Converter imagem em Word
Envie a foto de uma página e receba um documento Word que você consegue editar de verdade: parágrafos, títulos e colunas reais no lugar certo, e as fotos da própria página copiadas ao lado do texto.
Imagem para texto
ou solte arquivos PDF, JPG, JPEG … aqui ·
Até 95 MB por arquivo· Até 20 arquivos· Apagados após 30 minutos
Os arquivos são processados em nossos servidores e apagados após 30 minutos.
Para páginas que misturam dois idiomas, por exemplo hindi com palavras em inglês. Caso contrário, deixe em nenhum; um idioma extra reduz um pouco a precisão.
Preservar layout mantém colunas, parágrafos e tabelas onde estavam. Texto corrido simples gera um único bloco contínuo, mais fácil de colar em formulários.
Entrada PDF e TIFF de várias páginas: leia todas as páginas, só a primeira ou um intervalo.
Páginas a ler, por exemplo 1-3, 5, 8-10.
Como usar esta ferramenta
- 1
Escolha suas imagens
Envie até 20 imagens, cada uma com até 95 MB: fotos de celular, digitalizações e capturas de tela, em JPG, PNG, HEIC, WebP ou TIFF.
- 2
Mantenha as configurações de layout
Em Saída, escolha Word (.docx), em Layout do texto, escolha Preservar layout e deixe Manter figuras ativado. Defina Idioma do documento de acordo com a página.
- 3
Reconheça o texto
Clique em Reconhecer texto e baixe o DOCX. Revise o texto no Word, no Google Docs, no LibreOffice Writer ou no Pages.
Converter não é o mesmo que inserir uma imagem no Word
Pesquise como transformar uma imagem em Word e muitas respostas descrevem Inserir › Imagens. Isso coloca a imagem na página e nada mais; para o Word, ela é só um retângulo de pixels. O que as pessoas costumam querer de um conversor é o contrário: as palavras da imagem viram palavras no documento, e a organização da página vem junto.
É nessa segunda parte que os conversores se diferenciam. Acertar os caracteres é só metade do trabalho; a outra metade é decidir que uma linha maior em negrito é um título, que dois blocos lado a lado são colunas e que uma grade de números é uma tabela. Preservar layout faz isso, e Manter figuras copia as fotos e os logotipos da página para o documento, no lugar certo. Se você quer só as palavras, a saída em texto simples está a um clique, em Saída.
O arquivo gerado é um DOCX, o formato Office Open XML padronizado como ECMA-376 em 2006 e como ISO/IEC 29500 em 2008. Por dentro, é um arquivo ZIP com arquivos XML e uma pasta de mídia para as imagens, por isso o Google Docs, o Pages e o LibreOffice o abrem com a mesma confiabilidade do Word. Para fotos de papel tiradas com o celular, foto para Word explica como fotografar uma página para que ela seja convertida bem.
Como a imagem vira um documento Word
Leitura
A imagem é endireitada e colocada na posição correta, e depois cada linha de texto é reconhecida junto com sua posição.
Reconstrução
As posições são agrupadas em títulos, parágrafos, colunas e tabelas; as fotos da página são recortadas.
Gravar o DOCX
Texto, estrutura e imagens são gravados em um arquivo do Word com o nome da sua imagem.
Conversor, Inserir imagem ou copiar texto pelo celular
| Este conversor | Inserir › Imagens no Word | Copiar texto no celular | |
|---|---|---|---|
| Palavras editáveis e com verificação ortográfica | yes | no | yes |
| Parágrafos e colunas no lugar | yes | Como imagem | no |
| Tabelas como tabelas do Word | Tabelas simples | no | no |
| Fotos da página mantidas | yes | yes | no |
| Resultado salvo como arquivo .docx | yes | yes | no |
| Várias imagens de uma vez | Até 20 | yes | no |
Antes de converter
- Uma página por imagem dá o layout mais limpo
- Corte a mesa, os dedos e as páginas vizinhas
- Defina o idioma; ele muda quais caracteres são esperados
- Tabelas com linhas visíveis são convertidas melhor do que colunas separadas por espaços
Perguntas sobre converter imagem em Word
Qual a diferença entre converter imagem em Word e colar a imagem no Word?
Colar a imagem gera um documento que contém uma figura: você continua sem poder alterar uma palavra, pesquisar ou usar o corretor ortográfico. O conversor lê o texto da imagem e o grava como parágrafos reais do Word, então todas as palavras são editáveis. Com Manter figuras ativado, só as fotos e os logotipos da página continuam como imagens.
As fontes da minha imagem ficarão iguais no Word?
Não exatamente. A imagem não registra qual fonte foi usada, então o conversor escolhe uma fonte padrão de estilo e tamanho parecidos. Negrito, itálico e tamanhos relativos são mantidos quando reconhecidos; se a aparência importa, aplique seus próprios estilos depois de converter.
Um informativo em duas colunas continua em duas colunas?
Em geral, sim. Preservar layout detecta as colunas pelo espaço em branco entre elas e as mantém lado a lado no documento. Se as colunas se misturarem, o espaço entre elas na imagem era estreito demais; nesse caso, Texto corrido simples entrega o texto na ordem de leitura para você diagramar de novo.
Quais aplicativos abrem o documento convertido?
Qualquer processador de texto atual: Microsoft Word no Windows, no Mac e no celular, Google Docs, Apple Pages e LibreOffice Writer. O DOCX é um padrão aberto, então não é preciso instalar nada extra.
Converter imagem em Word custa alguma coisa?
Não. O serviço é grátis, funciona sem conta e cada lote aceita até 20 imagens. Imagens e documentos são removidos do servidor 30 minutos após o processamento.
E se a minha imagem for, na verdade, uma página de PDF?
Envie o próprio PDF. PDFs escaneados são lidos página por página e reunidos em um único documento; se o PDF já tiver texto selecionável, o PDF para Word o converte sem nenhum erro de reconhecimento.
Conversores e guias relacionados
- Converter imagem em WordConverta prints, documentos escaneados e fotos em um Word editável. Lê 34 idiomas, páginas com idiomas misturados e letra de mão legível. Grátis, sem cadastro.
- Converter foto para WordConverta foto do celular de carta, apostila ou página de livro em Word editável. Corrige inclinação e pouca luz antes do OCR. HEIC e JPG, 20 fotos.
- Converter imagem em Word (DOCX)Converta imagens em DOCX, inclusive várias fotos de páginas ou uma digitalização de várias páginas num só arquivo Word. Títulos, listas e tabelas editáveis.
- Converter JPG para WordTransforme a foto JPG de uma página impressa em um Word editável. OCR em 34 idiomas mantém parágrafos e tabelas; até 20 imagens de uma vez, grátis.
- Converter PNG para WordConverta prints e digitalizações em PNG para um documento Word editável. Texto reconhecido por OCR, layout e imagens mantidos, 34 idiomas, sem cadastro.
- Converter JPG para DOCXConverta JPG em DOCX com OCR: o texto de JPEGs escaneados e fotos vira um .docx editável. Pixels por tamanho de papel e como a compressão JPEG atrapalha.