Konwerter PDF do Google Docs

Q: Czy zeskanowany PDF będzie edytowalny w Google Docs?

Tak, o ile działa OCR. Zostaw **Rozpoznawanie tekstu (OCR)** na Auto i ustaw właściwy **Język dokumentu**. Rozpoznany tekst trafia do DOCX jako prawdziwe akapity, które Dokumenty traktują jak wpisany tekst. W przypadku skanów zdjęć, a nie stron, bliższym narzędziem jest [zdjęcie na tekst](/image-to-text).

Dysk Google potrafi otworzyć PDF w Dokumentach Google, ale często gubi tabele, obrazy i układ, a z długiego skanu odczytuje tylko część. Najpierw przekonwertuj tutaj PDF na DOCX, a potem prześlij go na Dysk: Dokumenty zaimportują plik z zachowaną strukturą.

lub upuść Pliki PDF tutaj ·

Maks. 95 MB na plik· Do 20 plików· Usuwane po 30 min

Wynik

Konwertuj na

Pliki są przetwarzane na naszych serwerach i usuwane po 30 min.

Jak korzystać z narzędzia

1
Prześlij plik PDF
Dodaj plik PDF (lub maksymalnie 20 plików). Akceptujemy pliki do 95 MB, czyli znacznie więcej, niż obsługuje wbudowane rozpoznawanie tekstu na Dysku.
2
Konwertuj do DOCX
Kliknij Konwertuj na DOCX (Word). Opcja Płynny tekst jest zaznaczona domyślnie, ponieważ Dokumenty Google edytują akapity, a nie pozycjonowane pola tekstowe.
3
Otwórz go w Google Docs
Na Dysku Google wybierz Nowy, a potem Przesyłanie plików, wskaż pobrany plik .docx, otwórz go i wybierz Plik, a następnie Zapisz jako Dokumenty Google, jeśli chcesz mieć natywny plik Dokumentów.

Co się dzieje, gdy Dysk otwiera PDF jako Dokument Google

Kliknięcie PDF-a prawym przyciskiem na Dysku Google i wybranie Otwórz za pomocą, a potem Dokumenty Google uruchamia rozpoznawanie tekstu Google na pliku i wstawia wynik do nowego dokumentu. Mechanizm stworzono do wyodrębniania tekstu, a nie do zachowywania dokumentów. Strony pomocy Google ostrzegają, że formatowanie może nie zostać zachowane, a wynik to zwykle jedna długa kolumna akapitów z brakującymi obrazami i tabelami spłaszczonymi do wierszy słów.

Są też limity rozmiaru. Google podaje, że ta konwersja działa najlepiej dla plików do 2 MB i odczytuje tylko pierwsze 10 stron PDF-a, więc 40-stronicowa zeskanowana umowa wychodzi jako ćwierć umowy. Wyspecjalizowany konwerter nie ma takiego limitu: każda strona, w pliku do 95 MB, jest przetwarzana i zapisywana w DOCX.

Limity importu do Google Docs, które warto znać

Oficjalne limity przesyłania plików do Google Docs
Organizacja	Wymaganie	Źródło
Dysk Google (PDF otwarty w Dokumentach)	Najlepiej dla plików do 2 MB; tekst jest odczytywany tylko z pierwszych 10 stron	Pomoc Dysku Google
Dokumenty Google (przekonwertowane pliki)	Do 50 MB dla pliku dokumentu konwertowanego do formatu Dokumentów	Pomoc Dysku Google
Dokumenty Google (rozmiar dokumentu)	Do 1,02 miliona znaków na dokument	Pomoc Dokumentów Google

PDF

Portable Document Format

PDF został stworzony przez Adobe w 1993 roku, a w 2008 stał się otwartą normą ISO 32000. Utrwala tekst, czcionki, obrazy i układ, dzięki czemu dokument wygląda tak samo na każdym ekranie i drukarce. PDF-y mogą zawierać formularze, podpisy, linki, załączniki i tekst z możliwością wyszukiwania, a wariant PDF/A służy do długoterminowej archiwizacji. Stały układ utrudnia edycję, a zeskanowane PDF-y zawierają tylko obrazy, dopóki nie zastosuje się OCR. Otworzy je każda przeglądarka i każdy system operacyjny.

Kompresja: –
Przezroczystość: Tak
Animacja: Nie
Rok powstania: 1993 · Adobe

Konwerter PDF

DOCX

Dokument Microsoft Word

DOCX to domyślny format dokumentów Microsoft Word od Office 2007, oparty na standardzie Office Open XML (ECMA-376, ISO/IEC 29500). Jest to pakiet ZIP z plikami XML zawierającymi tekst, style, obrazy, tabele, komentarze i śledzone zmiany. To najpopularniejszy format edytowalnych dokumentów w biurach, szkołach i przy aplikowaniu o pracę. Układ strony może się nieco różnić między Wordem, Dokumentami Google, LibreOffice i Pages, zwłaszcza przy złożonym formatowaniu. Większość edytorów tekstu otwiera pliki DOCX.

Kompresja: –
Przezroczystość: –
Animacja: –
Rok powstania: 2007 · Microsoft

Konwerter DOCX

Ludzie przepuszczają PDF przez DOCX w drodze do Dokumentów Google, bo bezpośredni import PDF na Dysku gubi tabele i obrazy, a import DOCX zachowuje je na potrzeby wspólnej edycji.

Jak czysto zaimportować plik do Google Docs

Zrób	Nie rób
Użyj Płynny tekst, aby Dokumenty otrzymały zwykłe akapity.	Nie używaj Dokładny układ dla Dokumentów; pozycjonowane ramki zamieniają się w niewygodne pola tekstowe.
Przed konwersją wybierz Język dokumentu skanu.	Nie polegaj na czytniku PDF na Dysku w przypadku skanów dłuższych niż dziesięć stron.
Konwertuj tylko potrzebne strony za pomocą Strony do konwersji.	Nie przesyłaj PDF-a chronionego hasłem; najpierw go odblokuj.
Włącz na Dysku ustawienie Konwertuj przesłane pliki, jeśli zawsze chcesz mieć natywne pliki Dokumentów.	Nie oczekuj, że broszury wielokolumnowe pozostaną w kolumnach po edycji.

Jeśli pracujesz w Wordzie, a nie w Dokumentach, ten sam plik zadziała i tam: PDF na Word dokładniej omawia wybór układu. Gdy edytowany dokument będzie gotowy, pobierz go z Dokumentów Google jako PDF przez Plik, a potem Pobierz, albo skonwertuj ponownie przez DOCX do PDF, jeśli zapisałeś go jako Word.

Pytania o konwersję PDF do Google Docs

Dlaczego nie otworzyć PDF bezpośrednio w Google Docs na Dysku?

Można, a w przypadku krótkiego PDF-a zawierającego sam tekst to działa. Konwersja na Dysku zachowuje zwykły tekst, ale zwykle usuwa tabele, kolumny i wiele obrazów, a w skanach odczytuje tylko pierwsze strony. Najpierw konwersja do DOCX zachowuje te elementy, a Dokumenty importują DOCX znacznie wierniej niż PDF.

Czy muszę przekonwertować DOCX na plik Google Docs?

Nie. Dokumenty Google mogą edytować plik .docx w trybie edycji Office i zapisywać zmiany w tym samym pliku .docx, co przydaje się, gdy plik musi wrócić do osoby korzystającej z Worda. Opcji Zapisz jako Dokumenty Google użyj tylko wtedy, gdy komentarze, sugestie i udostępnianie mają działać jak w każdym natywnym dokumencie.

Czy import do Google Docs ma limit rozmiaru?

Google podaje 50 MB jako maksymalny rozmiar pliku dokumentu konwertowanego do formatu Dokumentów Google, a przekonwertowany dokument może zawierać do 1,02 miliona znaków. Typowy raport z dużą ilością tekstu jest znacznie poniżej obu limitów. Jeśli Twój PDF to głównie duże obrazy, wyłącz Zachowaj obrazy, aby plik DOCX był mały.

Czy można to zrobić na telefonie?

Tak. Wykonaj konwersję w przeglądarce mobilnej, zapisz plik .docx w Plikach lub Pobranych, prześlij go z aplikacji Dysk Google i otwórz w aplikacji Dokumenty Google. Kroki są takie same na iPhonie i Androidzie.

Czy zeskanowany PDF będzie edytowalny w Google Docs?

Tak, o ile działa OCR. Zostaw Rozpoznawanie tekstu (OCR) na Auto i ustaw właściwy Język dokumentu. Rozpoznany tekst trafia do DOCX jako prawdziwe akapity, które Dokumenty traktują jak wpisany tekst. W przypadku skanów zdjęć, a nie stron, bliższym narzędziem jest zdjęcie na tekst.

Czy PDF musi być publiczny lub komuś udostępniony?

Nie. Przesyłasz go tylko do konwertera, który usuwa go po 30 minutach, a potem na własny Dysk. Polityka prywatności dokładnie wymienia, co jest rejestrowane.