Μετατροπή Excel σε VCF
Τα κινητά δεν εισάγουν υπολογιστικά φύλλα, εισάγουν όμως όλα αρχεία vCard. Ανεβάστε το βιβλίο εργασίας με τη λίστα επαφών σας και κατεβάστε ένα αρχείο .vcf που τις προσθέτει όλες στο βιβλίο διευθύνσεων με μία κίνηση.
Μετατροπέας δεδομένων
ή σύρετε Αρχεία CSV, TSV, TXT … εδώ ·
Έως 95 MB ανά αρχείο· Έως 20 αρχεία· Διαγραφή μετά από 30 λεπτά
Τα αρχεία επεξεργάζονται στους διακομιστές μας και διαγράφονται μετά από 30 λεπτά.
Χαρακτήρας που χωρίζει τις στήλες σε αρχεία CSV και κειμένου, τόσο για ανάγνωση όσο και για εγγραφή. Η αυτόματη επιλογή τον εντοπίζει από την είσοδο και γράφει κόμματα.
Το UTF-8 λειτουργεί για κάθε γλώσσα. Επιλέξτε UTF-8 με BOM αν το Excel στα Windows εμφανίζει παραμορφωμένους τόνους ή ασιατικούς χαρακτήρες κατά το άνοιγμα του CSV.
Είσοδος Excel, ODS και Numbers: μετατροπή μόνο του πρώτου φύλλου ή όλων των φύλλων (ένα CSV ανά φύλλο μέσα σε ZIP ή ένα κλειδί JSON ανά φύλλο).
Όνομα της καρτέλας φύλλου στο νέο υπολογιστικό φύλλο, έως 31 χαρακτήρες.
Ο πίνακας αντικειμένων χρησιμοποιεί τα ονόματα στηλών ως κλειδιά σε κάθε γραμμή· ο πίνακας πινάκων είναι πιο συμπαγής και κρατά την κεφαλίδα ως πρώτο πίνακα.
Όνομα του εξωτερικού στοιχείου που περιέχει όλες τις γραμμές· κάθε γραμμή γίνεται ένα <row> μέσα σε αυτό.
Χρησιμοποιείται στις εντολές CREATE TABLE και INSERT. Μόνο γράμματα, ψηφία και κάτω παύλες.
Τα εισαγωγικά και οι τύποι στηλών διαφέρουν ελαφρά ανάμεσα στις βάσεις δεδομένων· επιλέξτε εκείνη στην οποία θα κάνετε εισαγωγή.
Αναδιατύπωση των κελιών ημερομηνίας σε μία μορφή. Το ISO (2026-10-18) είναι το ασφαλέστερο για βάσεις δεδομένων και κώδικα· η διατήρηση τα αφήνει όπως εμφανίζονται στην πηγή.
Πώς να χρησιμοποιήσετε αυτό το εργαλείο
- 1
Ανεβάστε το φύλλο με τις επαφές
Προσθέστε ένα αρχείο .xlsx, .xls, .ods ή .numbers με μία επαφή ανά γραμμή και τα ονόματα των στηλών στη γραμμή 1. Διαβάζεται το πρώτο φύλλο του βιβλίου εργασίας.
- 2
Ελέγξτε τη ρύθμιση κεφαλίδας
Η επιλογή Η πρώτη γραμμή είναι κεφαλίδα είναι ενεργή, επομένως τα ονόματα των στηλών καθορίζουν σε ποιο πεδίο της vCard πηγαίνει κάθε τιμή. Η επιλογή Αφαίρεση κενών αφαιρεί τα περιττά κενά πριν και μετά από ονόματα και αριθμούς.
- 3
Μετατρέψτε σε VCF και εισαγάγετε
Πατήστε Μετατροπή σε VCF και μετά ανοίξτε ή εισαγάγετε το αρχείο που κατεβάσατε στο τηλέφωνο ή στις Επαφές Google ή στο iCloud.
Για να περάσετε επαφές από το Excel στο τηλέφωνο, μετατρέψτε το φύλλο σε VCF: κάθε γραμμή γίνεται μία vCard με όνομα, αριθμούς, email και εταιρεία, και ολόκληρη η λίστα φτάνει σε ένα μόνο αρχείο.
Από λίστα επαφών Excel στο κινητό
Η vCard είναι η κοινή γλώσσα των βιβλίων διευθύνσεων από τότε που την παρουσίασε το Versit Consortium στα μέσα της δεκαετίας του 1990· αργότερα το IETF τυποποίησε την έκδοση 3.0 ως RFC 2426 και την έκδοση 4.0 ως RFC 6350 το 2011. Την διαβάζουν τα iPhone, τα Android, το Outlook, το Gmail και το iCloud. Τα υπολογιστικά φύλλα, από την άλλη, είναι ο τόπος όπου χτίζονται στην πράξη οι λίστες επαφών: ένας προπονητής συγκεντρώνει τα τηλέφωνα των γονέων σε ένα φύλλο, ένας υπεύθυνος γραφείου κρατά τον κατάλογο προσωπικού στο Excel, ένα CRM εξάγει δυνητικούς πελάτες ως XLSX.
Η μετατροπή γεφυρώνει τα δύο χωρίς να πληκτρολογήσετε κανέναν με το χέρι. Λειτουργεί και προς την αντίθετη κατεύθυνση: η VCF σε Excel περνά το βιβλίο διευθύνσεων του τηλεφώνου σε φύλλο για καθαρισμό, και αυτή η σελίδα στέλνει πίσω την καθαρισμένη λίστα.
Πού να εισαγάγετε το αρχείο VCF
| Οργανισμός | Απαίτηση | Πηγή |
|---|---|---|
| Επαφές Google | Εισαγωγή στο αριστερό μενού· δέχεται vCard και CSV. Οι επαφές συγχρονίζονται σε κάθε τηλέφωνο Android με αυτόν τον λογαριασμό. | contacts.google.com |
| Επαφές iCloud | Εισαγωγή vCard από το μενού ρυθμίσεων στο web· οι επαφές συγχρονίζονται στη συνέχεια σε iPhone, iPad και Mac. | icloud.com |
| Εφαρμογή Επαφές του Android | Εισαγωγή από αρχείο .vcf αποθηκευμένο στο τηλέφωνο, στο «Διόρθωση και διαχείριση» ή στις Ρυθμίσεις, ανάλογα με τον κατασκευαστή. | — |
| iPhone χωρίς iCloud | Ανοίξτε το .vcf από το Mail ή τα Αρχεία και πατήστε «Προσθήκη όλων των επαφών». | — |
Προετοιμάστε το υπολογιστικό φύλλο για μετατροπή Excel σε VCF
Ένα άτομο ανά γραμμή
Χωρίς συγχωνευμένα κελιά, γραμμές υποσυνόλων ή κενές γραμμές ανάμεσα σε ομάδες. Ένας δεύτερος αριθμός τηλεφώνου μπαίνει σε δική του στήλη, όχι σε δεύτερη γραμμή.
Σαφή ονόματα στηλών
Χρησιμοποιήστε κεφαλίδες όπως First Name, Last Name, Mobile Phone, Email και Company, ώστε κάθε στήλη να αντιστοιχεί στο σωστό πεδίο της vCard.
Αριθμοί αποθηκευμένοι ως κείμενο
Ορίστε τις στήλες τηλεφώνου ως Κείμενο και χρησιμοποιήστε τη μορφή με +κωδικό χώρας, ώστε τίποτα να μην στρογγυλοποιείται ή να χάνεται.
Οι στήλες που ο μετατροπέας δεν μπορεί να αντιστοιχίσει σε πεδίο επαφής, όπως ένα εσωτερικό ID, δεν χάνονται από το βιβλίο εργασίας σας, αλλά δεν περνούν στη vCard. Αν μια τιμή έχει σημασία στο τηλέφωνο, όπως ένας αριθμός μέλους, βάλτε την σε στήλη Notes. Οι υπόλοιπες διαδρομές για επαφές και υπολογιστικά φύλλα αναφέρονται στη σελίδα μετατροπέας δεδομένων.
Στοιχεία για τις μορφές XLSX και VCF
XLSX
Βιβλίο εργασίας Microsoft Excel
Το XLSX είναι η προεπιλεγμένη μορφή βιβλίου εργασίας του Microsoft Excel από το Office 2007, βασισμένη στο πρότυπο Office Open XML. Αποθηκεύει πολλά φύλλα, τύπους, μορφοποίηση, γραφήματα, συγκεντρωτικούς πίνακες και επικύρωση δεδομένων σε πακέτο ZIP με XML. Υποστηρίζει πάνω από ένα εκατομμύριο γραμμές ανά φύλλο και είναι η προεπιλεγμένη μορφή ανταλλαγής για επαγγελματικά υπολογιστικά φύλλα. Τα Φύλλα Google, το LibreOffice και το Numbers ανοίγουν XLSX, αν και οι μακροεντολές και οι προηγμένες λειτουργίες ίσως δεν διατηρούνται.
- Συμπίεση
- –
- Διαφάνεια
- –
- Κινούμενη εικόνα
- –
- Έτος εισαγωγής
- 2007 · Microsoft
VCF
Αρχείο επαφών vCard
Τα αρχεία VCF αποθηκεύουν πληροφορίες επαφών με το πρότυπο vCard, που δημιούργησε η Versit Consortium το 1995 και συντηρεί σήμερα η IETF. Ένα μόνο αρχείο μπορεί να περιέχει μία ή πολλές επαφές με ονόματα, τηλέφωνα, email, διευθύνσεις, φωτογραφίες και σημειώσεις. Τα κινητά, το Gmail, το Outlook και οι Επαφές της Apple εισάγουν και εξάγουν VCF. Οι διαφορετικές εκδόσεις vCard (2.1, 3.0 και 4.0) χειρίζονται διαφορετικά τους ειδικούς χαρακτήρες και τα πεδία, κάτι που μπορεί να προκαλέσει μικροπροβλήματα κατά τη μεταφορά επαφών.
- Συμπίεση
- –
- Διαφάνεια
- –
- Κινούμενη εικόνα
- –
- Έτος εισαγωγής
- 1995 · Versit Consortium (now IETF)
Οι λίστες επαφών του Excel γίνονται vCard τη στιγμή που πρέπει να φτάσουν σε ένα τηλέφωνο: η λίστα κλήσεων μιας ομάδας πωλήσεων, οι καλεσμένοι μιας εκδήλωσης ή επαφές που εξάγονται από ένα CRM και πρέπει να εμφανίζουν όνομα στην οθόνη όταν καλούν.
Ερωτήσεις για τη μετατροπή Excel σε VCF
Πρέπει πρώτα να αποθηκεύσω το αρχείο Excel ως CSV;
Όχι. Τα αρχεία XLSX και η παλαιότερη μορφή XLS διαβάζονται απευθείας, όπως και τα αρχεία ODS του LibreOffice και τα αρχεία Numbers της Apple. Αν η λίστα είναι ήδη CSV, η κατάλληλη σελίδα είναι η CSV σε VCF.
Γιατί κάποιοι αριθμοί τηλεφώνου έχασαν το αρχικό μηδέν;
Το Excel τους αποθήκευσε ως αριθμούς πριν μετατραπεί το αρχείο, και ένας αριθμός δεν μπορεί να αρχίζει με 0. Ορίστε τη στήλη τηλεφώνου ως Κείμενο και πληκτρολογήστε ξανά τις επηρεασμένες εγγραφές ή, ακόμη καλύτερα, γράψτε τους σε διεθνή μορφή, όπως +44 7700 900123, ώστε το τηλέφωνο να μπορεί να τους καλεί και από το εξωτερικό.
Μπορώ να βάλω τις εισαγόμενες επαφές σε μια ομάδα;
Οι Επαφές Google το κάνουν για εσάς: κάθε εισαγωγή παίρνει μια ετικέτα με το όνομα της ημερομηνίας εισαγωγής, την οποία μπορείτε να μετονομάσετε σε Ομάδα, Καλεσμένοι γάμου ή Γονείς τάξης. Σε iPhone με iOS 16 ή νεότερο, μπορείτε να τις συγκεντρώσετε σε λίστα στην εφαρμογή Επαφές.
Θα συγχωνευθούν τα διπλότυπα με τις υπάρχουσες επαφές;
Όχι κατά τη μετατροπή, αφού κάθε γραμμή γίνεται νέα κάρτα. Μετά την εισαγωγή, οι Επαφές Google προσφέρουν τη λειτουργία «Συγχώνευση και διόρθωση», και οι πρόσφατες εκδόσεις του iOS εμφανίζουν ειδοποίηση για διπλότυπα στην κορυφή της λίστας επαφών. Καθαρίστε πρώτα τα προφανή διπλότυπα στο Excel και θα έχετε λιγότερα να συγχωνεύσετε.
Το βιβλίο εργασίας μου έχει πολλές καρτέλες. Ποια γίνεται επαφές;
Το πρώτο φύλλο, επειδή η επιλογή Φύλλα προς μετατροπή είναι ορισμένη σε Πρώτο φύλλο σε αυτή τη σελίδα. Σύρετε τη λίστα επαφών στην αριστερότερη καρτέλα πριν από το ανέβασμα ή αντιγράψτε την σε ένα νέο, ξεχωριστό βιβλίο εργασίας.
- Μετατροπή CSV σε VCFΜετατρέψτε λίστα επαφών CSV σε VCF για iPhone, iCloud, Android και Google Contacts. Οι στήλες αντιστοιχίζονται σε πεδία vCard. Χωρίς λογαριασμό.
- Μετατροπή VCF σε ExcelΜετατρέψτε αρχεία επαφών .vcf σε Excel για ταξινόμηση, διπλότυπα και καθάρισμα. Τηλέφωνα ως κείμενο, μία γραμμή ανά επαφή, όλες οι εκδόσεις vCard.
- Μετατροπή VCF σε CSVΜετατρέψτε επαφές vCard (.vcf) από iPhone, Android, iCloud ή Outlook σε CSV για Google Contacts, Outlook.com και CRM. Εκδόσεις 2.1–4.0.
- Μετατροπή XLSX σε CSVΜετατρέψτε βιβλίο εργασίας XLSX σε CSV UTF-8 για Shopify, WooCommerce, Mailchimp, Salesforce ή βάση δεδομένων. Τύποι ως τιμές, ημερομηνίες ISO.
- Μετατροπή Numbers σε ExcelΜετατρέψτε ένα υπολογιστικό φύλλο Apple Numbers σε XLSX για Excel σε Windows, Google Sheets και πύλες. Διατηρούνται όλα τα φύλλα, χωρίς Mac.
- Excel σε Word: λίστες συγχώνευσης αλληλογραφίας και πίνακεςΜετατρέψτε φύλλο Excel σε πίνακα Word ή στήστε συγχώνευση αλληλογραφίας. Έως 20 βιβλία εργασίας, χωρίς λογαριασμό, διαγραφή σε 30 λεπτά.