Конвертировать MKV в AVI
Переведите серии и фильмы Matroska (.mkv) в AVI, и DVD-плеер эпохи DivX, старый телевизор или автомагнитола, читающая AVI с USB, наконец их покажут.
Видеоконвертер
или перетащите сюда файлы MP4, MOV, MKV … ·
Макс. 95 MB на файл· До 20 файлов· Удаляются через 30 минут
Файлы обрабатываются на наших серверах и удаляются через 30 минут.
Чем меньше значение, тем выше качество и больше файл. При 18 разницы с оригиналом не видно, 23 — значение по умолчанию, от 28 заметна потеря чёткости.
Кадров в секунду. Оставьте исходную частоту, если платформа не требует другой; для GIF вполне хватит 15–20 fps.
Используется только для файлов PowerPoint и отдельных статичных изображений: сколько времени каждый слайд или картинка остаётся на экране.
«Авто» использует AAC для MP4/MOV и Opus для WebM. «Копировать исходный» оставляет звук без изменений, если новый формат его поддерживает.
192 kbps для музыки неотличимо от оригинала; для речи достаточно 128 kbps.
Ширина анимации в пикселях; высота рассчитывается по соотношению сторон. 480 px подходит для чатов, 720 px и больше дают качественный GIF, но гораздо более тяжёлый файл.
GIF вмещает не больше 256 цветов. Меньшее число цветов уменьшает файл, но вызывает полосы на градиентах и оттенках кожи.
Смешивает цвета палитры мелким узором, чтобы скрыть полосы. Sierra даёт самый плавный результат; без дизеринга файл получается самым маленьким.
Повторяется ли анимация бесконечно или проигрывается один раз и останавливается.
Необязательно. Секунды (например, 75) или минуты:секунды (1:15). Оставьте поле пустым, чтобы начать с самого начала.
Необязательно. Формат тот же, что и для начала. Оставьте поле пустым, чтобы сохранить всё до конца.
Готовый файл будет равен этому размеру или чуть меньше.
Как пользоваться инструментом
- 1
Загрузите файлы MKV
Добавьте до 20 файлов .mkv, каждый размером не более 95 MB. Полнометражные фильмы обычно больше, поэтому сначала разделите их или конвертируйте более короткие серии.
- 2
Проверьте профиль плеера
Для параметра Разрешение по умолчанию выбрано 720p, для Аудиокодек — MP3 160 kbps. Для DVD-плеера обычной четкости выберите 480p в поле Разрешение.
- 3
Конвертируйте и скопируйте на USB
Нажмите Преобразовать в AVI, скачайте файлы и скопируйте их на флешку. Загруженные файлы удаляются с наших серверов через 30 минут.
Конвертируйте MKV в AVI только для устройства, которое поддерживает AVI, но не поддерживает MKV: в AVI пропадут субтитры, главы и дополнительные языки, поэтому сохраните оригинал.
Почему плеер читает AVI, но пропускает MKV
Matroska появился в 2002 году, получил имя в честь русских матрешек и стал стандартным контейнером для рипов фильмов, релизов аниме и записей OBS, потому что вмещает почти что угодно. Аппаратура развивалась медленнее. Многие DVD-плееры, телевизоры и автомагнитолы конца 2000-х сертифицировались для DivX: файлов AVI с видео MPEG-4 Part 2 и звуком MP3, и ничего больше.
Перед конвертацией посмотрите на логотип плеера. Значок DivX Plus HD означает, что устройство рассчитано на видео H.264 в MKV, так что файл, возможно, уже воспроизведется. Обычный значок DivX или DivX HD означает AVI. Для телефонов, ноутбуков и редакторов лучше подойдет MKV в MP4, где сохраняются современные кодеки.
Что умеет хранить MKV, но не AVI
| from ↓ · to → | Chapters | ASS subs | PGS subs | Вложенные шрифты | MP3 audio |
|---|---|---|---|---|---|
| MKV | MKV to Chapters: yes | MKV to ASS subs: yes | MKV to PGS subs: yes | MKV to Вложенные шрифты: yes | MKV to MP3 audio: yes |
| AVI | – AVI to Chapters: no | – AVI to ASS subs: no | – AVI to PGS subs: no | – AVI to Вложенные шрифты: no | AVI to MP3 audio: yes |
MKV
Видео Matroska
MKV — мультимедийный контейнер Matroska, открытый формат, впервые выпущенный в 2002 году. В одном файле он может хранить почти любой видео- и аудиокодек, а также неограниченное число звуковых дорожек, дорожек субтитров, главы и вложения. Благодаря такой гибкости он популярен для фильмов с несколькими языками, записей экрана из OBS и долговременного архивирования. Телефоны, браузеры, видеоредакторы и некоторые телевизоры не поддерживают MKV, даже если поддерживают кодек внутри.
- Сжатие
- С потерями или без потерь
- Прозрачность
- –
- Анимация
- –
- Год появления
- 2002 · Matroska project
AVI
Видео Audio Video Interleave
AVI — мультимедийный контейнер, представленный Microsoft в 1992 году в составе Video for Windows. Он может содержать множество кодеков, от несжатого видео до DivX и Xvid, поэтому в 2000-х был распространённым форматом видеокамер и скачанных фильмов. В нём нет современных возможностей вроде надёжной переменной частоты кадров и стандартной поддержки субтитров, а файлы часто большие. Настольные плееры, например VLC, воспроизводят AVI, но телефоны и браузеры обычно нет.
- Сжатие
- С потерями или без потерь
- Прозрачность
- –
- Анимация
- –
- Год появления
- 1992 · Microsoft
MKV переводят в AVI, когда аппаратный плеер распознает расширение .avi и видео в стиле DivX, но не знает ни Matroska, ни 10-битного цвета, ни H.265.
Конвертировать MKV в AVI или выбрать другой формат?
Конвертируйте в AVI, если
- В инструкции к плееру указаны AVI, DivX или Xvid, а MKV нет.
- Телевизор пишет «неподдерживаемый файл» для MKV с H.265 или 10-битным цветом.
- Вам нужен один язык и вшитые субтитры либо их отсутствие.
- Ролик достаточно короткий, чтобы уложиться в 95 MB.
Выберите другой путь, если
- У устройства есть логотип DivX Plus HD или оно воспроизводит MP4; сначала попробуйте эти варианты.
- Вам нужно несколько языков звука или переключаемые субтитры.
- Файл — полноценный фильм 1080p, который вы хотите сохранить в полном качестве.
- Позже вы будете монтировать видео; MP4 импортируется проще.
Настройки MKV в AVI для телевизора 720p или DVD-плеера
Значение по умолчанию 720p подходит для HD-ready телевизоров и плееров DivX HD; обычные плееры DivX ограничены 720 × 480 (NTSC) или 720 × 576 (PAL), поэтому для них выберите 480p. Оставьте для параметра Частота кадров значение «Как в исходнике»: аниме обычно снимается с частотой 23,976 fps, а принудительные 30 fps добавляют дубликаты кадров, из-за которых панорамы дергаются.
Для звука по умолчанию выбран MP3 160 kbps, потому что AAC в AVI сбивает с толку многие старые плееры, а дорожки AC-3 5.1 из рипов фильмов на них часто бывают без звука. MP3 поддерживает не более двух каналов, поэтому объемный звук превращается в стерео, а именно его ожидают такие плееры и динамики их телевизоров. Об обратном направлении и требованиях современных устройств рассказывает конвертер AVI в MP4.
Вопросы о конвертации MKV в AVI
Появятся ли в AVI встроенные субтитры из MKV?
Нет. Дорожки субтитров, такие как SRT, ASS или PGS, хранятся в Matroska отдельно от видео и в AVI не переносятся. Если плеер читает внешние субтитры, сохраните SRT рядом с AVI под тем же именем; если нет, перед конвертацией впишите субтитры в изображение с помощью программы для компьютера.
На каком языке будет звуковая дорожка в AVI?
В AVI попадает одна звуковая дорожка, и при нескольких языках в MKV это может оказаться не та, которая нужна. Откройте MKV в MKVToolNix, удалите лишние аудиодорожки или поменяйте их порядок, сохраните и загрузите этот файл.
Мой MKV — аниме в 10-битном H.265. Справится ли старый плеер с AVI?
Именно для такого случая и нужна эта конвертация. Плееры эпохи DivX вообще не умеют декодировать H.265 и 10-битный цвет, поэтому видео перекодируется в понятный им профиль с разрешением 720p или 480p.
AVI из MKV получается больше или меньше по размеру?
Обычно больше при том же визуальном качестве, потому что в AVI используется более старый кодек, чем H.264 или H.265 в большинстве файлов MKV. Если снизить Разрешение до 480p, размер вернется к меньшему значению, чего хватит для телевизора, который смотрят с дивана.
Сохранятся ли главы из MKV?
Нет. В AVI нет структуры глав, поэтому файл воспроизводится как один непрерывный поток, а перемещаться приходится перемоткой. Если главы важны, оставьте MKV.
Как уложить серию MKV на 1 ГБ в лимит загрузки?
Сначала разделите его на компьютере; MKVToolNix умеет резать по размеру или по длительности без перекодирования. Загрузите части размером не более 95 MB каждая и конвертируйте их одним пакетом.