UltKit

Převodník EPS do SVG

EPS je vektorový formát z doby tisku, SVG je vektorový formát webu. Převodem se cesty a výplně loga nebo ilustrace přesunou z jednoho do druhého, takže zůstanou ostré v jakékoli velikosti i tam, kde PostScript nikdy číst neuměli.

Převodník obrázků

nebo sem přetáhněte soubory JPG, JPEG, JPE … ·

Max. 95 MB na soubor· Až 20 souborů· Smazáno po 30 minutách

Výstup

Soubory se zpracovávají na našich serverech a po 30 minutách se smažou.

Jak nástroj používat

  1. 1

    Nahrajte soubory .eps

    Loga z brand kitu, stockové vektory nebo soubory z tiskárny. Až 20 souborů najednou, každý do 95 MB.

  2. 2

    Klikněte na Převést na SVG

    Každý soubor EPS se interpretuje a jeho kresba se zapíše jako cesty SVG. Nastavení kvality zde není, protože vektory se nekomprimují.

  3. 3

    Zkontrolujte výsledek

    Otevřete SVG v prohlížeči a přibližte ho. Pokud jsou hrany ostré při jakémkoli přiblížení, grafika zůstala vektorová.

Od PostScriptu k SVG: proč soubory EPS přestaly vyhovovat

Adobe vytvořilo PostScript v roce 1984 jako jazyk pro popis stránky pro laserové tiskárny. Encapsulated PostScript následoval jako způsob, jak vložit jednu PostScriptovou kresbu do jiného dokumentu; verze 3.0 jeho specifikace pochází z roku 1992. EPS je malý program, který kresbu vykreslí, spolu s ohraničením, jež rozvržení sdělí velikost, a často i náhledem v nízkém rozlišení.

Tento návrh sloužil tiskárnám desetiletí a proto brand kity a stockové vektorové weby stále dodávají EPS. Pro web se hodí špatně: prohlížeče neumějí spouštět PostScript, návrhářské nástroje jako Figma jej neimportují a Microsoft v roce 2017 zakázal EPS v Office kvůli bezpečnostním chybám ve filtru PostScriptu. SVG, standard W3C od roku 2001, je vektorový formát, který čtou všechny tyto nástroje.

Výstup převodníku EPS do SVG prvek po prvku

Jak se jednotlivé druhy obsahu EPS zapíšou do SVG.
V EPSV SVGStále škálovatelné
Cesty, výplně a tahyPrvky path v SVG s výplní a tahemAno
Lineární a radiální přechodyPřechody SVG, nebo pásy tvarů u složitých přelivůAno
Text převedený na křivkyCestyAno
Text psaný fontemCesty nebo text SVG podle toho, jak je font uloženAno
CMYK a přímé barvyHodnoty RGBNetýká se
Vložená fotka nebo bitmapaVložený obrázek uvnitř SVGNe, zachová své pixely

EPS

Encapsulated PostScript

EPS je grafický soubor od Adobe založený na PostScriptu, dlouho používaný k předávání vektorové grafiky tiskárnám a vydavatelům. Může obsahovat vektory, text a vložené rastrové obrázky spolu s náhledem v nízkém rozlišení. EPS nepodporuje průhlednost a moderní software jej z velké části nahradil formáty PDF a SVG. K otevření obvykle potřebujete Illustrator, Inkscape, Affinity Designer nebo nástroj založený na Ghostscriptu; prohlížeče jej nezobrazí.

Komprese
–
Průhlednost
Ne
Animace
Ne
Představeno
Adobe
Převodník EPS

SVG

Scalable Vector Graphics

SVG je vektorový formát založený na XML, který W3C standardizovalo v roce 2001. Místo pixelů popisuje tvary, křivky a text, takže zůstává ostrý v libovolné velikosti a u log a ikon bývá drobný. Podporuje průhlednost, stylování pomocí CSS, skriptování a animace a každý prohlížeč ho zobrazí nativně. Pro fotografie SVG nevyhovuje a složité ilustrace se mohou vykreslovat pomalu. Otevřou a upraví ho Illustrator, Inkscape, Figma i prohlížeče.

Komprese
–
Průhlednost
Ano
Animace
Ano
Představeno
2001 · W3C
Převodník SVG

EPS se převádí do SVG, když musí logo z brand kitu nebo stockového webu na web, do Figmy nebo na plotr. Všechno to čte SVG a nic z toho nečte PostScript.

Vektorové, rastrové a smíšené soubory EPS

Uložený z Illustratoru, CorelDRAW, Inkscapu nebo Affinity Designeru. Převede se čistě: SVG obsahuje stejné tvary a zůstane ostré v jakékoli velikosti.

  • Loga a ikony
  • Stockové vektorové ilustrace

Chcete-li zjistit, o jaký druh jde, otevřete EPS v prohlížeči a silně přibližte. Převodník nemůže změnit rastrový EPS na skutečné vektory: tvary je nutné vektorizovat, což je jiný postup, který obrysy odhaduje z hran. Právě to dělá nástroj obrázek do SVG a nejlépe funguje u jednoduchých, kontrastních log.

Pokud potřebujete jen bitmapu do prezentace nebo na sociální sítě, vektorový krok přeskočte a použijte EPS do PNG v potřebné šířce v pixelech.

Časté dotazy k převodu EPS do SVG

Zůstane moje logo z EPS v SVG upravitelné jako vektorové cesty?

Ano, pokud byl soubor EPS nakreslen vektorově. Cesty, výplně, tahy a barevné přechody se změní na tvary SVG, které můžete přebarvit v Inkscapu, Illustratoru nebo Figmě. Seskupení se může zjednodušit, protože EPS ukládá spíše kreslicí program než strom vrstev.

Proč výsledek převodu EPS do SVG obsahuje obrázek místo tvarů?

Protože EPS obsahoval bitmapu. Photoshop a mnoho stockových webů ukládá rastrové obrázky jako EPS a převod nemůže vymyslet cesty; SVG tuto bitmapu jen obalí. Chcete-li ji překreslit do tvarů, vektorizujte ji pomocí převodníku obrázek do SVG.

Co se v SVG stane s barvami CMYK a Pantone?

SVG popisuje barvy v RGB, proto se hodnoty CMYK a přímé barvy převedou na nejbližší ekvivalenty v RGB. Pro tisk si ponechte původní EPS.

Zůstane text z EPS v SVG jako text?

Záleží na tom, jak EPS text ukládá. Text převedený na křivky se přenese jako cesty a všude vypadá stejně; text psaný fontem se může změnit na cesty, nebo zůstat jako text SVG, který vyžaduje daný font v zařízení, kde se zobrazuje. Pokud záleží na přesném vzhledu, převeďte text v editoru nejprve na křivky.

Které aplikace přijmou SVG, když EPS odmítly?

Aktuální prohlížeče, Figma, Canva, Cricut Design Space a většina webových nástrojů. Microsoft Office zakázal import EPS v roce 2017 z bezpečnostních důvodů, ale SVG vloží přímo v Microsoft 365.

Můžu pro tiskárnu převést SVG zpět do EPS?

Ano, opačný převod zajistí SVG do EPS. Barvy zůstanou v RGB, proto se u tiskárny zeptejte, zda nepotřebuje soubor v CMYK.

Další převody souborů EPS a SVG

EPS do PNGEPS do PDFEPS do JPG
SVG do EPSPNG do SVGObrázek do SVG