Конвертер PDF у EPS

PDF і EPS мають спільне коріння. Обидва описують сторінки за графічною моделлю Adobe PostScript із контурами, заливками й шрифтами, але PDF — це повноцінний багатосторінковий документ з посиланнями, формами та прозорістю, а EPS — одне PostScript-зображення, яке призначене для вставлення в інший документ. Заголовок EPS містить рядок %%BoundingBox, що повідомляє програмі точний прямокутник, який займає малюнок, тому вставлений рисунок EPS обрізаний за вмістом, а не займає цілу сторінку формату Letter.

Далі про шрифти. EPS переносний лише тоді, коли текст відображається без встановлених шрифтів, тому шрифти, вбудовані в PDF, переходять в EPS, або літери малюються як контури. Багато файлів EPS також містять TIFF-превʼю низької роздільної здатності, щоб макетні програми Windows показували мініатюру; програми, які не вміють рендерити PostScript, показують це превʼю або сірий прямокутник, а справжні векторні дані використовуються лише під час друку чи експорту.

Стабільний попит іде від академічних публікацій. Статті, зібрані звичайним latex і dvips, можуть містити лише графіку EPS, і деякі шаблони журналів та конференцій досі йдуть цим шляхом. Дослідники зазвичай експортують графік із R, MATLAB, Python або Excel у PDF, а потім потребують кожен рисунок як окремий EPS із щільною рамкою навколо графіка. Решту здебільшого становлять друкарні та рекламні майстерні зі старішими RIP і макетні програми, як-от QuarkXPress або старіші шаблони InDesign з EPS-заглушками.

У новій роботі PDF майже скрізь замінив EPS, а Microsoft Office його більше не приймає, тому конвертуйте лише ті сторінки, які просить конкретний отримувач. Залишайте Роздільну здатність 300 DPI для друку, адже вона визначає будь-яку частину сторінки, яку доведеться раструвати. Якщо метою є вебсайт або сучасний редактор, PDF у SVG зберігає ті самі вектори у форматі, який відображають браузери.