Квадратные метры в квадратные футы

В Европе, Латинской Америке, Австралии, Китае и большинстве других стран площадь квартир указывают в квадратных метрах, поэтому американским покупателям и экспатам часто нужно быстро прикинуть масштаб. Студия в 35 м² — это 377 sq ft, двухкомнатная квартира в 70 м² — 753 sq ft, а семейный дом в 120 м² — примерно 1 292 sq ft. Если в объявлении указано 85 м², представляйте жильё примерно в 900 sq ft, а не в 85 футов.

В Гонконге и Сингапуре, несмотря на метрическую систему по закону, по-прежнему в ходу квадратные футы, а в Японии часто используют собственную единицу цубо — около 3,306 м², или 35,6 sq ft. Если в объявлении площадь указана в незнакомой единице, сначала переведите её в квадратные метры, а затем воспользуйтесь этой страницей.

Цены пересчитываются в обратную сторону. Квадратный метр в 10,764 раза больше квадратного фута, поэтому цену за м² нужно разделить на 10,764, чтобы получить цену за sq ft. Квартира в Париже по 10 000 € за м² обходится примерно в 929 € за sq ft, а в Лиссабоне по 5 000 € за м² — около 465 € за sq ft. Если по ошибке умножить цену на 10,764, жильё покажется в десять раз дороже, чем есть на самом деле.

Напольные покрытия, краска и плитка считаются по той же логике. Упаковка ламината с маркировкой 2,13 м² покрывает около 22,9 sq ft. В любых единицах добавляйте 5–10% на обрезки и округляйте до целых упаковок после пересчёта, а не до него.

Для объявления достаточно целых квадратных футов: измеренная площадь пола редко бывает точнее ±1%. Для строительных чертежей и смет оставляйте два знака после запятой и переводите площадь один раз в конце, а не каждую стену отдельно. Точный коэффициент: 1 ÷ 0,09290304 = 10,7639104…, а на странице квадратные футы в квадратные метры объясняется, почему в обратном направлении десятичные знаки никогда не заканчиваются. Для земельных участков удобнее гектары и акры, см. гектары в акры.