Convertir WOFF en TTF
On trouve des fichiers WOFF dans les anciennes sauvegardes de sites, les dossiers de thèmes et les kits webfont que les fonderies vendaient dans les années 2010. Ce convertisseur décompresse chaque table compressée en zlib et produit une police TrueType que vous pouvez installer, modifier ou réutiliser.
Convertisseur de polices
ou déposez Fichiers TTF, OTF, WOFF … ici ·
95 Mo max. par fichier· Jusqu'à 20 fichiers· Supprimés après 30 minutes
Les fichiers sont traités sur nos serveurs et supprimés après 30 minutes.
Supprimer les écritures inutilisées peut réduire une police web de plusieurs centaines de Ko à moins de 30 Ko. Gardez tous les caractères pour les polices que vous installez sur un ordinateur.
Collez le texte ou les caractères que la police doit couvrir, p. ex. le mot d’un logo ou un titre. Tout le reste est supprimé.
Le hinting améliore la netteté des petits textes sur les écrans Windows. Le supprimer fait souvent gagner 10–30 % sur les polices web ; l’auto-hinting en ajoute aux polices qui n’en ont pas.
Laissez vide pour conserver l’original. Renommer permet d’installer la police convertie à côté de l’originale sans conflit.
P. ex. Regular, Bold, Italic. Laissez vide pour conserver le nom de style d’origine.
Comment utiliser cet outil
- 1
Déposez les fichiers .woff
Importez des polices une à une ou un kit entier, jusqu'à 20 fichiers de 95 Mo chacun. Extrayez-les d'abord d'une archive ZIP.
- 2
Laissez TTF sélectionné
Convertir en lit déjà le TTF. Utilisez Nom de famille dans Réglages avancés si la police ne doit pas entrer en conflit avec une version déjà installée.
- 3
Convertir en TTF
Cliquez sur Convertir en TTF puis téléchargez les résultats. Les fichiers importés et les polices converties sont supprimés du serveur 30 minutes plus tard.
Ce que contient un fichier WOFF
- sfntpolice spline · conteneur SFNT
- La structure à base de tables commune aux polices TrueType et OpenType : un répertoire suivi de tables telles que
glyfouCFF(contours),hmtx(chasses),name(noms) etGPOS(crénage). Un fichier WOFF est un sfnt dont chaque table est compressée, précédé d'un court en-tête.
Comme le WOFF compresse table par table, la conversion inverse consiste à décompresser chacune d'elles, à recalculer le répertoire des tables et les sommes de contrôle, puis à écrire le résultat en .ttf. Les tables que l'outil de création a laissées non compressées, ce que le WOFF permet quand zlib ne les réduirait pas, sont copiées telles quelles. C'est aussi pourquoi un WOFF n'est que modérément plus léger que son TTF : zlib, la même compression que dans ZIP et PNG, fonctionne bien sur les contours mais gagne moins sur les tables courtes.
Les anciens kits de webfonts sont la source habituelle. Des services comme le Font Squirrel Webfont Generator produisaient un dossier par police avec des copies .woff, .ttf, .eot et .svg et une feuille de style d'exemple. Si le .ttf de ce kit a disparu, le .woff est le remplaçant le plus complet. Vérifiez que la licence de l'achat d'origine couvre l'installation sur ordinateur : beaucoup de licences de webfonts ne la couvrent pas.
Limites de conversion WOFF en TTF par lot
- polices par lot
- 20
- par fichier de police
- 95 Mo
- avant la suppression des fichiers
- 30 min
- formats de sortie au choix
- 6
Réparer une police WOFF convertie en TTF qui refuse de s'installer
Windows indique que le fichier n'est pas une police valide.
Vous ouvrez le .woff et non le .ttf converti. Installez le TTF téléchargé ; le système d'exploitation n'accepte jamais le WOFF directement.
La police s'installe mais remplace une police existante.
Les deux ont le même nom de famille. Convertissez à nouveau avec un autre Nom de famille, par exemple « Brand Sans Web », pour que les deux restent dans le menu des polices.
Les lettres accentuées ou les symboles s'affichent sous forme de carrés.
Le WOFF était un sous-ensemble créé pour une seule langue. Les glyphes manquants n'ont jamais été dans le fichier ; téléchargez la police complète depuis sa source.
WOFF
Web Open Font Format
Le WOFF est un format de police web créé par Mozilla, Opera et Microsoft et publié comme Recommandation du W3C en 2012. Il enveloppe les données d'une police TrueType ou OpenType avec de la compression et des métadonnées pour des téléchargements plus rapides. Tous les navigateurs prennent en charge le WOFF, mais il a été en grande partie remplacé par le WOFF2, qui compresse mieux. Les systèmes d'exploitation de bureau ne peuvent pas installer directement les polices WOFF.
- Compression
- Sans perte
- Transparence
- –
- Animation
- –
- Année de création
- 2012 · W3C (Mozilla, Opera, Microsoft)
TTF
Police TrueType
Le TTF est le format de police TrueType, développé par Apple à la fin des années 1980 et publié en 1991, puis cédé sous licence à Microsoft. Il définit les contours des glyphes avec des courbes quadratiques et inclut des instructions de hinting qui rendent le texte net à l'écran. TrueType est pris en charge par tous les systèmes d'exploitation de bureau, traitements de texte et applications de création. Il n'offre pas certaines fonctions typographiques avancées d'OpenType et il est plus volumineux que les formats de polices web.
- Compression
- Sans perte
- Transparence
- –
- Animation
- –
- Année de création
- 1991 · Apple
Le WOFF en TTF permet de récupérer une police de bureau installable à partir du format web compressé en zlib des années 2010, généralement quand le kit web est le seul exemplaire d'une police dont quelqu'un détient encore la licence.
FAQ sur la conversion WOFF en TTF
Quelle différence entre WOFF et WOFF2 pour une conversion en TTF ?
Uniquement la compression que vous annulez. Le WOFF 1.0 compresse chaque table séparément avec zlib ; le WOFF2 utilise Brotli et transforme d'abord les données des glyphes. Les deux se décompressent en un TTF ordinaire : choisissez donc WOFF2 en TTF pour les fichiers .woff2 et cette page pour les .woff.
Pourquoi ma police d'icônes convertie en TTF n'affiche-t-elle aucune lettre ?
Les polices d'icônes, comme les anciennes versions de Font Awesome, placent leurs symboles dans la zone d'usage privé d'Unicode, et non sur les touches de lettres. Le TTF est correct : saisissez le point de code de l'icône, ou choisissez le glyphe dans la Table des caractères sous Windows ou le Visualiseur de caractères sur Mac.
Perd-on quelque chose en convertissant un WOFF en TTF ?
Uniquement les éléments propres au WOFF. Un WOFF peut contenir un bloc de métadonnées XML et un bloc de données privées situés en dehors des tables de la police, et le TTF n'a aucun endroit pour les accueillir. Les contours, les métriques, le crénage, les fonctionnalités et la table des noms sont conservés tels quels.
Puis-je convertir les fichiers EOT et SVG du même kit webfont ?
Oui, le convertisseur de polices lit aussi les polices EOT et SVG. Le WOFF reste en général la meilleure source : les fichiers EOT peuvent utiliser une compression propriétaire, et les polices SVG n'ont ni crénage ni fonctionnalités OpenType.
Le TTF converti conservera-t-il le hinting ?
Il conserve ce que contenait le WOFF. Les générateurs de webfonts supprimaient ou remplaçaient souvent le hinting pour gagner de la place ; si le petit texte s'affiche mal sous Windows, relancez la conversion avec Hinting réglé sur Auto-hint.
