MP3 til tekst-konverter

Q: Kan jeg transkribere bare en del av en lang MP3?

Ja. Skriv inn **Start ved** og **Slutt ved** under **Avanserte innstillinger** i sekunder eller minutter:sekunder, for eksempel 12:30 til 18:00. Bare den delen transkriberes, noe som går raskere når du trenger ett svar fra et langt intervju.

Q: Kan verktøyet skille mellom hvem som snakker?

Med **Talermerking** på markerer transkripsjonen stemmeskifter som Taler 1, Taler 2 og så videre. Den kjenner ikke navn, så bytt ut merkingene med de virkelige navnene i Word etterpå.

Last opp en MP3 av en forelesning, et intervju, et møte eller en podkast, og få det som blir sagt tilbake som tekst du kan søke i, redigere og sitere. Velg ren tekst for notater, Word for redigering, eller SRT og VTT når teksten skal synkroniseres med en video.

eller slipp MP3, WAV, M4A …-filer her ·

Maks 95 MB per fil· Opptil 20 filer· Slettes etter 30 minutter

Transkribering

Talespråk

Utdata

Filene behandles på serverne våre og slettes etter 30 minutter.

Slik bruker du dette verktøyet

1
Last opp MP3-filen
Slipp én eller flere MP3-filer, opptil 20 om gangen og 95 MB per fil. Andre lyd- og videofiler som M4A, WAV og MP4 fungerer også.
2
Velg språk og utdataformat
Talespråk står på automatisk gjenkjenning, som lytter til de første 30 sekundene. Velg språk selv hvis opptaket starter med musikk. Utdata starter på ren tekst; bytt til Word, PDF, SRT eller VTT ved behov.
3
Transkriber og last ned
Trykk Transkriber og last ned transkripsjonen. Slå først på Tidsstempler eller Talermerking under Avanserte innstillinger hvis du må finne passasjer eller skille stemmer fra hverandre.

Å transkribere en MP3 gjør minutter med lytting til sekunder med lesing: søk etter et ord, kopier et sitat, eller gi teksten til noen som ikke kan spille av lyd.

Hvorfor gjøre om MP3 til tekst

MP3 er det de fleste diktafoner, opptaksapper på telefon og podkastverktøy eksporterer, så det er vanligvis filen du allerede har. Studenter transkriberer forelesningsopptak for å lese seg opp på notater, journalister henter eksakte sitater fra intervjuer, forskere koder fokusgrupper, og podkastere publiserer transkripsjoner slik at episoden kan finnes av søkemotorer og leses av døve og hørselshemmede.

Utdata avgjør hva du kan gjøre videre. Ren tekst (TXT) kan limes inn hvor som helst. Word (DOCX) er klar for redigering og kommentarer. PDF passer for en transkripsjon som ikke skal endres. SRT og VTT er undertekstfiler med tidsangivelser, og JSON lister hvert ord med tid for utviklere.

Hvis opptaket ligger i en video, kan du laste opp selve videoen; lydsporet transkriberes. Eller hent ut lyden først med MP4 til MP3 når videoen er for stor til å lastes opp.

filer per batch: 20
per fil: 95 MB
språk pluss automatisk gjenkjenning: 33
til opplastinger slettes: 30 min

Hva påvirker nøyaktigheten ved MP3 til tekst

Overlappende talere: To stemmer samtidig er det vanskeligste tilfellet. Paneldebatter og opptak fra middagsbord mister flest ord der folk avbryter hverandre.
Bakgrunnslyd: Musikk, trafikk og ventilasjon konkurrerer med talen. Et stille rom betyr mer enn en dyr mikrofon.
Telefon- og samtaleopptak: Tradisjonelle telefonlinjer overfører bare et smalt frekvensbånd, så konsonanter flyter sammen. Regn med flere rettelser på samtaleopptak.
Feil språkinnstilling: Automatisk gjenkjenning kan ta feil av en fil som starter med musikk eller bytter språk. Velger du Talespråk selv, løser det seg.

MP3 til SRT-undertekster med tidsstempler

To replikker fra en SRT-fil

1
00:00:01,200 --> 00:00:04,050
Velkommen tilbake til programmet.

2
00:00:04,300 --> 00:00:07,900
I dag snakker vi om hjemmeopptak.

SRT kommer fra SubRip, et undertekstverktøy for Windows, og er det mest utbredte undertekstformatet: et nummer, en start- og sluttid med komma før millisekundene, og undertekstteksten. VTT, eller WebVTT, er W3Cs versjon for videospillere på nett og bruker punktum i stedet for komma. Begge er ren tekst, så du kan rette et feilhørt ord i hvilken som helst editor.

Undertekstlinjer brytes som standard ved 42 tegn, grensen som brukes i profesjonelle stilguider for undertekster, som Netflix sin, for de fleste språk med latinsk skrift. Hvis du vil ha tidsmarkører i et dokument i stedet for en undertekstfil, bruk TXT, Word eller PDF og slå på Tidsstempler, som setter en markør som [01:15] foran hvert avsnitt. Har du allerede undertekster og trenger ren tekst? SRT til TXT fjerner numrene og tidsangivelsene.

Spørsmål om MP3 til tekst

Hvor nøyaktig er transkribering av MP3 til tekst?

Det avhenger langt mer av opptaket enn av filformatet. Én tydelig stemme nær en mikrofon transkriberes svært godt; en telefonsamtale, en bråkete kafé eller flere som snakker i munnen på hverandre gir flere feil. Les alltid gjennom transkripsjonen én gang før du siterer fra den.

Kan jeg transkribere bare en del av en lang MP3?

Ja. Skriv inn Start ved og Slutt ved under Avanserte innstillinger i sekunder eller minutter:sekunder, for eksempel 12:30 til 18:00. Bare den delen transkriberes, noe som går raskere når du trenger ett svar fra et langt intervju.

Hvilket format bør jeg velge for YouTube-undertekster?

SRT eller VTT. Begge har start- og sluttid for hver linje, og YouTube Studio godtar begge når du laster opp en undertekstfil. La Tegn per linje stå på 42, så hver undertekst får plass på to korte linjer på skjermen.

Hva inneholder JSON-utdataene?

Hvert ord med start- og sluttid. Utviklere bruker det til å lage interaktive transkripsjoner, søke i lyd eller klippe ut utdrag på nøyaktige ord. For lesing er TXT eller Word enklere.

MP3-filen min er større enn 95 MB. Hva kan jeg gjøre?

Tale trenger ikke høy bitrate. Kod filen på nytt med 64 kbps mono med Komprimer lyd, som gjør et langt opptak flere ganger mindre uten å skade transkripsjonen, og last deretter opp den mindre filen.

Kan verktøyet skille mellom hvem som snakker?

Med Talermerking på markerer transkripsjonen stemmeskifter som Taler 1, Taler 2 og så videre. Den kjenner ikke navn, så bytt ut merkingene med de virkelige navnene i Word etterpå.