Convertir EPS a JPG
Convierta un logotipo o una ilustración EPS en un JPG que acepten Word, PowerPoint, Google Slides, los sitios web y los clientes de correo, dibujado al ancho en píxeles que elija sobre un fondo blanco limpio.
Convertidor de imágenes
o suelte aquí archivos JPG, JPEG, JPE … ·
Máx. 95 MB por archivo· Hasta 20 archivos· Se borran a los 30 minutos
Los archivos se procesan en nuestros servidores y se borran a los 30 minutos.
Con 85 las fotos se ven idénticas al original. Conviene bajarla solo cuando se necesita un archivo más pequeño.
JPG, BMP y EPS no admiten transparencia. Los píxeles transparentes se rellenan con este color.
Color hexadecimal que se usa detrás de los píxeles transparentes, p. ej., #FFFFFF.
Este formato contiene una sola imagen. Para conservar la animación, elija la salida GIF o WebP.
Un icono de varios tamaños contiene varias resoluciones en un solo archivo; los navegadores y sistemas operativos eligen la que necesitan.
Se conservan las dimensiones originales, o se indica un lado y se mantiene la relación de aspecto.
Píxeles para el lado elegido arriba.
Porcentaje de las dimensiones originales.
sRGB es lo adecuado para pantallas y la web. Para flujos de impresión conviene conservar el original; la escala de grises descarta el color.
Solo metadatos; 0 conserva el valor original. Las impresoras y algunos portales leen este número; no cambia las dimensiones en píxeles.
Cómo usar esta herramienta
- 1
Suba los archivos EPS
Hasta 20 por lote, de 95 MB cada uno. Sirven archivos de Illustrator, CorelDRAW, Inkscape y bancos de imágenes.
- 2
Elija el ancho
Redimensionar imagen de salida está en 2000 px de ancho, suficiente para una diapositiva o una página completa. Cámbielo en Opciones avanzadas, junto con el color de Zonas transparentes si el blanco no va con su diseño.
- 3
Pulse Convertir a JPG
Descargue los JPG o un solo ZIP. Los archivos se eliminan del servidor a los 30 minutos.
Por qué los archivos EPS dejaron de funcionar en Word y PowerPoint
Durante años, los diseñadores entregaban los logotipos en EPS porque Office podía insertarlos. Eso terminó con las actualizaciones de seguridad de Microsoft de abril de 2017, que desactivaron el filtro EPS en Office 2010, 2013, 2016 y Office 365 tras usarse en ataques dirigidos. Microsoft nunca volvió a activarlo. Google Docs y Slides nunca aceptaron EPS, y ningún navegador web dibuja PostScript.
El resultado es una escena habitual en la oficina: un paquete de marca con un logotipo en EPS y nadie capaz de ponerlo en una diapositiva. Un JPG generado a partir del EPS con el ancho adecuado lo resuelve. Es la opción correcta cuando el logotipo va sobre una página o diapositiva blanca; para fondos de color elija PNG, y para una versión escalable en la web elija EPS a SVG.
EPS a JPG con el ancho en píxeles adecuado
1920 × 1080 px
PowerPoint o Google Slides, 16:9
Una imagen a diapositiva completa; un logotipo que ocupa un tercio de la diapositiva necesita unos 640 px
1275 × 1650 px
Página Carta a 150 DPI
8,5 × 11 in, suficiente para documentos de Word impresos en una impresora de oficina
1240 × 1754 px
Página A4 a 150 DPI
210 × 297 mm para documentos fuera de Norteamérica
1200 × 600 px
Imagen para boletín por correo
La mayoría de las plantillas miden 600 px de ancho; el doble se mantiene nítido en pantallas de alta densidad
EPS
PostScript encapsulado (EPS)
EPS es un archivo gráfico de Adobe basado en PostScript que durante mucho tiempo se usó para intercambiar ilustraciones vectoriales con imprentas y editoriales. Puede contener vectores, texto e imágenes ráster incrustadas, junto con una vista previa de baja resolución. EPS no admite transparencia, y el software moderno lo ha sustituido en gran medida por PDF y SVG. Para abrirlo normalmente se necesita Illustrator, Inkscape, Affinity Designer o una herramienta basada en Ghostscript, y los navegadores no pueden mostrarlo.
- Compresión
- –
- Transparencia
- No
- Animación
- No
- Presentado en
- Adobe
JPG
Imagen JPEG
JPEG (o JPG) es el formato de foto más usado, estandarizado por el Joint Photographic Experts Group en 1992. Usa compresión con pérdida que descarta detalles finos que el ojo difícilmente nota, lo que mantiene las fotos lo bastante pequeñas para la web, el correo electrónico y el almacenamiento del teléfono. Maneja bien los degradados suaves y las escenas naturales, pero el texto nítido, los dibujos de líneas y los colores planos muestran artefactos visibles en bloques o borrosos. JPEG no tiene transparencia ni animación, y cada vez que se vuelve a guardar pierde un poco más de calidad. Cualquier navegador, teléfono, cámara y editor de imágenes puede abrirlo.
- Compresión
- Con pérdida
- Transparencia
- No
- Animación
- No
- Presentado en
- 1992 · Joint Photographic Experts Group
Un EPS se convierte a JPG cuando un logotipo vectorial tiene que aparecer en Office, una presentación, un correo o un formulario web que no puede interpretar PostScript y no necesita transparencia; pasar de JPG a EPS solo envuelve píxeles para un flujo de impresión que exige la extensión EPS.
Cómo se convierte el EPS en un JPG
Interpretar el PostScript
Se ejecutan los comandos de dibujo del EPS, no la vista previa de baja resolución que algunos EPS llevan en la cabecera.
Dibujar sobre un fondo
Las formas se dibujan al ancho elegido sobre blanco o sobre su color personalizado, con el CMYK convertido a sRGB.
Codificar el JPG
Los píxeles terminados se guardan con calidad 92: lo bastante ligeros para el correo y lo bastante nítidos para diapositivas.
Preguntas sobre convertir EPS a JPG
¿Por qué PowerPoint no me deja insertar mi logotipo EPS?
Microsoft desactivó la importación de EPS en todo Office en abril de 2017, después de que unos atacantes aprovecharan fallos del filtro EPS para ejecutar código malicioso desde documentos. Desde entonces Word, Excel, PowerPoint y Outlook muestran un error con los EPS. Una copia del logotipo en JPG o PNG se inserta con normalidad.
¿Qué calidad de JPG conviene a un logotipo EPS de bordes nítidos?
Use 90 o más. La compresión JPG crea halos tenues alrededor de los bordes duros y del texto, que se notan sobre todo en los colores planos de marca. Esta página empieza en 92, lo que mantiene los bordes limpios y aun así pesa mucho menos que una imagen sin comprimir.
¿El JPG convertido desde EPS puede tener fondo transparente?
No, JPG no admite ninguna transparencia, así que las zonas vacías se rellenan de blanco o del color que elija. Si el logotipo debe ir sobre diapositivas de color o una web oscura, convierta con EPS a PNG, que mantiene el fondo transparente.
Mi EPS usa colores CMYK. ¿El JPG se verá igual?
Los valores CMYK se convierten a sRGB, el espacio de color que usan las pantallas y Office. La mayoría de los colores se ven como se esperaba; un negro enriquecido hecho con las cuatro tintas puede verse algo más claro que el negro puro, y los colores de impresión muy saturados pueden variar un poco.
¿Por qué queda espacio blanco de sobra alrededor de mi ilustración EPS?
El JPG cubre el área que el EPS declara en su cuadro delimitador. Si el diseñador guardó el archivo con una mesa de trabajo más grande que la ilustración, ese margen vacío se convierte en píxeles blancos. Recorte después el JPG con recortar imagen, o pida un EPS guardado con un cuadro delimitador ajustado.
¿Se puede volver a convertir el JPG en un EPS editable?
No directamente; el JPG son píxeles. Guarde el EPS original para cualquier cambio. Si se perdió, el vectorizador de imagen a SVG puede reconstruir formas vectoriales a partir del JPG, lo que funciona bien con logotipos sencillos.