Tekoče unče v mililitre

V ameriškem običajnem merskem sistemu je galona natanko 231 kubičnih palcev, tekočinska unča pa je njena 1/128. Ker je palec od leta 1959 natanko 2,54 cm, ameriška tekočinska unča znaša natanko 29,5735295625 mL. Ameriški recepti, velikosti pijač, stekleničke za dojenčke in merilne skodelice za tekoča zdravila uporabljajo to enoto, zato to pretvorbo potrebuje vsak, ki po ameriških navodilih meri z metričnimi merilnimi vr��i.

Nekaj velikosti, ki si jih je vredno zapomniti: pločevinka soda z 12 fl oz je 355 mL, steklenička vode s 16,9 fl oz je 500 mL, steklenica soda z 20 fl oz je 591 mL, karton soka s 64 fl oz pa 1,89 L. Skodelice v kavarnah segajo od 8 fl oz (237 mL) do 20 fl oz (591 mL) in več.

Ameriški recepti za koktajle štejejo v unčah. Standardni jigger odmeri 1,5 fl oz, to je 44,4 mL, njegova manjša stran pa 0,75 fl oz, približno 22 mL. V Veliki Britaniji in na Irskem v barih žgane pijače točijo v merah po 25 mL ali 35 mL, zato je ameriški recept z 2 oz ginom 59 mL, kar je več kot dva britanska enojca.

Stekleničke za dojenčke so pogosto označene v obeh enotah: 4 fl oz je 118 mL, 8 fl oz pa 237 mL, nekatere stekleničke pa zaokrožijo na 120 mL in 240 mL. Pri tekočih zdravilih sledite oznakam v mililitrih na priloženi brizgi in ne pretvarjajte iz unč.

Britanski recept ali starejša britanska etiketa lahko uporablja imperialno tekočinsko unčo, ki je 28,41 mL. Imperialna pinta je 20 takih unč, 568 mL, ameriška pinta pa je 16 ameriških fl oz, 473 mL. Če je recept iz Velike Britanije, z Irske ali iz starejše avstralske kuharice, množite z 28,41 in ne z 29,57.

Za pretvorbo v nasprotno smer uporabite mililitre v tekočinske unče. Za skodelice in žlice kuhinjske mere pokriva stran skodelice v mililitre.