Da PHT a EST
Manila è 13 ore avanti rispetto a New York in inverno e 12 ore avanti quando negli Stati Uniti è in vigore l'ora legale. Le 9:00 del mattino della costa orientale corrispondono alle 22:00 a Manila in inverno e alle 21:00 in estate: per questo a Manila si lavora così tanto di notte.
Il turno di notte di Manila per i clienti americani
Le Filippine sono uno dei più grandi centri al mondo per call center e business process outsourcing, e gran parte di questo lavoro è al servizio degli Stati Uniti. Una giornata dalle 9:00 alle 17:00 sulla costa orientale statunitense corrisponde a Manila alle 22:00–6:00 in inverno e alle 21:00–5:00 in estate. Gli operatori si spostano di notte, i centri commerciali e i ristoranti vicino ai distretti d'affari come Makati, Bonifacio Global City e Ortigas restano aperti fino a tardi, e l'intero turno si sposta di un'ora quando cambia l'ora negli Stati Uniti.
Questo cambio di orario mette in difficoltà la pianificazione dei turni due volte l'anno. Le Filippine non usano l'ora legale: la seconda domenica di marzo ogni turno legato agli orari USA inizia a Manila un'ora prima, e la prima domenica di novembre torna a iniziare un'ora dopo.
Orari per riunioni adatti a entrambe le parti
Non ci sono orari d'ufficio in comune. Le soluzioni meno scomode:
- 8:00 PHT20:00 ESTpresto per PHT
- 18:00 PHT6:00 ESTtardi per PHT
L'altro PST
L'abbreviazione ufficiale dell'ora standard filippina è PST, scritta PhST per evitare confusione, e i filippini dicono spesso «PST» riferendosi al proprio orario. Per un americano, invece, PST significa Pacific Standard Time, 16 ore indietro rispetto a Manila in inverno. In ogni messaggio che attraversa il Pacifico è meglio scrivere «ora di Manila» o «UTC+8».
Più di quattro milioni di americani hanno origini filippine e molti chiamano i familiari nelle Filippine nel fine settimana. Il sabato alle 20:00 a New York sono le 9:00 della domenica a Manila in inverno e le 8:00 in estate, una buona fascia prima della messa o del pranzo domenicale. Contano anche le lunghe festività: la stagione natalizia filippina inizia, come è noto, a settembre. Per la California, vedi da Manila all'ora del Pacifico.
Che ore sono a EST quando a PHT sono le …?
Ogni ora del giorno, con gli scarti orari di oggi (l'ora legale viene applicata automaticamente).
Notte (0–5)
- 0:00
- 12:00−1
- 1:00
- 13:00−1
- 2:00
- 14:00−1
- 3:00
- 15:00−1
- 4:00
- 16:00−1
- 5:00
- 17:00−1
Mattina (6–11)
- 6:00
- 18:00−1
- 7:00
- 19:00−1
- 8:00
- 20:00−1
- 9:00
- 21:00−1
- 10:00
- 22:00−1
- 11:00
- 23:00−1
Pomeriggio (12–17)
- 12:00
- 0:00
- 13:00
- 1:00
- 14:00
- 2:00
- 15:00
- 3:00
- 16:00
- 4:00
- 17:00
- 5:00
Sera (18–23)
- 18:00
- 6:00
- 19:00
- 7:00
- 20:00
- 8:00
- 21:00
- 9:00
- 22:00
- 10:00
- 23:00
- 11:00
Ora legale
- Philippine TimePHT
Nessuna ora legale; tutto l'anno UTC+8
Philippines
- Eastern TimeEST / EDT
UTC−5 in inverno, UTC−4 in estate
US East Coast
Città in questi fusi
Altre conversioni con questi fusi
Domande frequenti
- PST indica l'ora del Pacifico o l'ora delle Filippine?
- Entrambi gli usi esistono. Nelle Filippine PST indica spesso la Philippine Standard Time (UTC+8); negli Stati Uniti indica la Pacific Standard Time (UTC−8). Per sicurezza, indica la città o lo scarto da UTC.
- Che orari seguono i call center di Manila per i clienti di New York?
- Un turno standard 9–17 sulla costa orientale corrisponde alle 22:00–6:00 ora di Manila in inverno e alle 21:00–5:00 in estate.
- Nelle Filippine si usa l'ora legale?
- No. Le Filippine restano su UTC+8 tutto l'anno, quindi la differenza con New York cambia solo quando gli Stati Uniti cambiano l'ora.
- Che ore sono a Manila quando sono le 9:00 sulla costa orientale USA?
- Le 22:00 a Manila durante l'ora standard statunitense e le 21:00 durante l'ora legale, nella stessa data.