گز سے میٹر

گز وہ اکائی ہے جسے 1959 کے بین الاقوامی معاہدے نے دراصل طے کیا تھا۔ امریکہ، برطانیہ، کینیڈا، آسٹریلیا، نیوزی لینڈ اور جنوبی افریقہ کے نمائندوں نے اتفاق کیا کہ ایک گز بالکل 0.9144 m کے برابر ہے، اور انچ، فٹ اور میل اسی سے اخذ کیے گئے۔ اس سے پہلے برطانوی گز لندن میں رکھی ایک کانسی کی سلاخ پر مبنی تھا اور امریکی گز میٹر کے ساتھ ایک تناسب پر، اور دونوں میں چند حصے فی ملین کا فرق تھا۔

ایک گز 3 فٹ یا 36 انچ کا ہوتا ہے، اس لیے یہ سب اسی ایک درست عدد سے تبدیل ہوتے ہیں، اور 1983 سے اس کے پیچھے موجود میٹر کی تعریف روشنی کی رفتار سے طے ہوتی ہے۔

امریکن فٹ بال کا میدان گول لائنوں کے درمیان 100 yd لمبا ہوتا ہے، یعنی 91.44 m، اور دونوں اینڈ زونز سمیت 120 yd، یعنی 109.73 m۔ فرسٹ ڈاؤن کے لیے 10 yd یعنی 9.14 m درکار ہیں۔ امریکہ اور برطانیہ کے گولف کورسز میں اسکور کارڈ پر ہول کی لمبائی گز میں دی جاتی ہے: 400 گز کا par 4 ہول 365.8 m کا ہے، اور 150 گز کا اپروچ شاٹ 137.2 m کا۔

کرکٹ کی پچ وکٹوں کے درمیان 22 yd یعنی 20.12 m کی ہوتی ہے، جو پرانی سروے کرنے والی زنجیر سے وراثت میں ملی لمبائی ہے۔ امریکی کالجوں اور اسکولوں میں تیراکی اب بھی 25 گز کے پولز میں ہوتی ہے، یعنی 22.86 m، اس لیے ان پولز کے اوقات کا 25 m یا 50 m کے پولز سے براہِ راست موازنہ نہیں ہو سکتا۔

امریکہ میں کوئلٹنگ اور سلائی کا کپڑا گز کے حساب سے کاٹا جاتا ہے، جبکہ دوسری جگہ پیٹرن اور دکانیں میٹر استعمال کرتی ہیں۔ تین گز کپڑا 2.74 m ہوتا ہے؛ پیٹرن 3 yd مانگے اور آپ 3 m خریدیں تو تھوڑا کپڑا بچ جاتا ہے، لیکن 3 m کے پیٹرن کے لیے 3 yd خریدیں تو 26 cm کم پڑ جاتا ہے۔

یہی عمومی غلطی ہے: گز میٹر کے قریب لگتا ہے مگر تقریباً 8.6% چھوٹا ہے۔ دونوں کو برابر سمجھنا موٹے اندازے کے لیے چل جاتا ہے، لیکن جو چیز کاٹنی یا منگوانی ہو اس کے لیے غلط ہے۔ الٹی تبدیلی کے لیے میٹر سے گز دیکھیں۔