UltKit

Konwerter PDF na DOCX

Z dowolnego pliku PDF powstaje prawdziwy plik .docx, czyli format Office Open XML, w którym każda wersja Worda od 2007 roku domyślnie zapisuje dokumenty. Ta strona startuje w trybie dokładnego układu, więc wynik odpowiada oryginałowi strona po stronie.

Konwerter PDF

lub upuść Pliki PDF tutaj ·

Maks. 95 MB na plik· Do 20 plików· Usuwane po 30 min

Wynik

Pliki są przetwarzane na naszych serwerach i usuwane po 30 min.

Jak korzystać z narzędzia

  1. 1

    Wybierz pliki PDF

    Dodaj do 20 plików PDF, każdy do 95 MB, przeciągając je na stronę lub wybierając z dysku. Nie musisz niczego instalować ani zakładać konta.

  2. 2

    Zachowaj dokładny układ lub zmień tryb

    Opcja Układ jest tu ustawiona na Dokładny układ, dzięki czemu kolumny, marginesy i położenie obrazów pozostają bez zmian. Jeśli planujesz przepisywać długie fragmenty, zmień ją na Płynny tekst w sekcji Ustawienia zaawansowane.

  3. 3

    Pobierz plik .docx

    Kliknij Konwertuj na DOCX (Word). Pliki wrócą pojedynczo albo razem w archiwum ZIP, gotowe do otwarcia w każdym nowoczesnym edytorze tekstu.

Plik DOCX to archiwum ZIP z częściami XML: jedną na tekst, jedną na style, po jednej na każdy obraz i kilkoma na ustawienia. Zmień rozszerzenie .docx na .zip, a zobaczysz je po otwarciu. Ta otwartość sprawia, że obsługuje go każdy duży edytor, a PDF przekonwertowany do DOCX przenosi się między programami pewniej niż w jakimkolwiek innym edytowalnym formacie.

Jak DOCX zastąpił stary format .doc

  1. 1997

    Binarny .doc

    Word 97 wprowadza binarny format .doc, którego nadal używają Word 2000, XP i 2003.

  2. 2006

    ECMA-376

    Office Open XML zostaje zatwierdzony jako standard przez Ecma International.

  3. 2007

    DOCX domyślnie

    Word 2007 zapisuje .docx, chyba że wybierzesz inaczej; starsze pliki otwierają się w trybie zgodności.

  4. 2008

    ISO/IEC 29500

    Format staje się standardem międzynarodowym, który wdrażają inne edytory.

  5. 2013

    Word otwiera PDF

    Word 2013 dodaje PDF Reflow, czyli wbudowany sposób zamiany prostych PDF na DOCX.

W praktyce: plik .docx utworzony dziś otworzy się w Wordzie 2007 i każdej nowszej wersji w systemach Windows i Mac, w Wordzie dla internetu oraz w darmowych edytorach. Podczas konwersji nie musisz wybierać wersji Worda, a plik nie otworzy się w trybie zgodności, ponieważ jest zapisany w aktualnym formacie, a nie oznaczony dla starszej wersji.

Przypadków, w których DOCX to zły wybór, jest niewiele. Współpracownik z Wordem 2003 potrzebuje pliku .doc, a organizacja, która ustandaryzowała się na OpenDocument, może poprosić o ODT; oba formaty są dostępne w tym samym narzędziu w opcji Konwertuj na. Do zwykłej archiwizacji bez edycji lepiej zostawić PDF, a gdy potrzebujesz samych słów do wyszukiwania lub analizy, wystarczy PDF na tekst.

PDF i DOCX w porównaniu

PDF

Portable Document Format

PDF został stworzony przez Adobe w 1993 roku, a w 2008 stał się otwartą normą ISO 32000. Utrwala tekst, czcionki, obrazy i układ, dzięki czemu dokument wygląda tak samo na każdym ekranie i drukarce. PDF-y mogą zawierać formularze, podpisy, linki, załączniki i tekst z możliwością wyszukiwania, a wariant PDF/A służy do długoterminowej archiwizacji. Stały układ utrudnia edycję, a zeskanowane PDF-y zawierają tylko obrazy, dopóki nie zastosuje się OCR. Otworzy je każda przeglądarka i każdy system operacyjny.

Kompresja
–
Przezroczystość
Tak
Animacja
Nie
Rok powstania
1993 · Adobe
Konwerter PDF

DOCX

Dokument Microsoft Word

DOCX to domyślny format dokumentów Microsoft Word od Office 2007, oparty na standardzie Office Open XML (ECMA-376, ISO/IEC 29500). Jest to pakiet ZIP z plikami XML zawierającymi tekst, style, obrazy, tabele, komentarze i śledzone zmiany. To najpopularniejszy format edytowalnych dokumentów w biurach, szkołach i przy aplikowaniu o pracę. Układ strony może się nieco różnić między Wordem, Dokumentami Google, LibreOffice i Pages, zwłaszcza przy złożonym formatowaniu. Większość edytorów tekstu otwiera pliki DOCX.

Kompresja
–
Przezroczystość
–
Animacja
–
Rok powstania
2007 · Microsoft
Konwerter DOCX

O DOCX pyta się wtedy, gdy formularz, edytor lub system składania dokumentów wymaga pliku Office Open XML, a nie czegokolwiek, co da się otworzyć w Wordzie.

PDF na DOCX za darmo i bez rejestracji: limity

PDF w jednej partii
20
na plik
95 MB
do usunięcia plików
30 min
języków OCR dla skanów
34

Konwersja do DOCX — najczęstsze pytania

Czy DOCX to to samo co Word?

DOCX to format pliku, a Word to jeden z programów, które go edytują. Od pakietu Office 2007 Word domyślnie zapisuje pliki .docx, a LibreOffice Writer, Apple Pages, Google Docs i WPS Office potrafią je odczytywać i zapisywać, więc .docx to najbezpieczniejszy edytowalny dokument do przekazania innej osobie.

Dlaczego Word pokazuje „Tryb zgodności” po otwarciu pliku?

Tryb zgodności pojawia się, gdy dokument zapisano w starszym formacie, np. jako .doc z Worda 97–2003, albo jako .docx oznaczony dla wcześniejszej wersji Worda. Niektóre nowsze funkcje są wtedy wyłączone, aby plik dało się edytować w starszej wersji. Pliki z tego konwertera są w aktualnym formacie DOCX, więc otwierają się w normalnym trybie; dla starych plików .doc użyj narzędzia DOC do DOCX.

Czy Word 2003 otworzy pobrany plik DOCX?

Samodzielnie nie. Word 2003 i starsze rozumieją tylko binarny format .doc. Microsoft wydał bezpłatny pakiet zgodności, dzięki któremu Office 2000, XP i 2003 mogły czytać DOCX, ale te wersje dawno nie są wspierane, więc lepiej użyć dowolnego aktualnego edytora tekstu.

Dlaczego dokładny układ jest tu ustawieniem domyślnym?

Osoby szukające konwersji PDF do DOCX często potrzebują wiernej kopii: formularza do ponownego wypełnienia, układu do wykorzystania lub dokumentu do archiwizacji w edytowalnym formacie. Dokładny układ zachowuje każdy blok na swoim miejscu. Jeśli chcesz głównie przepisać tekst, lepiej sprawdzi się PDF na Word, który tworzy płynne akapity.

Czy potrzebuję konta lub płatnego planu?

Nie. Nie trzeba zakładać konta, w dokumencie nie ma znaku wodnego, a dzienny limit konwersji nie istnieje. Limity na jedną partię to 20 plików i 95 MB na plik, a każdy przesłany plik jest usuwany po 30 minutach.

Czy hiperłącza i zakładki zostaną zachowane?

Klikalne linki internetowe z PDF są zapisywane jako hiperłącza Worda. Wewnętrzne zakładki PDF nie mają bezpośredniego odpowiednika w DOCX, więc spis nie jest odtwarzany w okienku nawigacji Worda; nagłówki wyglądające jak nagłówki są mimo to wykrywane i odpowiednio formatowane.