Конвертер Numbers в CSV
Извлеките строки из документа .numbers в обычный CSV, который принимают формы импорта. Пригодится, если вы составили список в Numbers на Mac или iPad, а сайт, CRM или бухгалтерская программа теперь требует его в виде текста с разделителями-запятыми.
Конвертер данных
или перетащите сюда файлы CSV, TSV, TXT … ·
Макс. 95 MB на файл· До 20 файлов· Удаляются через 30 минут
Файлы обрабатываются на наших серверах и удаляются через 30 минут.
Символ, разделяющий столбцы в CSV и текстовых файлах, — при чтении и при записи. «Автоопределение» распознаёт его во входном файле, а при записи ставит запятые.
UTF-8 подходит для любого языка. Выберите «UTF-8 с BOM», если Excel в Windows искажает при открытии CSV буквы с диакритикой, кириллицу или азиатские символы.
Для файлов Excel, ODS и Numbers: преобразовать только первый лист или все листы (по одному CSV на лист в ZIP или по одному ключу JSON на лист).
Название вкладки листа в новой таблице, до 31 символа.
«Массив объектов» использует имена столбцов как ключи в каждой строке; «Массив массивов» компактнее и хранит заголовок первым массивом.
Имя внешнего элемента, который содержит все строки; каждая строка становится элементом <row> внутри него.
Используется в операторах CREATE TABLE и INSERT. Только латинские буквы, цифры и подчёркивания.
Кавычки и типы столбцов немного различаются в разных СУБД; выберите ту, в которую будете импортировать.
Приводит ячейки с датами к одному формату. ISO (2026-10-18) надёжнее всего для баз данных и кода; «Оставить как есть» сохраняет даты в исходном виде.
Как пользоваться инструментом
- 1
Загрузите файл .numbers
Выберите его в iCloud Drive, «Файлах» или Finder либо во вложении письма на любом компьютере. До 20 документов, каждый до 95 MB.
- 2
Проверьте листы и даты
Какие листы преобразовать по умолчанию — первый лист, а Даты — ISO. В разделе Расширенные настройки выберите «Все листы», чтобы получить отдельный CSV для каждого листа, или измените Кодировка текста, если этого требует импорт.
- 3
Конвертируйте в CSV
Нажмите Конвертировать в CSV, скачайте файл и загрузите его на экран импорта, который его запросил.
Numbers в CSV: для импорта, а не для чтения
Apple выпустила Numbers в 2007 году в составе iWork '08, и уже много лет программа бесплатно идёт с каждым Mac, iPad и iPhone. Поэтому это та электронная таблица, которой на деле пользуются многие мелкие продавцы, учителя и фрилансеры. Но её файлы — пакеты в недокументированном формате Apple, который не понимает ни один экран импорта в интернете.
CSV — полная противоположность: никакого оформления, никаких таблиц на холсте, только строки значений. Именно этого ждут Shopify, Mailchimp, HubSpot и почти любая загрузка в банк. Если файл предназначен человеку, а не импорту, лучше дайте ему книгу через Numbers в Excel: CSV отбрасывает всё, что делает таблицу удобной для чтения.
Встроенный экспорт CSV в Numbers и этот конвертер
| Этот конвертер | Numbers: «Экспорт в» › CSV | Копирование ячеек в текстовый редактор | |
|---|---|---|---|
| Работает на Windows, Android и Chromebook | yes | no | no |
| Можно выбрать кодировку текста | yes | yes | По умолчанию в редакторе |
| Даты переписываются как 2026-10-18 | yes | no | no |
| Несколько документов за один раз | yes | no | no |
| Пробелы обрезаются в каждом значении | yes | no | no |
Как подготовить таблицу Numbers к конвертации в CSV
Одна таблица на лист
В Numbers на одном листе может быть несколько таблиц рядом. CSV — единая сетка, поэтому поместите каждую таблицу на отдельный лист и конвертируйте с параметром «Все листы».
Только одна строка заголовка
Импорт сопоставляет столбцы по первой строке. Удалите строки с названием над заголовком и объедините двухстрочные заголовки в один.
Без строк итогов и примечаний
Итоги, средние значения и примечания под данными становятся лишними записями. Держите их на отдельном листе.
Формулы записываются как их результаты, поэтому столбец цен, рассчитанный по себестоимости и марже, приходит обычными числами — это всё равно нужно импорту. Диаграммы, изображения, комментарии и цвета ячеек не сохраняются. Ведущие нули в значениях текстового формата, например 02108 в столбце с индексом, остаются в CSV-файле нетронутыми; скрыть их может только Excel при открытии файла. Другие исходные и целевые форматы перечислены в разделе конвертер данных.
Apple Numbers и CSV: факты о форматах
NUMBERS
Таблица Apple Numbers
NUMBERS — формат файлов Apple Numbers, приложения для электронных таблиц, которое входит в macOS, iPadOS и iOS с 2007 года. В нём используется свободный холст, на одном листе которого размещаются несколько таблиц, диаграмм и изображений. Файлы .numbers нативно открывают только приложения Apple; Excel, Google Sheets и Windows не могут прочитать их без конвертации. Сам Numbers умеет экспортировать в XLSX, CSV и PDF.
- Сжатие
- –
- Прозрачность
- –
- Анимация
- –
- Год появления
- 2007 · Apple
CSV
Значения, разделённые запятыми (CSV)
CSV — текстовый формат таблиц, в котором каждая строка файла — это строка таблицы, а столбцы разделяются запятыми. Он используется с первых лет вычислительной техники и описан в RFC 4180, хотя во многих вариантах применяются точка с запятой или табуляция и разные кодировки текста. Почти любая электронная таблица, база данных и аналитический инструмент умеют импортировать и экспортировать CSV, поэтому это стандартный формат для переноса данных между системами. CSV хранит только значения — без формул, форматирования, нескольких листов и типов данных.
- Сжатие
- –
- Прозрачность
- –
- Анимация
- –
- Год появления
- –
Numbers переводят в CSV, когда список, сделанный на Mac или iPad, нужно импортировать куда-то: в каталог магазина, список рассылки или экран массовых платежей банка, а импорт читает простые строки, а не документы Apple.
Частые вопросы о конвертации Numbers в CSV
Почему итоговая строка с суммами попала в CSV как строка данных?
Numbers особым образом помечает строки нижнего колонтитула, но в CSV такого понятия нет, поэтому итоги попадают в файл как ещё одна строка значений. Затем импорт пытается создать товар или контакт с названием «Итого». Удалите строку с итогами или преобразуйте копию документа без неё.
Как получить каждый лист документа Numbers в виде CSV?
Выберите для параметра Какие листы преобразовать значение «Все листы». Вы получите ZIP с отдельным CSV для каждого листа, названным по имени вкладки. Если вы ни разу не распаковывали ZIP на телефоне, эта инструкция по распаковке описывает iPhone, Android и компьютер.
Нужна ли в CSV из Numbers метка порядка байтов (BOM)?
Только если файл будет открывать человек в Excel на Windows: он определяет UTF-8 по BOM, а без него искажает имена с диакритикой. Экраны загрузки почти всегда ждут обычный UTF-8 — это значение стоит здесь по умолчанию.
Что происходит с флажками, оценками в звездах и всплывающими меню?
Numbers хранит эти интерактивные форматы ячеек как обычные значения, и в CSV попадает именно оно: true или false для флажка, число от 0 до 5 для оценки звёздами и текст выбранного пункта для всплывающего меню.
Сможет ли Numbers потом снова открыть этот CSV?
Да. Numbers открывает CSV напрямую на Mac, iPad и iPhone и превращает файл в новый документ с одной таблицей, так что при обратном переходе теряется только оформление, а не данные.
