Convertir EPS en PDF
Pendant des décennies, l'EPS a été le format pour transmettre une illustration à l'imprimeur : logos, vecteurs de banques d'images et anciens travaux d'impression arrivent donc encore sous cette forme. En le convertissant en PDF, vous obtenez un fichier que les applications, navigateurs et téléphones actuels ouvrent sans outil supplémentaire.
Image en PDF
ou déposez Fichiers JPG, JPEG, JFIF … ici ·
95 Mo max. par fichier· Jusqu'à 50 fichiers· Supprimés après 30 minutes
Les fichiers sont traités sur nos serveurs et supprimés après 30 minutes.
Espace blanc autour de chaque image : petite = 5 mm, moyenne = 10 mm, grande = 20 mm. Ignorée quand la taille de page est identique à l'image.
Ajuster affiche l'image entière avec du blanc si les formes diffèrent ; remplir couvre la page et rogne les bords ; taille réelle la place à sa taille d'impression d'après les DPI.
Place 2 ou 4 images par page en grille, pour le recto et le verso de cartes d'identité ou des planches-contacts.
Largeur de page personnalisée en millimètres (A4 : 210 mm).
Hauteur de page personnalisée en millimètres (A4 : 297 mm).
Un seul PDF avec une page par image, ou un PDF distinct pour chaque image, téléchargé dans un ZIP.
L'ordre dans lequel vous avez ajouté les fichiers (glissez pour réorganiser), l'ordre alphabétique des noms de fichiers, ou la date de prise de vue.
Qualité JPEG des photos dans le PDF. 85 les garde nettes ; avec une taille cible, c'est le point de départ.
Comment utiliser cet outil
- 1
Importez les fichiers EPS
Ajoutez jusqu'à 50 fichiers .eps de 95 Mo chacun, provenant d'un téléchargement de banque d'images, d'un dossier de marque ou d'une archive de travaux d'impression.
- 2
Conservez la taille de l'illustration
Format de page est réglé par défaut sur Identique à l'image et Image sur la page sur Taille réelle : la page suit donc le cadre englobant du visuel. Choisissez A4 ou Letter pour placer un logo sur une feuille imprimable.
- 3
Convertissez
Cliquez sur Convertir en PDF. Chaque EPS devient un PDF distinct dans un ZIP, ou une seule épreuve combinée si vous réglez Sortie sur Un seul PDF.
L'EPS est un programme PostScript, pas une image
Un fichier EPS est un petit programme PostScript entouré d'un cadre englobant, afin que d'autres documents puissent l'intégrer. Adobe a publié la version 3.0 de la spécification Encapsulated PostScript en 1992 et, dans les années 1990 et 2000, c'était le moyen standard d'échanger logos et illustrations entre applications de création, photocomposeurs et imprimeurs. Les banques d'images vendent encore des vecteurs au format EPS, car les logiciels anciens de toutes sortes savent le lire.
Exécuter un programme pour dessiner une image est aussi sa faiblesse. Les visionneuses ont besoin d'un interpréteur PostScript, que les téléphones et les navigateurs n'intègrent pas, et le code peut faire plus que dessiner. C'est pourquoi Microsoft a désactivé l'EPS dans Office en 2017 et pourquoi macOS Ventura a retiré à Aperçu la possibilité d'ouvrir les fichiers PostScript. Le PDF descend du PostScript mais décrit une page finie plutôt qu'un programme, ce qui permet de l'ouvrir partout en toute sécurité.
Quels fichiers EPS se convertissent proprement en PDF
| from ↓ · to → | Converts | Identique à l'original |
|---|---|---|
| EPS enregistré depuis Illustrator ou CorelDRAW | EPS enregistré depuis Illustrator ou CorelDRAW to Converts: yes | EPS enregistré depuis Illustrator ou CorelDRAW to Identique à l'original: yes |
| EPS vectoriel de banque d'images | EPS vectoriel de banque d'images to Converts: yes | EPS vectoriel de banque d'images to Identique à l'original: yes |
| EPS avec aperçu TIFF ou WMF | EPS avec aperçu TIFF ou WMF to Converts: yes | EPS avec aperçu TIFF ou WMF to Identique à l'original: yes |
| DCS 2.0 en un seul fichier | DCS 2.0 en un seul fichier to Converts: yes | DCS 2.0 en un seul fichier to Identique à l'original: yes |
| DCS 1.0 en cinq fichiers | DCS 1.0 en cinq fichiers to Converts: yes | – DCS 1.0 en cinq fichiers to Identique à l'original: no |
| EPS avec polices non incorporées | EPS avec polices non incorporées to Converts: yes | – EPS avec polices non incorporées to Identique à l'original: no |
EPS
Encapsulated PostScript
EPS est un fichier graphique d'Adobe basé sur PostScript, longtemps utilisé pour échanger des illustrations vectorielles avec les imprimeurs et les éditeurs. Il peut contenir des vecteurs, du texte et des images raster intégrées, avec un aperçu basse résolution. L'EPS ne gère pas la transparence, et les logiciels modernes l'ont largement remplacé par PDF et SVG. Pour l'ouvrir, il faut généralement Illustrator, Inkscape, Affinity Designer ou un outil basé sur Ghostscript, et les navigateurs ne peuvent pas l'afficher.
- Compression
- –
- Transparence
- Non
- Animation
- Non
- Année de création
- Adobe
Portable Document Format
Le PDF a été créé par Adobe en 1993 et est devenu la norme ouverte ISO 32000 en 2008. Il fige le texte, les polices, les images et la mise en page pour qu'un document s'affiche de la même façon sur tous les écrans et toutes les imprimantes. Les PDF peuvent contenir des formulaires, des signatures, des liens, des pièces jointes et du texte recherchable, et la variante PDF/A sert à l'archivage à long terme. La mise en page figée rend les PDF difficiles à modifier, et les PDF numérisés ne contiennent que des images sans OCR. Tous les navigateurs et systèmes d'exploitation savent les ouvrir.
- Compression
- –
- Transparence
- Oui
- Animation
- Non
- Année de création
- 1993 · Adobe
L'EPS nécessite un interpréteur PostScript que la plupart des téléphones, navigateurs et suites bureautiques n'incluent plus : les visuels des banques d'images et des archives d'impression sont donc convertis en PDF pour être consultés, validés et archivés ; le PDF vers EPS sert aux anciens logiciels de signalétique et de gravure.
Polices, vectorisation du texte et couleurs de l'EPS au PDF
Vectorisez le texte avant d'enregistrer l'EPS
Un EPS peut citer une police sans l'inclure. Si la police est absente pendant la conversion, une police de remplacement s'y substitue et le logo change de forme. Dans Illustrator, choisissez Texte > Vectoriser ; dans CorelDRAW, utilisez Objet > Convertir en courbes, puis enregistrez à nouveau l'EPS.
Avec Image sur la page réglé sur Taille réelle, la page prend les dimensions du cadre englobant de l'EPS, mesurées en points comme dans tout PDF : 72 points par pouce. Un logo de 3 po de large donne une page de 216 points de large. Si le cadre était trop large, la page montre du blanc supplémentaire autour du visuel ; il suffit de resserrer le plan de travail dans l'application de création.
Si vous avez aussi le fichier source Illustrator, AI en PDF utilise le contenu PDF qu'il renferme et constitue généralement la voie la plus fidèle. Pour garder le dessin modifiable en vecteurs pour le web, passez plutôt par EPS en SVG.
Questions sur la conversion EPS en PDF
Pourquoi mon EPS est-il flou dans Word ou dans l'aperçu du fichier ?
Beaucoup de fichiers EPS contiennent un petit aperçu TIFF ou WMF que les logiciels de mise en page et de bureautique affichent au lieu d'interpréter le PostScript. Cette vignette est souvent en basse résolution. Le convertisseur interprète le code PostScript lui-même : le PDF montre donc le véritable visuel.
Pourquoi ne puis-je plus insérer d'EPS dans Microsoft Office ?
En 2017, Microsoft a désactivé la prise en charge de l'EPS dans Office pour des raisons de sécurité, car le PostScript est un langage de programmation qui peut être détourné. Convertissez l'EPS en PDF ou en PNG et insérez ce fichier à la place.
Les couleurs d'un EPS CMJN changent-elles dans le PDF ?
Les couleurs sont préparées pour l'affichage à l'écran : un logo en CMJN peut donc différer légèrement des valeurs d'impression. Pour un travail d'impression, remettez à l'imprimeur l'EPS d'origine ou un export PDF/X depuis l'application de création, et utilisez ce PDF pour la validation et le partage.
Qu'est-ce qu'un fichier DCS, et peut-il être converti ?
Desktop Color Separations est une variante de l'EPS datant de l'époque de QuarkXPress, qui stocke chaque encre sur une plaque distincte. Un DCS 2.0 en un seul fichier inclut une version composite et se convertit généralement ; un DCS 1.0 composé de cinq fichiers liés n'affiche que son aperçu si toutes les plaques ne sont pas réunies.
Comment regrouper plusieurs logos EPS dans un seul PDF ?
Importez-les ensemble, réglez Sortie sur Un seul PDF et choisissez 2 ou 4 sous Images par page pour obtenir une planche contact. Pour ensuite regrouper le résultat avec d'autres documents, utilisez fusionner des PDF.
L'EPS vaut-il encore la peine dans un nouveau projet ?
Rarement. Les applications d'Adobe sont passées au PDF pour l'échange en impression, et le SVG sert le web. Gardez l'EPS uniquement pour les partenaires dont le logiciel de découpe, de gravure ou de broderie l'exige.