Zmień rozmiar PDF na A4

US Letter to 8,5 × 11 cala, czyli 215,9 × 279,4 mm; A4, zdefiniowany w ISO 216, to 210 × 297 mm. Letter jest o około 6 mm szerszy i o 18 mm krótszy. Jeśli wydrukujesz PDF w formacie Letter na A4 w skali 100%, boczne krawędzie, na których często są numery stron w rogu stopki albo ostatnia kolumna tabeli, wpadną w niedrukowalny pas papieru, a na dole pojawi się przerwa. Wiele sterowników druku po cichu przełącza się na dopasowanie do strony, co działa, ale na każdej drukarce skaluje inaczej.

Jednorazowa zmiana rozmiaru pliku rozwiązuje problem dla każdej drukarki, punktu ksero i odbiorcy. Ma to największe znaczenie, gdy dokument przekracza ocean: amerykańska umowa podpisywana w Europie, amerykańskie CV wysłane pracodawcy w Indiach lub Australii, materiały kursowe drukowane na uczelni za granicą.

PDF mierzy strony w punktach, 72 na cal, więc kolumna 72 DPI to także to, co podają właściwości dokumentu PDF: 595 × 842 dla A4, 612 × 792 dla Letter. Strona o zbliżonym, ale innym rozmiarze, np. 600 × 840, nie jest dokładnie A4, a niektóre drukarki i portale traktują ją jako rozmiar niestandardowy; takimi mieszanymi rozmiarami zajmuje się nasza strona konwerter PDF do rozmiaru A4.

Margines rezerwuje białą przestrzeń ze wszystkich stron przed skalowaniem. Większość drukarek laserowych i atramentowych nie drukuje w odległości około 3–5 mm od krawędzi, dlatego ta strona zaczyna od 5 mm, co daje obszar 200 × 287 mm, do którego strona Letter skaluje się do około 93%. Użyj 0 dla pliku czytanego tylko na ekranie albo 10 mm lub więcej, aby zostawić miejsce na dziurkowanie.