Світовий годинник

Нічого не завантажується із сервера. Браузер бере власний годинник, який телефони й комп’ютери синхронізують з атомним часом, і застосовує правила кожного міста з бази часових поясів IANA — тих самих даних, що використовують операційні системи, авіакомпанії та календарі. Коли країна змінює свої правила, базу оновлюють, а зміну приносить наступне оновлення браузера.

Це також означає, що кожна картка враховує перехід на літній час за власним графіком. Північноамериканські міста переходять у другу неділю березня й першу неділю листопада, Європа — в останні неділі березня й жовтня, а міста південної півкулі, як-от Сідней, Окленд і Сантьяго, роблять навпаки: переводять годинники вперед навесні, приблизно у вересні та жовтні. Тому кілька тижнів на рік різниця між містами відрізняється від звичної.

Невелика позначка на кожній картці — це зсув міста відносно всесвітнього координованого часу (UTC) на цю мить. Більшість зсувів становлять ціле число годин, але Індія цілий рік живе за UTC+5:30, а деякі місця використовують чверті години, наприклад Непал із UTC+5:45. Китай охоплює п’ять географічних часових поясів, але має єдиний час UTC+8, тому на заході Китаю взимку сонце може зійти після 9:00 ранку.

Зсуви коливаються від UTC−12 до UTC+14. Саме через ці крайнощі один і той самий момент може припадати на дві різні календарні дати: коли в Окленді понеділок уранці, у Гонолулу ще неділя по обіді. Якщо потрібно перерахувати конкретний час, наприклад зустріч о 15:00 у Берліні, конвертер часових поясів одразу покаже результат і зсув дати.

Швидко знайти зручний час можна так: подивіться на потрібні міста й виберіть годину, коли в усіх буде між 8:00 і 18:00. Європа та Індія перетинаються європейським ранком; Європа та східне узбережжя США — європейським пополуднем; західне узбережжя США й Східна Азія збігаються лише рано вранці в Каліфорнії та пізно ввечері в Токіо чи Сеулі. На сторінках міст ці години вказано окремо для Нью-Йорка, Лондона, Парижа, Дубая, Мумбаї, Сінгапуру, Токіо та Сіднея.