GST в EST
Дубай випереджає Нью-Йорк на 9 годин узимку і на 8 годин, коли США переходять на літній час. 9:00 у Дубаї — це північ у Нью-Йорку в січні та 1:00 у липні, а 17:00 у Дубаї — це 8:00 або 9:00 на Східному узбережжі.
Робочий тиждень, який нарешті збігається
У січні 2022 року ОАЕ перенесли офіційні вихідні з п’ятниці–суботи на суботу–неділю, а в державних службовців п’ятниця стала коротшою. Раніше в Дубаї та Нью-Йорка збігалися лише чотири робочі дні, з понеділка до четверга, тепер збігається п’ять. Фінансові ринки Дубая тоді ж перейшли на тиждень з понеділка до п’ятниці, і американським інвесторам стало легше торгувати там.
ОАЕ цілий рік живуть за стандартним часом Перської затоки, UTC+4, без переходу на літній час. Нью-Йорк переводить годинники в другу неділю березня та першу неділю листопада, тож різниця чергується між 9 і 8 годинами. Абревіатуру GST також використовують для часу Південної Джорджії, а в кількох країнах так звичайно називають податок з продажів, тому в письмовому тексті зрозуміліше писати «час Дубая» або «UTC+4».
Таблиця перетворення: GST → EST
Кожна година доби за сьогоднішніми зміщеннями (літній час враховується автоматично).
| GST | EST |
|---|---|
| 0:00 | 16:00−1 |
| 1:00 | 17:00−1 |
| 2:00 | 18:00−1 |
| 3:00 | 19:00−1 |
| 4:00 | 20:00−1 |
| 5:00 | 21:00−1 |
| 6:00 | 22:00−1 |
| 7:00 | 23:00−1 |
| 8:00 | 0:00 |
| 9:00 | 1:00 |
| 10:00 | 2:00 |
| 11:00 | 3:00 |
| GST | EST |
|---|---|
| 12:00 | 4:00 |
| 13:00 | 5:00 |
| 14:00 | 6:00 |
| 15:00 | 7:00 |
| 16:00 | 8:00 |
| 17:00 | 9:00 |
| 18:00 | 10:00 |
| 19:00 | 11:00 |
| 20:00 | 12:00 |
| 21:00 | 13:00 |
| 22:00 | 14:00 |
| 23:00 | 15:00 |
Робочі години, що збігаються (9:00–17:00 в обох місцях)
Робочі години у будні не збігаються: одній зі сторін доведеться працювати раніше 9:00 або пізніше 17:00.
Літній час
- Gulf Standard TimeGST
Без переходу на літній час; увесь рік UTC+4
UAE, Oman
- Eastern TimeEST / EDT
UTC−5 узимку, UTC−4 улітку
US East Coast
Перетин дубайського дня з нью-йоркським ранком
Пізня друга половина дня в Дубаї збігається з ранком у Нью-Йорку. 16:00–18:00 у Дубаї — це 7:00–9:00 у Нью-Йорку взимку та 8:00–10:00 влітку: саме в цей проміжок регіональні штаб-квартири в Дубаї виходять на зв’язок з американськими головними офісами. Під час Рамадану, коли багато офісів в ОАЕ скорочують робочий день, це вікно звужується, тому важливі дзвінки краще планувати на ранок за дубайським часом або на період після ифтару.
Emirates виконує безпосередні рейси між Дубаєм і Нью-Йорком, дорога на захід займає близько 14 годин. Якщо вилетіти з Дубая о 8:30, у Нью-Йорку приземлитеся приблизно о 13:30 взимку або о 14:30 влітку, того самого дня. Про пару Дубай–Індія читайте на сторінці Час Дубая та Індії.
Інші перетворення для цих поясів
Поширені запитання
- Чи змінили в ОАЕ вихідні дні?
- Так. З січня 2022 року офіційні вихідні в ОАЕ — субота й неділя, а в державних працівників п’ятниця коротша. Вони замінили колишні вихідні п’ятницю–суботу.
- Котра година в Дубаї, коли в Нью-Йорку 8:00?
- 17:00 у Дубаї взимку та 16:00 у Дубаї влітку.
- Чи переходить Дубай на літній час?
- Ні. ОАЕ цілий рік користуються UTC+4, тому різниця з Нью-Йорком змінюється лише під час переведення годинників у США.
- Коли ранковий рейс із Дубая прилітає до Нью-Йорка?
- Вилітаючи близько 8:30, ви приземлитеся в Нью-Йорку на початку другої половини дня того самого дня, провівши в повітрі близько 14 годин.