Convertir AI en PDF
On vous a envoyé un logo ou une maquette d’impression au format .ai et vous n’avez pas Illustrator ? Une fois converti en PDF, le visuel s’affiche tel que le graphiste l’a enregistré, sur une page qui s’ouvre dans n’importe quel navigateur ou lecteur PDF.
Image en PDF
ou déposez Fichiers JPG, JPEG, JFIF … ici ·
95 Mo max. par fichier· Jusqu'à 50 fichiers· Supprimés après 30 minutes
Les fichiers sont traités sur nos serveurs et supprimés après 30 minutes.
Espace blanc autour de chaque image : petite = 5 mm, moyenne = 10 mm, grande = 20 mm. Ignorée quand la taille de page est identique à l'image.
Ajuster affiche l'image entière avec du blanc si les formes diffèrent ; remplir couvre la page et rogne les bords ; taille réelle la place à sa taille d'impression d'après les DPI.
Place 2 ou 4 images par page en grille, pour le recto et le verso de cartes d'identité ou des planches-contacts.
Largeur de page personnalisée en millimètres (A4 : 210 mm).
Hauteur de page personnalisée en millimètres (A4 : 297 mm).
Un seul PDF avec une page par image, ou un PDF distinct pour chaque image, téléchargé dans un ZIP.
L'ordre dans lequel vous avez ajouté les fichiers (glissez pour réorganiser), l'ordre alphabétique des noms de fichiers, ou la date de prise de vue.
Qualité JPEG des photos dans le PDF. 85 les garde nettes ; avec une taille cible, c'est le point de départ.
Comment utiliser cet outil
- 1
Importez les fichiers .ai
Ajoutez jusqu'à 50 fichiers Illustrator de 95 Mo chacun. Les fichiers issus d'Illustrator 9 et de toutes les versions suivantes, y compris les versions Creative Cloud, contiennent normalement le contenu PDF lu par ce convertisseur.
- 2
Gardez la page à la taille du visuel
Format de page est réglé par défaut sur Identique à l'image, sans marge : la page suit donc le plan de travail. Choisissez A4 ou Letter avec une Marge si le logo doit figurer sur une feuille imprimable.
- 3
Téléchargez les PDF
Cliquez sur Convertir en PDF. Chaque fichier .ai devient son propre PDF ; réglez Sortie sur Un seul PDF pour regrouper plusieurs variantes de logo dans une même épreuve.
La plupart des fichiers AI contiennent déjà leur propre version PDF. La conversion extrait cette version et la fournit sous forme de PDF classique, tandis que les données d'édition d'Illustrator restent de côté.
Pourquoi la plupart des fichiers AI se convertissent en PDF
Les premiers fichiers Illustrator étaient écrits dans un sous-ensemble de PostScript, comme l'EPS. Cela a changé avec Illustrator 9 en 2000, qui a commencé à enregistrer les fichiers .ai sur une base PDF et a ajouté l'option Créer un fichier compatible PDF à la boîte de dialogue d'enregistrement. Lorsqu'elle est cochée, ce qui est le cas par défaut, chaque enregistrement écrit deux éléments : un PDF finalisé du visuel pour les autres logiciels, et les données privées d'Illustrator pour l'édition.
Ce convertisseur utilise la première partie : vous obtenez donc ce que le graphiste voyait au moment de l'enregistrement, avec la taille du plan de travail, les couleurs, les polices intégrées et les images placées. Les calques ne deviennent pas des objets modifiables séparés, et l'original n'est jamais modifié. Pour des logos livrés sous forme de graphiques web, SVG en PDF fait le même travail ; pour d'anciens fichiers d'impression, EPS en PDF gère le côté PostScript.
Les graphistes décochent parfois la compatibilité PDF pour alléger de gros fichiers, car la copie PDF peut presque doubler le poids. Cela économise de l'espace disque, mais le fichier ne peut plus être ouvert que par Illustrator, ce qui est la cause la plus fréquente d'échec de conversion.
Du PostScript au PDF : l’évolution du format AI
1987
Illustrator 1.0
Premier logiciel de dessin d'Adobe pour Mac, il enregistre les visuels sous forme de code PostScript.
1993
PDF 1.0 et Acrobat
Adobe publie le Portable Document Format, lui-même dérivé de PostScript.
2000
Illustrator 9
Les fichiers AI reposent désormais sur le PDF et gagnent l'option de compatibilité PDF.
2003
Illustrator CS
Illustrator rejoint la Creative Suite aux côtés de Photoshop et InDesign.
2008
ISO 32000-1
Le PDF devient une norme internationale ouverte, indépendante d'Adobe.
AI
Adobe Illustrator Artwork
L'AI est le format de fichier natif d'Adobe Illustrator, introduit en 1987. Les fichiers AI modernes reposent sur le PDF et stockent les tracés vectoriels, plans de travail, calques, textes et effets, afin que l'illustration reste entièrement modifiable. Ce sont les fichiers sources habituels des logos et des créations pour l'impression. Une modification complète nécessite Illustrator ; d'autres applications n'ouvrent parfois qu'une vue PDF aplatie ou échouent, et les navigateurs ne peuvent pas afficher les fichiers AI.
- Compression
- –
- Transparence
- Oui
- Animation
- Non
- Année de création
- 1987 · Adobe
Portable Document Format
Le PDF a été créé par Adobe en 1993 et est devenu la norme ouverte ISO 32000 en 2008. Il fige le texte, les polices, les images et la mise en page pour qu'un document s'affiche de la même façon sur tous les écrans et toutes les imprimantes. Les PDF peuvent contenir des formulaires, des signatures, des liens, des pièces jointes et du texte recherchable, et la variante PDF/A sert à l'archivage à long terme. La mise en page figée rend les PDF difficiles à modifier, et les PDF numérisés ne contiennent que des images sans OCR. Tous les navigateurs et systèmes d'exploitation savent les ouvrir.
- Compression
- –
- Transparence
- Oui
- Animation
- Non
- Année de création
- 1993 · Adobe
Un fichier .ai est la source modifiable du graphiste et ne s'ouvre correctement que dans Illustrator ; on le convertit donc en PDF dès qu'un visuel part chez un client pour validation, chez un imprimeur pour une épreuve ou dans un dossier de marque pour des collègues.
Les fichiers AI impossibles à convertir, et quoi demander
| Ce que vous avez reçu | Converti ici | Sinon, demandez |
|---|---|---|
| AI d'Illustrator 9 ou ultérieur, compatibilité PDF activée (par défaut) | Oui, tel qu'enregistré | Rien ; c'est le cas normal |
| AI enregistré sans compatibilité PDF | Non ; seule une page d'avertissement est stockée | Le même fichier réenregistré avec Créer un fichier compatible PDF coché |
| AI d'Illustrator 8 ou antérieur (avant 2000) | Pas de façon fiable ; PostScript uniquement | Un EPS ou un export PDF |
| AI de plus de 95 Mo avec des photos intégrées en pleine taille | Non, au-delà de la limite d'import | Une copie enregistrée avec Utiliser la compression, ou un export PDF |
| Plan de travail bien plus grand que le logo | Oui, avec des espaces blancs | Un plan de travail redimensionné avec Objet > Plans de travail > Ajuster aux limites de l'illustration |
Questions sur la conversion AI en PDF
Que signifie « Créer un fichier compatible PDF » à l’enregistrement dans Illustrator ?
C'est une case à cocher de la boîte de dialogue Options d'Illustrator, qui s'affiche lorsque vous enregistrez au format .ai. Lorsqu'elle est cochée, Illustrator stocke dans le fichier une version PDF complète du visuel, à côté de ses propres données d'édition, afin que d'autres logiciels puissent l'afficher. Elle est cochée par défaut.
Un fichier .ai est-il déjà, en gros, un PDF ?
Depuis Illustrator 9, un fichier AI enregistré avec la compatibilité PDF repose sur le format PDF, c'est pourquoi Acrobat et certains navigateurs peuvent parfois l'ouvrir après un changement d'extension. Mais le fichier contient aussi des données privées d'Illustrator : un PDF propre est donc plus sûr à envoyer.
Peut-on ouvrir un fichier AI sans Illustrator ?
Pour l'afficher ou l'imprimer, oui : convertissez-le ici et ouvrez le PDF. Pour modifier les tracés, les couleurs ou le texte, il vous faut un éditeur vectoriel ; Inkscape et Affinity Designer peuvent importer de nombreux fichiers AI, avec une fidélité variable.
Les polices s’afficheront-elles correctement dans le PDF ?
Le contenu PDF du fichier .ai inclut déjà les polices qu'Illustrator a intégrées lors de l'enregistrement, le texte est donc normalement identique. Les polices dont la licence interdit l'intégration font exception ; si des lettres changent, demandez au graphiste de vectoriser le texte avec Texte > Vectoriser.
Mon imprimeur demande un EPS, pas un PDF. Que faire ?
De nombreux fabricants d'enseignes et graveurs utilisent encore d'anciens logiciels conçus autour de l'EPS. Demandez d'abord si un PDF est accepté ; sinon, le graphiste peut enregistrer un EPS depuis Illustrator, ou vous pouvez utiliser PDF en EPS sur le PDF obtenu ici.
Peut-on convertir plusieurs fichiers AI en un seul PDF d’épreuve ?
Oui. Importez-les ensemble, réglez Sortie sur Un seul PDF et choisissez un Ordre des pages. Chaque fichier devient une page, ce qui convient pour une planche de variantes de logo qu'un client valide en une seule fois.
Autres convertisseurs de fichiers vectoriels et graphiques
- Convertir EPS en PDFConvertissez un EPS en PDF gratuitement : vecteurs, anciens logos et fichiers d'impression rendus depuis le PostScript, pas l'aperçu. Sans compte.
- Convertir SVG en PDFConvertissez un SVG en PDF en ligne. Chaque logo, icône ou schéma devient une page PDF à sa taille, ou en A4 ou Letter. Jusqu'à 50 SVG à la fois.
- Convertir un PSD en PDFConvertissez un PSD en PDF sans Photoshop : les calques sont aplatis en une page à la taille du canevas, prête pour un client ou un imprimeur. Gratuit.
- Convertir PNG en PDFPNG en PDF gratuit : captures, reçus et graphiques en un PDF, chaque page à la taille de l'image. 50 PNG max par PDF, sans filigrane ni inscription.
- Convertir un PDF en EPSConvertissez les pages d'un PDF en EPS pour LaTeX, revues et anciens flux d'impression. Un EPS par page, cadre de délimitation ajusté. 20 PDF.
- Convertir CDR en PDFConvertissez un fichier CorelDRAW CDR en PDF sans CorelDRAW. Format de page, vecteurs et couleurs conservés pour vos clients et imprimeurs.