UltKit

Převod JPG do Wordu

Vyfoťte tištěnou stránku, nahrajte JPG a získejte dokument Word, ve kterém je každý řádek skutečný text, který můžete upravovat. Rozpoznávání textu přečte fotku, obnoví odstavce a uloží soubor DOCX, který otevřete ve Wordu, Google Docs nebo Pages.

Obrázek na text

nebo sem přetáhněte soubory PDF, JPG, JPEG … ·

Max. 95 MB na soubor· Až 20 souborů· Smazáno po 30 minutách

Výstup

Soubory se zpracovávají na našich serverech a po 30 minutách se smažou.

Jak nástroj používat

  1. 1

    Nahrajte JPG

    Nahrajte jednu fotku nebo až 20 fotek, každou do 95 MB. Čtou se také PNG, HEIC a další obrazové formáty.

  2. 2

    Zkontrolujte jazyk

    Výstup je už nastaven na Word (.docx). Pokud stránka není v angličtině, nastavte Jazyk dokumentu, a pro stránky, které mísí dva jazyky, také Rozpoznat také.

  3. 3

    Rozpoznejte a upravte

    Stiskněte tlačítko Rozpoznat text, stáhněte DOCX a otevřete ho v textovém editoru, kde text zkontrolujete a upravíte.

Jak pořídit JPG, který se dobře převede

iPhone

  1. 01Držte telefon rovnoběžně se stránkou a klepnutím na text zaostřete.
  2. 02Nebo použijte Skenovat dokumenty v aplikaci Poznámky, která stránku ořízne a vyrovná; sken sdílejte jako PDF a nahrajte ho.
  3. 03Nastavení › Fotoaparát › Formáty › Nejvíce kompatibilní ukládá JPG místo HEIC; oba se sem dají nahrát.

Android

  1. 01Fotografujte za denního světla, bez odlesku blesku na lesklém papíru.
  2. 02Tlačítko Skenovat v Google Disku stránky automaticky ořízne a narovná.
  3. 03Vyplňte záběr stránkou tak, aby byly okraje sotva vidět.

Stolní skener

  1. 01Skenujte při 300 DPI v odstínech šedi nebo barvě.
  2. 02Uložte jako JPG ve vysoké kvalitě nebo jako PDF.
  3. 03Stránku přitiskněte naplocho, aby řádky u hřbetu knihy nebyly zakřivené.

Jak se z JPG stane upravitelný soubor Word

JPG ukládá jen barvy pixelů; slova na něm jsou pro počítač pouhé tvary. Optické rozpoznávání znaků najde řádky textu, rozdělí je na znaky a porovná je s tím, jak vypadá zvolený jazyk. Výsledkem je proud textu spolu s polohou každého řádku a převodník podle těchto poloh v DOCX znovu sestaví odstavce, sloupce a tabulky.

Rozvržení textu určuje, kolik struktury stránky se zachová. Zachovat rozvržení ponechá sloupce a tabulky na původních místech, což se hodí u formulářů a faktur. Souvislý prostý text vytvoří jeden nepřerušený sled odstavců, který se snáze přeformátuje. Narovnat stránky a Automatické otočení jsou ve výchozím stavu zapnuté a před rozpoznáním opraví fotku pořízenou pod úhlem, zatímco Zvýšit kontrast pomáhá u tmavších snímků z interiéru.

Je stránka už naskenované PDF? PDF do Wordu zvládne naskenovaná i digitální PDF a PNG do Wordu je verze pro snímky obrazovky.

JPG

Obrázek JPEG

JPEG (nebo JPG) je nejrozšířenější formát fotografií, který v roce 1992 standardizovala skupina Joint Photographic Experts Group. Používá ztrátovou kompresi, která zahazuje jemné detaily, jichž si oko málokdy všimne, takže fotky zůstávají dost malé pro web, e‑mail i paměť telefonu. Dobře zvládá plynulé přechody a přírodní scény, ale ostrý text, perokresba a plné barevné plochy získávají viditelné blokové nebo rozmazané artefakty. JPEG nemá průhlednost ani animaci a každé opětovné uložení ubere další kousek kvality. Otevře ho každý prohlížeč, telefon, fotoaparát i obrazový editor.

Komprese
Ztrátová
Průhlednost
Ne
Animace
Ne
Představeno
1992 · Joint Photographic Experts Group
Převodník JPG

DOCX

Dokument Microsoft Word

DOCX je výchozí formát dokumentů Microsoft Wordu od Office 2007, založený na standardu Office Open XML (ECMA-376, ISO/IEC 29500). Je to balíček ZIP se soubory XML, který obsahuje text, styly, obrázky, tabulky, komentáře a sledované změny. Je to nejběžnější formát upravitelných dokumentů v kancelářích, školách i při výběrových řízeních. Rozvržení se může mezi Wordem, Google Docs, LibreOffice a Pages mírně lišit, zejména u složitého formátování. DOCX otevře většina textových editorů.

Komprese
–
Průhlednost
–
Animace
–
Představeno
2007 · Microsoft
Převodník DOCX

JPG do Wordu se převádí, když je jediná kopie stránky fotka: leták, vytištěný dopis nebo stránka knihy, kterou je potřeba citovat, upravit nebo přeformátovat bez přepisování.

Rozlišení pro přesné rozpoznání textu

300 DPIminimální rozlišení, které doporučuje dokumentace open-source OCR enginu Tesseract

Stránka A4 při 300 DPI má přibližně 8,7 megapixelu, takže 12megapixelová fotka z telefonu se k tomu dostane, jen když stránka vyplní celý záběr.

Otázky k převodu JPG do Wordu

Mohu po převodu JPG do Wordu text upravovat?

Ano, právě k tomu převod slouží. Každé rozpoznané slovo je v DOCX běžný text, takže ho můžete psát, mazat, měnit písmo a spustit kontrolu pravopisu. Nejdřív ho ale zkontrolujte: u méně ostré fotky může OCR zaměnit podobné tvary, například 0 a O nebo 1 a l.

Je převod JPG do DOC totéž co JPG do DOCX?

Téměř. DOCX je výchozí formát Wordu od verze Office 2007 a otevře se v každém současném textovém editoru; starší binární DOC je potřeba jen pro Word 97–2003. Tato stránka vytváří DOCX, který otevře Word, LibreOffice Writer, Google Docs i Apple Pages.

Funguje to i u ručně psaných stránek?

Úhledné rukopisné písmo lze přečíst, když nastavíte Typ textu na Rukopis, ale přesnost je nižší než u tisku a psací písmo se spojenými znaky často vyžaduje rozsáhlé opravy. Pro sešity a ručně vyplněné formuláře je určen nástroj rukopis na text.

V jakých jazycích lze text z JPG přečíst?

34, včetně angličtiny, španělštiny, francouzštiny, němčiny, hindštiny, arabštiny, ruštiny, japonštiny, korejštiny a zjednodušené i tradiční čínštiny. Jazyk zvolte v Jazyk dokumentu před zahájením; při špatném jazyku se znaky s diakritikou a nelatinkové znaky jen odhadují.

Proč se tabulky převedou jako obyčejné řádky?

Tabulky se rozpoznávají podle mezer a čar na fotce. Pokud je fotka nakloněná nebo jsou čáry slabé, mohou se sloupce slít do souvislého textu. Ponechte Rozvržení textu na Zachovat rozvržení, vyfoťte stránku znovu kolmo a u vybledlých kopií zkuste Zvýšit kontrast.

Musím instalovat nějakou aplikaci?

Ne. Převodník běží v prohlížeči v mobilu i počítači bez účtu a fotky i výsledky se 30 minut po zpracování smažou.