HST в EST
Гаваї відстають від Східного узбережжя США на 5 годин з листопада по березень і на 6 годин з березня по листопад. 9:00 ранку в Гонолулу — це 14:00 у Нью-Йорку взимку і 15:00 влітку.
Робота за часом Східного узбережжя з Гаваїв
Графік за східним часом з 9:00 до 17:00 у Гонолулу взимку припадає на проміжок від 4:00 до 12:00, а влітку — від 3:00 до 11:00. Віддалені працівники, які переїжджають на острови заради роботодавця з Нью-Йорка чи Бостона, зазвичай домовляються про пізніший початок, адже перша зустріч дня на Східному узбережжі припадає на час до сходу сонця на Гаваях. Зате вільний вечір гарантовано: об 11:00 або о 12:00 за гавайським часом у Нью-Йорку вже закінчується робочий день.
Різниця змінюється, бо годинники переводить лише Нью-Йорк. Гаваї з 1967 року цілий рік живуть за UTC−10, а Східне узбережжя переходить з EST (UTC−5) на EDT (UTC−4) у другу неділю березня й повертається назад у першу неділю листопада. Відкриття Нью-Йоркської фондової біржі о 9:30 — це 4:30 у Гонолулу взимку та 3:30 влітку.
Футбол на сніданок
Недільні матчі НФЛ, що починаються о 13:00 за східним часом, стартують на Гаваях о 7:00 у вересні та жовтні й о 8:00 починаючи з листопада. «Monday Night Football» на островах транслюють посеред дня. Так само з церемоніями нагородження та висвітленням виборів: коли телеканали починають оголошувати результати о 19:00 за східним часом у листопаді, у Гонолулу ще 14:00.
Безпосадкові рейси між Нью-Йорком і Гонолулу в західному напрямку тривають близько 11 годин. Вилетіть із JFK зранку — і приземлитеся на Гаваях після обіду того самого дня, «вигравши» п’ять-шість годин за годинником. Для порівняння із Західним узбережжям дивіться Гавайський час у тихоокеанський.
Міста в цих поясах
HST → EST: коротка довідка
Кожна година доби за сьогоднішніми зміщеннями (літній час враховується автоматично).
| HST | EST |
|---|---|
| 0:00 | 6:00 |
| 1:00 | 7:00 |
| 2:00 | 8:00 |
| 3:00 | 9:00 |
| 4:00 | 10:00 |
| 5:00 | 11:00 |
| 6:00 | 12:00 |
| 7:00 | 13:00 |
| 8:00 | 14:00 |
| 9:00 | 15:00 |
| 10:00 | 16:00 |
| 11:00 | 17:00 |
| HST | EST |
|---|---|
| 12:00 | 18:00 |
| 13:00 | 19:00 |
| 14:00 | 20:00 |
| 15:00 | 21:00 |
| 16:00 | 22:00 |
| 17:00 | 23:00 |
| 18:00 | 0:00+1 |
| 19:00 | 1:00+1 |
| 20:00 | 2:00+1 |
| 21:00 | 3:00+1 |
| 22:00 | 4:00+1 |
| 23:00 | 5:00+1 |
- Різниця зараз
- EST 6 год попереду від HST
- Спільні робочі години
- 18–20 HST
- Літній час
- Годинники переводять лише в поясі EST
Спільні робочі години
Перетин двох робочих днів короткий: з 8:00 до 12:00 у Гонолулу відповідає 13:00–17:00 у Нью-Йорку взимку, а влітку 8:00–11:00 на Гаваях відповідає 14:00–17:00. Призначайте дзвінки з Гаваями на початок гавайського дня й якомога пізніше за часом Східного узбережжя.
Переведення годинників цього року
- —HST: цього року годинники не переводять
- 8 бер. 2026 р.EST: годинники переводять уперед, UTC−5 → UTC−4
- 1 лист. 2026 р.EST: годинники переводять назад, UTC−4 → UTC−5
Інші перетворення для цих поясів
Поширені запитання
- Котра година на Східному узбережжі, коли на Гаваях 9 ранку?
- О 14:00 за східним часом узимку та о 15:00 за східним часом, поки на Східному узбережжі діє літній час.
- О котрій на Гаваях починаються недільні матчі NFL?
- Матчі, що починаються о 13:00 за східним часом, стартують на Гаваях о 7:00 у вересні та жовтні й о 8:00 з листопада по січень.
- Чи можна працювати за часом Східного узбережжя, живучи на Гаваях?
- Так, але робочий день з 9:00 до 17:00 за східним часом — це на Гаваях з 4:00 до 12:00 взимку та з 3:00 до 11:00 влітку, тому більшість людей домовляються про пізніший початок.
- Скільки триває прямий переліт з Нью-Йорка до Гонолулу?
- Приблизно 11 годин у західному напрямку й близько 10 годин у східному, залежно від вітру.