کیریبین کے کچھ پرانے ذرائع، 4.54609 L کا امپیریل گیلن استعمال کرتے ہیں۔ یہ امریکی گیلن سے تقریباً 20% بڑا ہے، اس لیے برطانوی 10 گیلن کا مطلب 45.5 L ہے، 37.9 L نہیں۔ اسی وجہ سے برطانوی ایندھن کی کارکردگی کے اعداد بہتر نظر آتے ہیں: 30 امپیریل mpg تقریباً 25 US mpg یا 9.42 L/100 km کے برابر ہے۔

اگر ماخذ میں گیلن لکھا ہو مگر یہ نہ بتایا ہو کہ کون سا، تو اس کا ملک دیکھیں۔ لیٹر سے گیلن کا صفحہ الٹی تبدیلی کرتا ہے، اور کوارٹ اور پائنٹ یونٹ کنورٹر میں موجود ہیں۔