Ridimensionare PDF in A4

Il formato US Letter misura 8,5 × 11 in, ovvero 215,9 × 279,4 mm; l'A4, definito dalla norma ISO 216, misura 210 × 297 mm. Il Letter è circa 6 mm più largo e 18 mm più corto. Se stampi un PDF Letter su A4 al 100%, i bordi laterali, che spesso contengono i numeri di pagina in un angolo del piè di pagina o l'ultima colonna di una tabella, finiscono nella fascia non stampabile della carta, mentre in fondo si apre uno spazio vuoto. Molti driver di stampa passano in silenzio ad Adatta alla pagina, che funziona ma riscala in modo diverso su ogni stampante.

Ridimensionare il file una volta risolve il problema per ogni stampante, copisteria e destinatario. È particolarmente utile quando un documento attraversa l'oceano: un contratto americano firmato in Europa, un curriculum statunitense inviato a un datore di lavoro in India o in Australia, materiali di corso stampati in un'università all'estero.

Il PDF misura le pagine in punti, 72 per pollice, quindi la colonna a 72 DPI corrisponde anche a quanto riportano le proprietà del documento PDF: 595 × 842 per l'A4, 612 × 792 per il Letter. Una pagina con misure vicine ma diverse, come 600 × 840, non è esattamente A4, e alcune stampanti e portali la trattano come formato personalizzato; i formati misti di questo tipo sono l'argomento della nostra pagina convertitore PDF in formato A4.

Margine riserva spazio bianco su ogni lato prima della scala. La maggior parte delle stampanti laser e a getto d'inchiostro non riesce a stampare entro circa 3–5 mm dal bordo, quindi questa pagina parte da 5 mm, lasciando un'area di 200 × 287 mm in cui una pagina Letter si riduce a circa il 93%. Usa 0 per un file che sarà letto solo a schermo, oppure 10 mm o più per lasciare spazio alla foratura.