UltKit

Markdown en PDF

Importez un fichier .md ou .markdown et obtenez un PDF où # devient un titre, **bold** du texte en gras et un tableau à barres verticales un vrai tableau. C’est le moyen le plus rapide de transmettre un README, un compte rendu de réunion ou une spécification à quelqu’un qui n’a jamais entendu parler de Markdown.

Convertir en PDF

ou déposez Fichiers DOC, DOCX, DOCM … ici ·

95 Mo max. par fichier· Jusqu'à 20 fichiers· Supprimés après 30 minutes

Sortie

Les fichiers sont traités sur nos serveurs et supprimés après 30 minutes.

Comment utiliser cet outil

  1. 1

    Importez le fichier .md

    Ajoutez un fichier Markdown, ou jusqu'à 20 à la fois, de 95 Mo maximum chacun. Depuis GitHub, ouvrez le fichier, téléchargez la version brute (raw) et importez-la.

  2. 2

    Vérifiez les options de page et de signets

    Signets à partir des titres est activé : les titres apparaissent dans le panneau latéral du PDF. Les Marges sont réglées sur Normales ; pour imprimer, choisissez A4 ou Letter dans Format de page sous Réglages avancés.

  3. 3

    Convertissez en PDF

    Cliquez sur Convertir en PDF et téléchargez le document généré. Le fichier importé et le PDF sont supprimés au bout de 30 minutes.

Réponse

Comment convertir un fichier Markdown en PDF ?

Importez le fichier .md et cliquez sur Convertir en PDF. Le Markdown est d'abord interprété : le PDF affiche des titres, listes, liens, tableaux et blocs de code mis en forme, et non les symboles bruts.

Markdown, CommonMark et GFM : quelle syntaxe le PDF comprend

  1. 2004

    Markdown

    John Gruber publie la syntaxe et un script Perl, avec l'aide d'Aaron Swartz. Les règles laissent de nombreux cas limites ouverts.

  2. 2014

    CommonMark

    Un groupe comprenant John MacFarlane publie une spécification sans ambiguïté, accompagnée de cas de test, d'abord annoncée sous le nom de Standard Markdown.

  3. 2016

    text/markdown

    La RFC 7763 enregistre le type de média officiel des fichiers Markdown.

  4. 2017

    Spécification GFM

    GitHub publie GitHub Flavored Markdown, un sur-ensemble strict de CommonMark qui ajoute les tableaux, les listes de tâches et le texte barré.

Cette ambiguïté initiale explique pourquoi un même fichier s'affiche de façon légèrement différente sur GitHub, dans VS Code, dans Obsidian ou dans un générateur de site statique. Deux lignes vides, une liste imbriquée avec deux espaces au lieu de quatre, ou un titre sans espace après le # peuvent changer le résultat. Les fichiers écrits en CommonMark, avec des tableaux GFM au besoin, s'affichent de la même façon presque partout, y compris dans ce convertisseur.

Si votre fichier ne contient en réalité que des notes sans syntaxe Markdown, la page texte en PDF l'imprime exactement tel que saisi. Si vous avez déjà le contenu sous forme de page web, HTML en PDF conserve la mise en forme propre au site.

Ce que devient chaque élément Markdown dans le PDF

Syntaxe courante et rendu sur la page
ÉlémentMarkdownDans le PDF
Titres`#` à `######`Titres de différentes tailles ; avec **Signets à partir des titres** activé, entrées dans le panneau latéral du PDF
Emphase`**gras**`, `*italique*`, `~~barré~~`Texte en gras, en italique et barré
Listes`-`, `*`, `1.`Listes à puces et numérotées, imbriquées par indentation
Liens`[libellé](https://…)`Texte cliquable ; les liens relatifs perdent leur cible
CodeAccents graves et blocs délimités par ```Texte à chasse fixe sur fond grisé ; gardez des lignes courtes pour qu'elles tiennent dans la largeur de la page
TableauxTableaux GFM avec barres verticalesTableaux avec filets ; les tableaux larges conviennent mieux en paysage
Images`![alt](https://…)`Affichée quand l'adresse est une URL complète et publique

MD

Markdown

Markdown est une syntaxe de balisage légère créée par John Gruber en 2004. Elle utilise des symboles en texte brut, comme # pour les titres, * pour l'emphase et - pour les listes, qui restent lisibles en texte brut et se convertissent proprement en HTML. C'est la norme pour les fichiers README, la documentation, les wikis, les applications de notes et de nombreux générateurs de sites statiques. Il existe plusieurs variantes, comme CommonMark et GitHub Flavored Markdown, qui diffèrent sur des détails tels que les tableaux. N'importe quel éditeur de texte peut ouvrir les fichiers .md.

Compression
–
Transparence
–
Animation
–
Année de création
2004 · John Gruber
Convertisseur MD

PDF

Portable Document Format

Le PDF a été créé par Adobe en 1993 et est devenu la norme ouverte ISO 32000 en 2008. Il fige le texte, les polices, les images et la mise en page pour qu'un document s'affiche de la même façon sur tous les écrans et toutes les imprimantes. Les PDF peuvent contenir des formulaires, des signatures, des liens, des pièces jointes et du texte recherchable, et la variante PDF/A sert à l'archivage à long terme. La mise en page figée rend les PDF difficiles à modifier, et les PDF numérisés ne contiennent que des images sans OCR. Tous les navigateurs et systèmes d'exploitation savent les ouvrir.

Compression
–
Transparence
Oui
Animation
Non
Année de création
1993 · Adobe
Convertisseur PDF

Le Markdown n'a l'air abouti qu'une fois qu'un moteur de rendu a transformé ses symboles en mise en forme, et la plupart des destinataires n'en ont pas ; un PDF leur montre les titres, tableaux et blocs de code voulus plutôt que des dièses et des astérisques.

Les extensions Markdown qui ne sont pas converties

Diagrammes, formules mathématiques et front matter restent du texte

Les diagrammes Mermaid, les formules LaTeX entre signes dollar, le front matter YAML en tête de fichier et les intégrations propres à une application sont des extensions extérieures à CommonMark comme à la spécification GFM. Exportez les diagrammes et les formules en images et liez-les, et supprimez le bloc de front matter si vous ne voulez pas qu'il soit imprimé en première page.

Questions sur la conversion Markdown en PDF

Quelle variante de Markdown suivre pour obtenir un PDF propre ?

Restez sur CommonMark avec les ajouts de GitHub que la plupart des éditeurs prennent en charge : tableaux avec barres verticales, blocs de code délimités et texte barré. Une syntaxe que comprend une seule application, comme les liens de type wiki, risque le plus de ressortir en texte brut.

Comment conserver les images de mon fichier Markdown dans le PDF ?

Seul le fichier .md est importé : une image écrite avec un chemin relatif comme ./img/chart.png n'a donc rien vers quoi pointer. Liez vos images par leur adresse complète en https://, ou collez le texte dans un document qui contient les images et convertissez-le à la place.

Puis-je convertir des notes exportées depuis Obsidian ou Notion ?

Oui, les deux exportent des fichiers .md standard. Notion place les images dans un dossier séparé, et les notes Obsidian utilisent souvent des [[liens wiki]] et des intégrations qui ne sont pas du Markdown standard : ils apparaîtront en texte brut, remplacez-les d'abord par des liens classiques.

Puis-je choisir la police du PDF généré depuis Markdown ?

Il n'y a pas de réglage de police : le convertisseur applique une police lisible par défaut pour le texte et une police à chasse fixe pour le code. Le format de page, l'orientation, les marges, un mot de passe et le PDF/A sont disponibles sous Réglages avancés.

Faut-il envoyer un Markdown en PDF ou en fichier Word ?

Le PDF, quand le document doit être lu, imprimé ou signé tel quel. Si un relecteur veut modifier le texte avec le suivi des modifications, Markdown en Word fournit un document modifiable avec les mêmes titres et listes.