Convertir DWG en DXF
Transformez un DWG AutoCAD en DXF lisible par les logiciels de découpe laser, les programmes de FAO et les logiciels de CAO non Autodesk. Choisissez la plus ancienne version d'AutoCAD que le logiciel de destination comprend, lancez la conversion : calques, blocs et coordonnées sont conservés tels qu'ils ont été dessinés.
Convertisseur CAO
ou déposez Fichiers DWG, DXF, DWF … ici ·
95 Mo max. par fichier· Jusqu'à 20 fichiers· Supprimés après 30 minutes
Les fichiers sont traités sur nos serveurs et supprimés après 30 minutes.
L'espace objet est le dessin complet. Toutes les présentations exporte chaque feuille de l'espace papier sous forme de page distincte, comme configuré dans AutoCAD.
Ajuster à la page met le dessin à l'échelle pour remplir la feuille. Taille réelle conserve les unités du dessin à 1:1 (1 mm dans le dessin = 1 mm sur le papier) et peut s'étendre sur une page plus grande.
Identique à la source utilise le format défini dans chaque présentation. A1 et A0 sont les feuilles habituelles des traceurs pour les plans d'architecture.
Auto oriente la page selon le plus grand côté du dessin.
Monochrome imprime toutes les lignes en noir, comme un tracé avec le style monochrome.ctb — idéal pour les plans imprimés sur papier blanc.
Le blanc convient à l'impression. Le noir ressemble à la zone de dessin d'AutoCAD ; transparent permet d'insérer le dessin dans d'autres documents (indisponible en JPG).
300 DPI correspond à la qualité d'impression ; 150 suffit pour les écrans. En A1 à 600 DPI, une image fait 14 000 px de large : des valeurs plus élevées produisent donc des fichiers très volumineux.
Utilisé uniquement lorsque l'entrée est une photo ou un scan (JPG, PNG). Contours dessine les bords des formes, idéal pour les logos et la découpe laser ; Lignes médianes trace des lignes simples au centre des traits, idéal pour les dessins au trait numérisés et les traceurs.
Les pixels plus sombres que ce seuil deviennent des lignes. Augmentez-le si des lignes fines manquent, diminuez-le si le bruit de fond se transforme en formes.
Des valeurs élevées donnent moins de courbes, plus lisses ; des valeurs basses suivent les pixels de plus près mais créent plus de points.
Comment utiliser cet outil
- 1
Importez les plans DWG
Ajoutez jusqu’à 20 fichiers de 95 Mo chacun au maximum. Si l’autre logiciel doit voir les références externes, liez-les d’abord dans AutoCAD.
- 2
Choisissez la version d'AutoCAD
La liste commence à AutoCAD 2007, que presque tous les logiciels des quinze dernières années savent ouvrir. Choisissez Version 12 sous Version d’AutoCAD pour une découpeuse laser, une fraiseuse ou une table de découpe plasma, ou AutoCAD 2018 pour un poste de CAO récent.
- 3
Convertissez en DXF
Cliquez sur Convertir en DXF et téléchargez chaque fichier, ou un ZIP pour un lot. Les dessins importés sont supprimés au bout de 30 minutes.
Le DWG est la façon dont AutoCAD enregistre un dessin ; le DXF est la façon dont AutoCAD l’explique à tous les autres. La conversion copie les mêmes lignes, calques et blocs dans un format que les autres logiciels ont le droit de lire.
Pourquoi convertir un fichier DWG en DXF
Le DWG est un format binaire qu’Autodesk n’a jamais publié. Tout logiciel non Autodesk qui l’ouvre repose sur de la rétro-ingénierie : l’Open Design Alliance, fondée en 1998 sous le nom d’OpenDWG Alliance, concède ses bibliothèques DWG sous licence à d’autres éditeurs de CAO, et le projet GNU maintient LibreDWG comme alternative libre. Les petits outils n’achètent presque jamais l’une ou l’autre.
Le DXF est l’autre moitié de l’histoire. Autodesk l’a lancé avec AutoCAD 1.0 en 1982 et publie toujours la référence DXF pour chaque version. C’est pourquoi LightBurn, Inkscape, SheetCam et la plupart des logiciels de commande plasma et CNC importent le DXF mais refusent le DWG.
Une fois le DXF obtenu, la même géométrie peut aller plus loin : DXF en PDF pour une feuille imprimable, ou DXF en SVG pour une découpeuse de vinyle ou une page web.
Quelle version de DXF choisir : de Release 12 à AutoCAD 2018
1982
Le DXF arrive avec AutoCAD 1.0
Une copie du dessin en texte, destinée aux autres logiciels.
1992
Version 12 (AC1009)
Lignes, arcs, cercles, polylignes classiques. Le choix le plus sûr pour les logiciels de machine.
1997
Version 14 (AC1014)
Ajoute la polyligne légère, LWPOLYLINE.
2006
AutoCAD 2007 (AC1021)
Le texte passe en Unicode : les noms de calques non latins sont donc conservés.
2017
AutoCAD 2018 (AC1032)
Toujours le format écrit par défaut par les versions actuelles.
- Code $ACADVER d’un fichier au format 2018
- AC1032
- Code $ACADVER d’un DXF version 12
- AC1009
- Encodages DXF : ASCII et binaire
- 2
- Versions d’AutoCAD au choix
- 8
DWG
Dessin AutoCAD
DWG est le format de fichier natif d'Autodesk AutoCAD, utilisé depuis 1982. Il stocke des données de conception 2D et 3D, dont la géométrie, les calques, les cotes, les blocs et les métadonnées, et sert de standard pour les plans d'architecture, d'ingénierie et de construction. Le format est propriétaire et change d'une version d'AutoCAD à l'autre, si bien qu'un logiciel ancien peut ne pas ouvrir des fichiers récents. Pour l'afficher, il faut AutoCAD, une visionneuse gratuite comme DWG TrueView ou un logiciel de CAO compatible.
- Compression
- –
- Transparence
- –
- Animation
- –
- Année de création
- 1982 · Autodesk
DXF
Drawing Exchange Format
DXF est un format d'échange de données de CAO publié par Autodesk en 1982. Il décrit la géométrie et les calques d'un dessin dans une structure texte (ou binaire) documentée, de sorte que de nombreux programmes incapables de lire le DWG lisent le DXF. Il est très utilisé pour les découpeuses laser, les fraiseuses CNC, les découpeurs plasma et les plotters de découpe vinyle. Les fichiers DXF sont plus volumineux que les DWG et peuvent perdre certaines fonctions avancées lors de l'échange.
- Compression
- –
- Transparence
- –
- Animation
- –
- Année de création
- 1982 · Autodesk
On convertit un DWG en DXF quand le logiciel suivant dans la chaîne, une découpeuse laser, un logiciel de FAO ou une CAO non Autodesk, ne peut pas lire le format binaire fermé d’Autodesk mais lit son format d’échange documenté.
Calques, blocs et unités après la conversion DWG en DXF
Un DXF est organisé en sections : HEADER pour les réglages, TABLES pour les calques, types de ligne et styles de texte, BLOCKS pour les symboles réutilisables et ENTITIES pour la géométrie. La conversion remplit chacune à partir du DWG : un bloc de porte inséré quarante fois reste donc une seule définition avec quarante insertions. Les coordonnées sont copiées en double précision complète.
C’est sur les unités que les logiciels récepteurs se trompent. Les coordonnées DXF n’ont pas d’unité propre ; la variable d’en-tête $INSUNITS consigne l’intention de l’auteur (1 pour les pouces, 4 pour les millimètres, 6 pour les mètres), et de nombreux outils de FAO l’ignorent et vous posent la question. Une pièce 25,4 fois trop grande a été lue dans la mauvaise unité, elle n’a pas été mal convertie.
Les versions anciennes simplifient. La version 12 n’a ni entité SPLINE ni ELLIPSE : les courbes sont donc écrites sous forme de polylignes qui les approchent, et elle ne connaît pas les polylignes légères. Choisissez une version plus récente dès que le logiciel récepteur la prend en charge.
Idée reçueLe DXF est un standard ouvert.
RéalitéIl est documenté, ce qui compte pour la compatibilité, mais il appartient à Autodesk, qui le modifie à chaque nouvelle version.
Idée reçueLa version DXF la plus récente est toujours le meilleur choix.
RéalitéUne version que le logiciel récepteur ne sait pas lire est inutilisable. Alignez-vous sur le logiciel le plus ancien qui doit ouvrir le fichier.
Idée reçueLa conversion en DXF modifie la taille du dessin.
RéalitéLes coordonnées sont copiées telles quelles. Les problèmes de taille viennent du logiciel d’import, qui devine l’unité.
Questions sur la conversion DWG en DXF
Quelle version de DXF envoyer à un atelier de découpe laser ou pour une table plasma ?
La version 12, sauf indication contraire de l’atelier. Les logiciels de machine sont souvent écrits pour le DXF le plus ancien et le plus simple, et la R12 ne contient ni splines ni polylignes légères qui pourraient poser problème. Si l’atelier utilise aussi une CAO récente, AutoCAD 2007 ou une version ultérieure conserve davantage d’éléments du dessin.
Pourquoi le DXF est-il beaucoup plus lourd que le DWG ?
Un DXF ASCII écrit chaque coordonnée sous forme d’une ligne de texte précédée d’un code de groupe numérique, alors que le DWG stocke les mêmes valeurs en binaire compact. Un fichier plusieurs fois plus gros est normal et n’entraîne aucune perte de précision.
Que deviennent les objets Civil 3D ou AutoCAD Architecture ?
Les murs, portes, surfaces et tracés sont des objets personnalisés que seule leur application comprend. Dans un DXF, ils arrivent sous forme de graphiques proxy ou sont omis. Lancez d’abord Exporter vers AutoCAD dans le produit vertical, qui les décompose en lignes, polylignes et blocs simples, puis convertissez ce fichier.
Les noms de calques, les couleurs et les types de ligne sont-ils conservés ?
Oui. Les calques, leur état activé/désactivé ou gelé, les couleurs ACI, les types de ligne et les définitions de blocs font partie de la section TABLES du DXF et sont donc conservés dans toutes les versions. La version 12 limite les noms de calques et de blocs à 31 caractères et à un jeu de caractères de base : les noms longs ou accentués peuvent donc être raccourcis.
Peut-on reconvertir le DXF en DWG par la suite ?
Oui, choisissez DWG comme sortie dans le convertisseur CAO et sélectionnez la version d’AutoCAD voulue. Un aller-retour via la version 12 n’est toutefois pas sans perte : tout ce que la R12 a dû simplifier, comme les splines, reste simplifié.
- Convertir DXF en PDFConvertissez des DXF d'AutoCAD, LightBurn, SolidWorks ou d'un logiciel FAO en PDF vectoriel. A4 ou échelle 1:1 selon les unités. 20 fichiers par lot.
- Convertir DWG en PDFConvertissez un DWG AutoCAD en PDF sans AutoCAD. Chaque présentation en page à l'échelle réelle, épaisseurs de ligne ou monochrome. 20 fichiers à la fois.
- Convertir DWG en PNGConvertissez vos présentations AutoCAD DWG en PNG : traits noirs, épaisseurs réelles, fond blanc à 200 DPI, ou toute résolution de 72 à 1200 DPI.
- Convertir DXF en SVGConvertissez des DXF en SVG à taille réelle, couleurs de calques conservées, pour Glowforge, LightBurn, Cricut ou le web. 20 fichiers à la fois.
- Convertir SVG en DXFConvertissez un SVG d'Inkscape, Illustrator ou Figma en DXF pour AutoCAD, Fusion, LightBurn ou une CNC. Tracés vectoriels conservés, R12 à 2018.
- Convertir DXF en PNGRendez vos fichiers de découpe et plans DXF en aperçus PNG pour annonces, devis et catalogues. Cadré à 150 DPI sur fond blanc ; de 72 à 1200 DPI.