Convertir ODS en XLSX
Passez une feuille de calcul LibreOffice ou OpenOffice Calc au format Excel sans installer aucun de ces logiciels. Chaque feuille est reprise avec ses données, prête pour vos collègues, vos clients et les formulaires qui exigent un fichier .xlsx.
Convertisseur de données
ou déposez Fichiers CSV, TSV, TXT … ici ·
95 Mo max. par fichier· Jusqu'à 20 fichiers· Supprimés après 30 minutes
Les fichiers sont traités sur nos serveurs et supprimés après 30 minutes.
Caractère qui sépare les colonnes dans les fichiers CSV et texte, en lecture comme en écriture. Détection auto le repère dans le fichier source et écrit des virgules.
UTF-8 convient à toutes les langues. Choisissez UTF-8 avec BOM si Excel sous Windows affiche des accents ou des caractères asiatiques illisibles à l’ouverture du CSV.
Fichiers Excel, ODS et Numbers : convertir uniquement la première feuille ou toutes les feuilles (un CSV par feuille dans un ZIP, ou une clé JSON par feuille).
Nom de l’onglet de la feuille dans le nouveau classeur, 31 caractères maximum.
Tableau d’objets utilise les noms de colonnes comme clés pour chaque ligne ; tableau de tableaux est plus compact et conserve l’en-tête comme premier tableau.
Nom de l’élément externe qui regroupe toutes les lignes ; chaque ligne devient un <row> à l’intérieur.
Utilisé dans les instructions CREATE TABLE et INSERT. Lettres, chiffres et tirets bas uniquement.
Les guillemets et les types de colonnes diffèrent légèrement d’une base à l’autre ; choisissez celle dans laquelle vous allez importer.
Réécrit les cellules de date dans un seul format. ISO (2026-10-18) est le plus sûr pour les bases de données et le code ; conserver les laisse telles qu’elles apparaissent dans la source.
Comment utiliser cet outil
- 1
Importez les fichiers ODS
Ajoutez un tableur .ods ou un lot de 20 fichiers maximum, chacun jusqu'à 95 Mo.
- 2
Choisissez les feuilles
Feuilles à convertir est réglé sur Toutes les feuilles. Passez-le sur Première feuille dans Réglages avancés si seul le premier onglet vous intéresse.
- 3
Convertissez en XLSX
Cliquez sur Convertir en XLSX, téléchargez le classeur, puis envoyez-le ou ouvrez-le dans Excel, Google Sheets ou Numbers.
ODS en XLSX réécrit un tableur OpenDocument sous forme de classeur Excel, en conservant les valeurs et les noms d'onglets de chaque feuille : un fichier créé dans LibreOffice Calc arrive ainsi dans le format natif d'Excel.
Qui envoie des fichiers ODS et qui a besoin de XLSX
L'ODS est le format de tableur natif de LibreOffice et d'Apache OpenOffice, des suites gratuites utilisées par les écoles, les administrations publiques et tous ceux qui préfèrent ne pas payer pour Office. Plusieurs gouvernements ont fait d'OpenDocument leur format de référence pour échanger des fichiers modifiables ; le Cabinet Office britannique l'a choisi en 2014. Résultat : un flux constant de fichiers .ods arrive chez des personnes dont l'ordinateur, le téléphone et les modules de comptabilité supposent tous qu'on utilise Excel.
La personne qui convertit se trouve généralement d'un côté de ce fossé : un utilisateur de LibreOffice à qui l'on a demandé un fichier Excel, ou un utilisateur d'Excel qui a reçu un ODS et doit le renvoyer sur un site strict. Vous venez d'une ancienne version d'Excel plutôt que de Calc ? XLS en XLSX gère le format Office 97–2003, et les utilisateurs de Mac qui ont des fichiers Numbers peuvent passer par Numbers en Excel.
Comparatif des méthodes pour convertir ODS en XLSX
| Ce convertisseur | LibreOffice Enregistrer sous | Ouvrir l'ODS dans Excel | |
|---|---|---|---|
| Fonctionne sans suite bureautique installée | yes | no | no |
| Lot de 20 fichiers sans outil en ligne de commande | yes | no | no |
| Chaque feuille avec le nom de son onglet | yes | yes | yes |
| Les formules restent dynamiques | Valeurs uniquement | yes | yes |
| Styles de cellule et graphiques | no | En grande partie | En grande partie |
Ce qui est conservé lors du passage d'ODS à XLSX
Le texte, les nombres et les dates passent cellule par cellule, feuille par feuille, dans le même ordre. Les dates restent des dates : l'ODS les enregistre comme des valeurs de date ISO, le XLSX comme des numéros de série avec un format de date, et le convertisseur traduit l'un en l'autre. Les longs textes, les noms Unicode et les cellules vides sont conservés, et la première feuille reste le premier onglet à l'ouverture du fichier.
Ce qui ne suit pas, c'est la mise en forme et la logique : mise en forme conditionnelle, couleurs de cellule, graphiques, commentaires, macros écrites en LibreOffice Basic et plages nommées. Si le fichier est un rapport finalisé avec des graphiques, le Enregistrer sous de LibreOffice est la meilleure voie. S'il s'agit d'une feuille de données que quelqu'un va trier, filtrer ou importer, le classeur converti est exactement ce qu'il faut, et des valeurs propres sont souvent plus simples à exploiter que les formules d'un inconnu.
Caractéristiques des formats ODS et XLSX
ODS
Classeur OpenDocument
ODS est le format de tableur de la norme OpenDocument, maintenu par l'OASIS depuis 2005 et approuvé par l'ISO. C'est le format natif de LibreOffice Calc ; il prend en charge plusieurs feuilles, formules, graphiques et styles. Excel et Google Sheets peuvent ouvrir et enregistrer l'ODS, mais certaines fonctions et mises en forme peuvent différer. Plusieurs administrations le privilégient en tant que norme ouverte.
- Compression
- –
- Transparence
- –
- Animation
- –
- Année de création
- 2005 · OASIS
XLSX
Classeur Microsoft Excel
Le XLSX est le format de classeur par défaut de Microsoft Excel depuis Office 2007, basé sur la norme Office Open XML. Il stocke plusieurs feuilles, des formules, la mise en forme, des graphiques, des tableaux croisés dynamiques et la validation des données dans un paquet ZIP de fichiers XML. Il gère plus d'un million de lignes par feuille et c'est le format d'échange habituel des tableurs professionnels. Google Sheets, LibreOffice et Numbers ouvrent le XLSX, mais les macros et les fonctions avancées peuvent ne pas être conservées.
- Compression
- –
- Transparence
- –
- Animation
- –
- Année de création
- 2007 · Microsoft
On convertit l'ODS en XLSX quand un tableur quitte l'univers LibreOffice : un rapport pour un client sous Microsoft 365, un modèle pour un portail qui n'accepte qu'Excel, ou un fichier pour un collègue qui ne devrait pas avoir à se demander ce qu'est un .ods.
Questions sur la conversion ODS en XLSX
Excel sait ouvrir les fichiers ODS, alors pourquoi les convertir ?
Excel lit et écrit l'ODS depuis Office 2007 Service Pack 2, mais le destinataire n'utilise pas toujours Excel. Les formulaires d'envoi vérifient l'extension .xlsx, les scripts basés sur des bibliothèques Excel attendent de l'OOXML, et vos collègues ouvrent les fichiers d'un double-clic sur des téléphones où la prise en charge de l'ODS est inégale. Avec un XLSX, le problème ne se pose plus.
Que deviennent mes formules LibreOffice ?
Ce convertisseur transfère les données : chaque cellule de formule arrive donc avec sa dernière valeur calculée, ce qui suffit à la plupart des destinataires. Si le classeur doit rester dynamique, ouvrez-le dans LibreOffice et utilisez Fichier › Enregistrer sous avec le type Excel 2007-365, qui réécrit les formules en syntaxe Excel.
Les fichiers ODS et XLSX sont-ils tous deux des fichiers ZIP ?
Oui. Renommez l'un ou l'autre en .zip et vous y trouverez des fichiers XML : content.xml dans un ODS, un fichier de feuille par onglet dans un XLSX. Sur le papier, les deux sont aussi ouverts ; la différence tient aux applications qui les considèrent comme leur format d'origine.
Une feuille de plus d'un million de lignes peut-elle être convertie ?
Dans leurs applications principales, les deux formats partagent la même limite de 1 048 576 lignes par feuille : toute feuille enregistrée par LibreOffice Calc tiendra donc aussi dans Excel. Les feuilles très larges ne posent pas de problème non plus depuis Calc 7.4, qui prend en charge les 16 384 colonnes d'Excel.
Puis-je reconvertir le classeur en ODS plus tard ?
Oui. Importez le XLSX sur la page du convertisseur de données et choisissez ODS comme format de sortie. Les valeurs et les onglets des feuilles font l'aller-retour sans changement.
- Convertir XLS en XLSXConvertissez vos classeurs Excel 97–2003 .xls en .xlsx en ligne : toutes les feuilles, plus de limite de 65 536 lignes, sans Excel. Lots de 20.
- Convertir Numbers en ExcelConvertissez un tableur Apple Numbers en classeur Excel XLSX lisible sous Windows et Google Sheets. Toutes les feuilles conservées, sans Mac.
- Convertir CSV en XLSXConvertissez un CSV en classeur Excel XLSX en gardant zéros initiaux, longs identifiants et accents. Virgule, point-virgule et tabulation détectés.
- Convertisseur Excel en CSVConvertissez des classeurs Excel (XLS, XLSX, XLSM) en CSV, une feuille par fichier, avec virgule ou point-virgule et un UTF-8 qu'Excel rouvre sans souci.
- Convertir XLSX en XLSConvertissez vos classeurs .xlsx au format .xls pour Excel 2003, les anciens ERP et les portails qui refusent le XLSX. Toutes les feuilles, 20 fichiers.
- Convertisseur ODP en PPTXConvertissez vos présentations OpenDocument .odp de LibreOffice Impress en fichiers PowerPoint PPTX. Jusqu'à 20 fichiers, sans logiciel à installer.