MP4 in MPEG umwandeln

Viele Geräte aus der DVD-Ära lesen MPEG-Dateien, aber nichts Neueres: ein DVD-Player mit USB-Anschluss, eine Medienbox im Klassenzimmer, ein Authoring-Programm zum Brennen von Discs. Hier wandeln Sie MP4 in eine .mpeg-Datei mit 480p um – die Bildhöhe, für die diese Geräte ausgelegt wurden.

oder MP4, MOV, MKV …-Dateien hierher ziehen ·

Max. 95 MB pro Datei· Bis zu 20 Dateien· Gelöscht nach 30 Minuten

Ausgabe

Umwandeln in

Auflösung

Dateien werden auf unseren Servern verarbeitet und nach 30 Minuten gelöscht.

Video

Qualität (CRF)

Niedriger bedeutet bessere Qualität und eine größere Datei. 18 sieht wie die Quelle aus, 23 ist der Standard, ab 28 ist sichtbare Weichzeichnung erkennbar.

Bildrate

Bilder pro Sekunde. Behalten Sie die Rate der Quelle bei, außer eine Plattform verlangt eine bestimmte; für GIFs reichen 15–20 fps völlig aus.

Sekunden pro Bild

Nur für PowerPoint-Dateien und einzelne Standbilder: wie lange jede Folie oder jedes Bild auf dem Bildschirm bleibt.

Audio

Ton entfernen

Entfernt die Tonspur vollständig, z. B. für Hintergrund- oder Social-Media-Loops.

Audio-Codec

Automatisch verwendet AAC für MP4/MOV und Opus für WebM. Kopieren behält den Originalton unverändert, wenn das neue Format es unterstützt.

Audio-Bitrate

192 kbps sind für Musik transparent; 128 kbps reichen für Sprache.

GIF & Animation

Schnitt & Dateigröße

Beginn bei

Optional. Sekunden (z. B. 75) oder Minuten:Sekunden (1:15). Leer lassen, um am Anfang zu beginnen.

Ende bei

Optional. Gleiches Format wie die Startzeit. Leer lassen, um alles bis zum Ende zu behalten.

Dateigröße begrenzen

Senkt die Bitrate (bei GIFs auch Breite und Farben), bis das Ergebnis unter ein Größenlimit passt, z. B. 10 MB für Discord oder 256 KB für ein Emoji.

So verwenden Sie dieses Tool

1
MP4-Dateien hinzufügen
Laden Sie bis zu 20 MP4-Dateien mit je maximal 95 MB hoch. Handy-Clips, Downloads und Exporte aus Schnittprogrammen funktionieren alle.
2
480p beibehalten oder an die Quelle anpassen
Die Auflösung beginnt bei 480p für Player der DVD-Klasse. Stellen Sie sie auf Wie Quelle, wenn das Ziel ein Computer oder ein Sendesystem ist, das HD-MPEG verarbeitet.
3
In MPEG umwandeln
Klicken Sie auf In MPEG umwandeln und kopieren Sie die Datei dann auf einen USB-Stick oder laden Sie sie in Ihr DVD-Authoring-Programm.

Antwort

Wie wandle ich MP4 in MPEG um?

Laden Sie das MP4 hoch und klicken Sie auf In MPEG umwandeln. Das Video wird in einen MPEG-Programmstrom mit 480p neu codiert, den DVD-Player, Authoring-Software und ältere Mediaboxen erkennen.

MP4

MPEG-4-Video

MP4 (MPEG-4 Part 14) ist ein von ISO/MPEG standardisierter Multimedia-Container auf Basis von Apples QuickTime-Format. Er enthält meist H.264- oder HEVC-Video mit AAC-Audio und kann auch Untertitel, Kapitel und Metadaten tragen. Es ist das kompatibelste Videoformat der Welt und läuft auf Handys, in Browsern, auf Fernsehern, Spielkonsolen und sozialen Plattformen. Das enthaltene Video ist fast immer verlustbehaftet, daher mindert wiederholtes Neukodieren die Qualität nach und nach.

Komprimierung: Verlustbehaftet
Transparenz: –
Animation: –
Eingeführt: 2001 · Moving Picture Experts Group (MPEG)

MP4-Konverter

MPEG

MPEG-Video

MPEG-Dateien (auch .mpg) enthalten MPEG-1- oder MPEG-2-Video, Standards der Moving Picture Experts Group ab 1993. MPEG-1 wurde für Video-CDs verwendet, MPEG-2 steckt in DVDs und im digitalen Fernsehen. Die Codecs sind einfach und weit unterstützt, benötigen für gleiche Qualität aber deutlich höhere Bitraten als moderne Codecs wie H.264. Die meisten Desktop-Player öffnen MPEG, manche Handys und Webplattformen jedoch nicht.

Komprimierung: Verlustbehaftet
Transparenz: –
Animation: –
Eingeführt: 1993 · Moving Picture Experts Group (MPEG)

MPEG-Konverter

MP4 geht für Geräte aus der DVD-Zeit zurück zu MPEG: Authoring-Programme, Disc-Player mit USB-Anschluss und Schul- oder Sendesysteme, die MPEG-1 und MPEG-2 decodieren, aber H.264 nie gelernt haben.

Warum man MP4 heute noch in MPEG umwandelt

MPEG-1 erschien 1993 und wurde zum Video der Video-CD; MPEG-2 folgte und wurde zum Video der DVD, die 1996 und 1997 eingeführt wurde, sowie des digitalen Fernsehens. Eine ganze Gerätegeneration enthält Chips, die genau diese Standards decodieren und sonst nichts. Gibt man einem solchen Gerät ein H.264-MP4, blendet es die Datei entweder aus oder zeigt eine Meldung über ein nicht unterstütztes Format.

Typische Besitzer dieser Geräte: Familien mit einem DVD-Player am Fernseher, der einen USB-Anschluss hat, Schulen mit älteren AV-Wagen, Kirchengemeinden und Veranstaltungsorte mit Disc-Wiedergabe sowie alle, die eine DVD für Verwandte erstellen, die sie lieber am Player als am Laptop ansehen.

MPEG-Bildgrößen für DVD und Video-CD

3:2

720 × 480 px

DVD, NTSC (USA, Japan)

MPEG-2, dargestellt als 4:3 oder Breitbild 16:9

5:4

720 × 576 px

DVD, PAL (Europa, Australien)

MPEG-2 mit 25 fps

22:15

352 × 240 px

Video-CD, NTSC

MPEG-1 mit etwa 1,15 Mbit/s

11:9

352 × 288 px

Video-CD, PAL

MPEG-1, dieselbe Bitrate

MP4 in MPEG umwandeln: die wichtigen Einstellungen

Bevor Sie auf Konvertieren klicken

Die Auflösung legt nur die Höhe fest; ein 16:9-Clip mit 480p wird 854 × 480, und DVD-Authoring-Software skaliert ihn auf das 720 Pixel breite DVD-Bild.
Niedrigere Werte bei Qualität (CRF) ergeben auf einem großen Fernseher ein saubereres Bild, dafür wird die Datei größer.
Lassen Sie die Bildrate wie in der Quelle, außer der Player in Ihrer Region erwartet 25 oder 30 fps.
Schneiden Sie lange Aufnahmen mit Beginn bei und Ende bei, damit jeder Teil auf einem USB-Stick handlich bleibt.

Die Umwandlung kostet Speicherplatz, statt ihn zu sparen. MPEG-2 ist ein Jahrzehnt älter als die Bewegungsvorhersage von H.264, daher braucht dieselbe Szene mehr Bits; rechnen Sie bei ähnlicher Qualität mit einer Datei, die einige Male so groß ist wie das MP4. Eine Standard-DVD mit einer Schicht fasst 4,7 GB, das sind bei DVD-Bitraten etwa zwei Stunden Video.

Wollen Sie den umgekehrten Weg gehen und Aufnahmen von einem DVD-Camcorder oder TV-Tuner retten, verkleinert MPEG in MP4 sie auf etwa ein Drittel der Größe. Dateien aus dem VIDEO_TS-Ordner einer Disc gehen durch VOB in MP4.

Fragen zur Umwandlung von MP4 in MPEG

Wie wandle ich MP4 in MPEG für einen DVD-Player mit USB-Anschluss um?

Wandeln Sie mit der Standardeinstellung 480p um, kopieren Sie die .mpeg-Datei auf einen USB-Stick im Format FAT32 und öffnen Sie sie über das Medienmenü des Players. Viele Player aus den 2000er- und frühen 2010er-Jahren führen MPEG-1, MPEG-2 und AVI mit DivX unter den unterstützten Dateien auf, aber nicht MP4. Deshalb war das MP4 zuvor unsichtbar.

Ist MPEG dasselbe wie MP4?

Nein, auch wenn beide von der Moving Picture Experts Group stammen. MPEG-Dateien nutzen die älteren Videostandards MPEG-1 oder MPEG-2 aus den frühen 1990er-Jahren, MP4 dagegen ist der spätere MPEG-4-Container, der meist H.264 enthält. Es sind getrennte Formate, die eigene Decoder benötigen.

Warum ist die MPEG-Datei größer als meine MP4?

MPEG-2 braucht für ein ähnliches Bild etwa die zwei- bis dreifache Bitrate von H.264, daher wird die umgewandelte Datei selbst bei niedrigerer Auflösung größer. Nur der Upload muss unter 95 MB liegen; die umgewandelte Datei darf größer sein.

Kann ich die MPEG-Datei direkt auf eine DVD brennen, die in jedem Player läuft?

Nicht, indem Sie die Datei einfach auf eine Disc kopieren. Eine Standard-DVD benötigt einen Ordner VIDEO_TS mit VOB- und IFO-Dateien, den DVD-Authoring-Software samt Menüs aus Ihrer MPEG-Datei erstellt. Die .mpeg-Datei auf eine Daten-Disc zu kopieren funktioniert nur bei Playern, die Daten-Discs lesen.

Soll ich .mpeg oder .mpg wählen?

Beide Endungen stehen für denselben Datenstrom; .mpg war die dreistellige Form für alte Windows- und DOS-Dateinamen. Wählen Sie die Endung, die Ihr Gerät auflistet. Die Seite MP4 in MPG schreibt die Endung .mpg.