แปลง MKV เป็น MP4
แปลงไฟล์ Matroska (.mkv) ทั้งไฟล์บันทึกจาก OBS และคลิปที่ดาวน์โหลดมา ให้เป็น MP4 ที่ใช้วิดีโอ H.264 และเสียง AAC เพื่อให้โปรแกรมตัดต่อ โทรศัพท์ และทีวีที่ไม่รองรับ MKV เปิดได้
ตัวแปลงวิดีโอ
หรือลากไฟล์ MP4, MOV, MKV … มาวางที่นี่ ·
สูงสุด 95 MB ต่อไฟล์· ได้สูงสุด 20 ไฟล์· ลบหลังจาก 30 นาที
ไฟล์จะถูกประมวลผลบนเซิร์ฟเวอร์ของเราและถูกลบหลังจาก 30 นาที
ค่ายิ่งต่ำ คุณภาพยิ่งดีและไฟล์ยิ่งใหญ่ ค่า 18 ดูเหมือนต้นฉบับทุกประการ 23 เป็นค่าเริ่มต้น และตั้งแต่ 28 ขึ้นไปจะเห็นภาพนุ่มลงอย่างชัดเจน
จำนวนเฟรมต่อวินาที ควรคงอัตราเดิมไว้ เว้นแต่แพลตฟอร์มกำหนดค่าเฉพาะ สำหรับ GIF 15–20 fps ก็เพียงพอ
ใช้เฉพาะกับไฟล์ PowerPoint และภาพนิ่งภาพเดียว: ระยะเวลาที่แต่ละสไลด์หรือรูปภาพแสดงบนหน้าจอ
โหมดอัตโนมัติจะใช้ AAC สำหรับ MP4/MOV และ Opus สำหรับ WebM ส่วนคัดลอกต้นฉบับจะคงเสียงเดิมไว้โดยไม่แตะต้องเมื่อรูปแบบใหม่รองรับ
192 kbps ให้เสียงเพลงที่แทบไม่ต่างจากต้นฉบับ ส่วน 128 kbps เพียงพอสำหรับเสียงพูด
ความกว้างของภาพเคลื่อนไหวเป็นพิกเซล โดยความสูงจะปรับตามอัตราส่วนภาพ 480 px เหมาะกับแชต ส่วน 720 px ขึ้นไปจะได้ GIF คุณภาพสูงแต่ไฟล์ใหญ่ขึ้นมาก
GIF เก็บสีได้สูงสุด 256 สี จำนวนสีที่น้อยลงทำให้ไฟล์เล็กลง แต่จะเกิดแถบสีบนไล่เฉดสีและสีผิว
ผสมสีในจานสีเป็นลวดลายละเอียดเพื่อซ่อนแถบสี Sierra ให้ผลลัพธ์ที่เนียนที่สุด ส่วนไม่มีจะได้ไฟล์เล็กที่สุด
กำหนดว่าภาพเคลื่อนไหวจะเล่นวนซ้ำไม่สิ้นสุด หรือเล่นครั้งเดียวแล้วหยุด
ไม่บังคับ ระบุเป็นวินาที (เช่น 75) หรือ นาที:วินาที (1:15) เว้นว่างไว้เพื่อเริ่มตั้งแต่ต้น
ไม่บังคับ ใช้รูปแบบเดียวกับเวลาเริ่ม เว้นว่างไว้เพื่อเก็บทั้งหมดจนถึงตอนจบ
ไฟล์ที่แปลงแล้วจะมีขนาดเท่ากับหรือต่ำกว่าค่านี้เล็กน้อย
วิธีใช้เครื่องมือนี้
- 1
อัปโหลดไฟล์ MKV
วางไฟล์ .mkv ได้สูงสุด 20 ไฟล์ ไฟล์ละไม่เกิน 95 MB หรือแตะเพื่อเลือกไฟล์จากอุปกรณ์ของคุณ
- 2
คงตัวแปลงสัญญาณไว้ที่ H.264 และ AAC
สองค่านี้ตั้งไว้ล่วงหน้าเพราะโปรแกรมตัดต่อทุกตัวนำเข้าได้ ใช้ การตั้งค่าขั้นสูง เพื่อตัดช่วงเริ่มต้นและสิ้นสุด ย่อเป็น 1080p หรือ 720p หรือลด บิตเรตเสียง สำหรับการบันทึกที่มีแต่เสียงพูด
- 3
กด แปลงเป็น MP4
ดาวน์โหลดไฟล์ MP4 ทีละไฟล์หรือเป็น ZIP ไฟล์ที่อัปโหลดและผลลัพธ์จะถูกลบโดยอัตโนมัติหลังผ่านไป 30 นาที
ทำไมไฟล์บันทึกจำนวนมากจึงเป็น MKV
Matroska เริ่มต้นในปี 2002 เป็นคอนเทนเนอร์แบบเปิดที่ไม่มีค่าลิขสิทธิ์ สร้างบน EBML ซึ่งเป็นญาติแบบไบนารีของ XML เก็บแทร็กวิดีโอ เสียง และซับไตเติลได้ไม่จำกัด รวมถึงชาปเตอร์และไฟล์แนบ เช่น ฟอนต์ จึงเป็นที่นิยมในไฟล์ริปภาพยนตร์ ซับอนิเมะ และงานเก็บถาวร
แหล่งที่มาใหญ่อีกแห่งคือการบันทึกหน้าจอ OBS Studio แนะนำ MKV สำหรับการบันทึกมานาน เพราะหากโปรแกรมแครช ดิสก์เต็ม หรือไฟดับ ก็ยังได้ไฟล์ที่เล่นได้ ส่วน MP4 ที่ขาดกลางคันมักเปิดไม่ได้ เพราะดัชนีถูกเขียนเมื่อหยุดบันทึกเท่านั้น ข้อเสียจะมาถึงตอนตัดต่อ iMovie, Final Cut Pro และ QuickTime Player เปิด MKV ไม่ได้ และ Premiere Pro รองรับอย่างจำกัด ไฟล์ที่คุณระวังรักษาไว้จึงนำเข้าไม่ได้
การแปลงแก้ปัญหานี้ได้ในขั้นตอนเดียว หากต้องการวิดีโอสำหรับแอปแชตที่จำกัดขนาด ให้แปลงก่อน แล้วอ่านคู่มือบีบอัดวิดีโอสำหรับ Discord และอีเมล
แอปใดเปิด MKV ได้ และแอปใดต้องใช้ MP4
| from ↓ · to → | VLC | QuickTime Player | iMovie | Final Cut Pro | รูปภาพบน iPhone |
|---|---|---|---|---|---|
| MKV | MKV to VLC: yes | – MKV to QuickTime Player: no | – MKV to iMovie: no | – MKV to Final Cut Pro: no | – MKV to รูปภาพบน iPhone: no |
| MP4 | MP4 to VLC: yes | MP4 to QuickTime Player: yes | MP4 to iMovie: yes | MP4 to Final Cut Pro: yes | MP4 to รูปภาพบน iPhone: yes |
MKV
วิดีโอ Matroska
MKV คือคอนเทนเนอร์มัลติมีเดีย Matroska ซึ่งเป็นรูปแบบโอเพนซอร์สที่เผยแพร่ครั้งแรกในปี 2002 สามารถเก็บโคเดกวิดีโอและเสียงได้แทบทุกชนิด พร้อมแทร็กเสียง แทร็กซับไตเติล บท และไฟล์แนบได้ไม่จำกัดในไฟล์เดียว ความยืดหยุ่นนี้ทำให้นิยมใช้กับภาพยนตร์ที่มีหลายภาษา การบันทึกหน้าจอจาก OBS และการเก็บถาวรระยะยาว โทรศัพท์ เบราว์เซอร์ โปรแกรมตัดต่อ และทีวีบางรุ่นไม่รองรับ MKV แม้จะรองรับโคเดกที่อยู่ข้างในก็ตาม
- การบีบอัด
- ได้ทั้งแบบสูญเสียและไม่สูญเสียข้อมูล
- พื้นหลังโปร่งใส
- –
- ภาพเคลื่อนไหว
- –
- เปิดตัว
- 2002 · Matroska project
MP4
วิดีโอ MPEG-4
MP4 (MPEG-4 Part 14) เป็นคอนเทนเนอร์มัลติมีเดียที่ ISO/MPEG กำหนดเป็นมาตรฐาน โดยมีพื้นฐานมาจากรูปแบบ QuickTime ของ Apple โดยทั่วไปจะเก็บวิดีโอ H.264 หรือ HEVC คู่กับเสียง AAC และยังเก็บคำบรรยาย บท (chapter) และเมตาดาตาได้ด้วย เป็นรูปแบบวิดีโอที่เข้ากันได้กว้างที่สุดในโลก เล่นได้บนโทรศัพท์ เบราว์เซอร์ ทีวี เครื่องเล่นเกมคอนโซล และแพลตฟอร์มโซเชียล วิดีโอภายในแทบทั้งหมดเป็นแบบสูญเสียข้อมูล (lossy) การเข้ารหัสซ้ำหลายครั้งจึงทำให้คุณภาพค่อย ๆ ลดลง
- การบีบอัด
- แบบสูญเสียข้อมูล
- พื้นหลังโปร่งใส
- –
- ภาพเคลื่อนไหว
- –
- เปิดตัว
- 2001 · Moving Picture Experts Group (MPEG)
MKV เป็นคอนเทนเนอร์เก็บถาวรที่ยืดหยุ่น แต่โปรแกรมตัดต่อและโทรศัพท์ส่วนใหญ่ไม่รองรับ การแปลงเป็น MP4 แลกแทร็กเสริมกับไฟล์ที่นำเข้าและเล่นได้ทุกที่
วิธีแปลงไฟล์ MKV ให้เป็น MP4 ที่สมบูรณ์
| ควรทำ | ไม่ควรทำ |
|---|---|
| ตั้ง ความละเอียด เป็นเท่าต้นฉบับสำหรับฟุตเทจเกมที่จะนำไปตัดต่อ | เปลี่ยนชื่อ .mkv เป็น .mp4 แล้วหวังว่าโปรแกรมตัดต่อจะรับ |
| ลด บิตเรตเสียง เหลือ 128 kbps สำหรับการบรรยายและการประชุม | ลบไฟล์ MKV ที่มีหลายภาษาหรือซับไตเติลเพิ่มเติม |
| ใช้ เริ่มที่ และ สิ้นสุดที่ เพื่อตัดช่วงเงียบก่อนแปลง | เพิ่ม อัตราเฟรม สูงกว่าต้นฉบับ เพราะจะเป็นเพียงการทำซ้ำเฟรม |
ไฟล์ MKV มักมีโคเดกที่ MP4 เก็บได้เช่นกัน เช่น วิดีโอ H.264 และเสียง AAC จาก OBS ส่วนไฟล์อื่นมี HEVC, VP9 หรือเสียง FLAC จากไฟล์ริป ตัวแปลงจะปรับทั้งหมดเป็น H.264 และ AAC เพราะเป็นคู่ที่ iPhone โทรศัพท์ Android Windows Media Player และสมาร์ททีวีรองรับร่วมกัน หากปลายทางคือไทม์ไลน์ตัดต่อบน Mac ไม่ใช่โทรศัพท์ MKV เป็น MOV จะได้คอนเทนเนอร์ QuickTime ที่ใช้ในแอปมืออาชีพของ Apple
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการแปลง MKV เป็น MP4
แปลง MKV เป็น MP4 ที่นี่ฟรีหรือไม่
ได้ ไม่มีลายน้ำและไม่ต้องสมัครบัญชี ขีดจำกัดคือ 20 ไฟล์ต่อครั้ง และ 95 MB ต่อไฟล์ ไม่จำกัดจำนวนครั้งต่อวัน
ทำไม iMovie หรือ Final Cut Pro จึงนำเข้าไฟล์ .mkv ไม่ได้
โปรแกรมตัดต่อของ Apple และ QuickTime Player ไม่เคยรองรับ Matroska จึงแสดงไฟล์เป็นสีเทาในหน้าต่างนำเข้า การแปลงเป็น MP4 ด้วย H.264 และ AAC ทำให้ได้คอนเทนเนอร์และโคเดกที่โปรแกรมเหล่านี้อ่านได้โดยตรง
ซับไตเติลและแทร็กเสียงเพิ่มเติมจะเป็นอย่างไร
MKV เก็บเสียงได้หลายภาษาและซับไตเติลบางฟอร์แมต เช่น ASS และ PGS ซึ่ง MP4 ไม่รองรับ ไฟล์ MP4 ออกแบบมาเพื่อเล่นและตัดต่อ ดังนั้นควรเก็บไฟล์ MKV ต้นฉบับไว้หากต้องการทุกภาษาหรือซับที่มีสไตล์
แปลง MKV เป็น MP4 แล้วคุณภาพลดลงหรือไม่
ไม่ วิดีโอจะถูกเข้ารหัสใหม่เป็น H.264 ที่ คุณภาพ (CRF) 23 แทบมองไม่เห็นความแตกต่าง หากจะนำไปตัดต่อและส่งออกอีกครั้ง ให้ตั้งเป็น 18 การสลับเฉพาะคอนเทนเนอร์ที่เรียกว่า remux คือสิ่งที่คำสั่ง Remux Recordings ของ OBS ทำเมื่อโคเดกเข้ากับ MP4 อยู่แล้ว
ไฟล์บันทึกจาก OBS ใหญ่เกิน 95 MB ต้องทำอย่างไร
ใช้ File > Remux Recordings ของ OBS ซึ่งห่อไฟล์ใหม่ในเครื่องโดยไม่เข้ารหัสซ้ำ หรือแบ่งการบันทึกเป็นฉากสั้น ๆ ไฟล์ที่ใหญ่กว่า 95 MB อัปโหลดที่นี่ไม่ได้
แปลง MKV เป็น MP4 ออนไลน์บนโทรศัพท์ได้หรือไม่
ได้ หน้านี้ใช้งานได้ใน Safari และ Chrome บน iOS และ Android เลือกไฟล์จากแอปไฟล์หรือโฟลเดอร์ดาวน์โหลด แปลง แล้ว MP4 จะบันทึกกลับไปที่เดิม