Converter Pages para Word

A Apple lançou o Pages em janeiro de 2005, como parte do iWork '05, e ele sempre salvou em um formato próprio. Com o Pages 5, em 2013, a Apple reconstruiu o aplicativo e passou a usar um novo formato interno, por isso até conversores antigos que liam arquivos do Pages '09 costumam falhar com os atuais. A Microsoft nunca incluiu suporte a nenhuma das versões, então o Word no Windows e o Word no Mac recusam o arquivo.

O problema geralmente aparece para quem recebe: um aluno escreve um trabalho no iPad, mas o portal da escola só aceita Word, ou o rascunho de um freelancer vai para um cliente cuja equipe jurídica revisa tudo no Word. Quando quem enviou não consegue exportar de novo, converter o arquivo você mesmo é o caminho mais rápido. O conversor de documentos cobre os outros formatos de escritório da mesma forma.

Texto, títulos, listas com marcadores, tabelas e imagens no texto passam sem problemas, porque o Word tem um equivalente direto para cada um. Vale conferir com atenção documentos de layout de página, como folhetos e cartazes, em que o Pages posiciona caixas de texto e formas livremente na página: o Word as ancora a parágrafos, então uma caixa pode se mover um pouco.

Se o objetivo é um arquivo que ninguém vai editar, o PDF costuma ser a melhor escolha, e se a outra pessoa usa o LibreOffice, o ODT é igualmente fácil de escolher em Converter para. Para uma instalação antiga do Word que não abre DOCX, converta o resultado de novo com DOCX para DOC.