Converter Keynote para PDF

Q: Posso editar os slides no PowerPoint em vez disso?

Converta a apresentação com [Keynote para PPTX](/keynote-to-pptx). O PowerPoint abre o resultado para edição, embora transições específicas do Keynote e algumas fontes sejam substituídas. Escolha o PDF quando os slides só precisarem ser lidos, impressos ou enviados.

Alguém mandou um arquivo .key e você não tem o Keynote no computador. Envie o arquivo aqui e receba um PDF com um slide por página que abre em qualquer lugar, com as notas do apresentador embaixo, se quiser.

ou solte arquivos DOC, DOCX, DOCM … aqui ·

Até 95 MB por arquivo· Até 20 arquivos· Apagados após 30 minutos

Saída

Converter para

Tamanho da página

Orientação

Os arquivos são processados em nossos servidores e apagados após 30 minutos.

Como usar esta ferramenta

1
Envie o arquivo .key
Adicione a apresentação, ou até 20 de uma vez, cada uma com até 95 MB. Se o Windows mostrar o .key como uma pasta, leia antes a observação sobre pacotes nesta página.
2
Escolha as notas e os slides
Em Configurações avançadas, marque Incluir anotações do apresentador para gerar um material de apoio, ou defina Páginas como Intervalo de páginas, por exemplo 1-12, para manter só parte da apresentação.
3
Converta para PDF
Clique em Converter para PDF. Cada slide vira uma página, na proporção original da apresentação; os envios são apagados após 30 minutos.

Arquivos do Keynote não abrem no PowerPoint, no Google Slides nem no Windows. O PDF é o jeito mais rápido de ler, imprimir ou enviar os slides sem software da Apple.

Por que um arquivo do Keynote não abre fora dos aparelhos da Apple

A Apple lançou o Keynote em janeiro de 2003, e ele continua vindo de graça em todo Mac, iPad e iPhone. Desde a reformulação do iWork em 2013, seus arquivos guardam os slides no formato comprimido IWA da própria Apple, nunca documentado, dentro de um contêiner ZIP ou de uma pasta de pacote do macOS. O PowerPoint e o Google Slides não importam arquivos .key atuais, então quem está fora dos apps da Apple vê um tipo de arquivo desconhecido.

Isso é um problema para quem recebe: um portal de evento que só aceita PDF, um professor corrigindo trabalhos em um Chromebook ou um cliente que abre anexos no Android. Aqui a conversão usa a apresentação como ela está, sem Mac e sem fazer login em nada.

Exportar no Keynote, Keynote para iCloud ou este conversor

Mac, iPad, iPhone

Exportar pelo Keynote

Arquivo, Exportar para, PDF no Mac; no iPad e no iPhone, o menu Mais e depois Exportar.

Opções para notas do apresentador, slides ocultos e etapas de animação
Usa as fontes exatas da apresentação
Exige o app e o arquivo original

Qualquer navegador

Keynote para iCloud

A versão web da Apple, em icloud.com, abre arquivos .key e pode baixar uma cópia em PDF.

Funciona no Windows
Exige um Apple Account
A apresentação é enviada ao seu iCloud Drive

Qualquer dispositivo

Enviar aqui

Converta o arquivo .key direto, com anotações do apresentador e intervalo de slides opcionais.

Sem conta e sem software da Apple
Até 20 apresentações em um lote
Fontes ausentes no servidor são substituídas

Keynote para PDF em números

Lançamento do Keynote 1.0 para Mac OS X: 2003
A reformulação do iWork levou os arquivos .key ao formato IWA: 2013
Apresentações Keynote por lote aqui: 20
Maior apresentação por arquivo: 95 MB

Apresentações com muitos vídeos passam de 95 MB rápido, porque os filmes ficam guardados dentro do arquivo. Se a sua for maior, peça ao autor que remova os filmes ou reduza o tamanho deles no Keynote antes de enviar. Um PDF pronto com muitas fotos em tela cheia ainda pode ficar grande; Comprimir PDF diminui o tamanho para envio por e-mail, com uma pequena perda de nitidez nas imagens.

KEY

Apresentação do Apple Keynote

KEY é o formato de arquivo do Apple Keynote, o aplicativo de apresentações que a Apple lançou em 2003. Ele suporta temas refinados, transições cinematográficas, animações Magic Move e mídia incorporada. Só dispositivos Apple abrem arquivos .key nativamente; PowerPoint, Google Slides e Windows precisam de uma cópia convertida. O Keynote exporta para PPTX, PDF e vídeo, embora alguns efeitos possam ser simplificados.

Compressão: –
Transparência: –
Animação: Sim
Lançamento: 2003 · Apple

Conversor de KEY

PDF

Portable Document Format (PDF)

O PDF foi criado pela Adobe em 1993 e se tornou o padrão aberto ISO 32000 em 2008. Ele fixa texto, fontes, imagens e layout para que um documento fique igual em qualquer tela e impressora. PDFs podem conter formulários, assinaturas, links, anexos e texto pesquisável, e a variante PDF/A é usada para arquivamento de longo prazo. O layout fixo torna os PDFs difíceis de editar, e PDFs digitalizados contêm só imagens, a menos que se aplique OCR. Todo navegador e sistema operacional consegue abri-los.

Compressão: –
Transparência: Sim
Animação: Não
Lançamento: 1993 · Adobe

Conversor de PDF

Uma apresentação .key só abre no Keynote da Apple, em um Mac, iPad, iPhone ou no iCloud, então organizadores de eventos, professores e colegas com Windows muitas vezes nem conseguem vê-la; o PDF coloca cada slide em uma página que qualquer dispositivo lê.

Perguntas sobre converter Keynote para PDF

Por que meu arquivo .key aparece como uma pasta no Windows?

O Keynote pode salvar uma apresentação como pacote, uma pasta que o macOS exibe como um único arquivo. Ao ser copiado para o Windows ou para um pen drive, ele aparece como uma pasta que não pode ser enviada como um documento único. Peça a quem enviou que escolha Arquivo, Avançado, Alterar tipo de arquivo, Arquivo único no Keynote e envie de novo.

O que acontece com as transições e animações no PDF?

Uma página de PDF não tem animação, então cada slide aparece no estado final, com todos os elementos já exibidos. A exportação de PDF do próprio Keynote pode imprimir cada etapa das animações como páginas separadas, algo que vale pedir ao autor quando um slide revela a resposta passo a passo.

Os vídeos incorporados na apresentação do Keynote tocam no PDF?

Não. Filmes e áudios ficam de fora, e o slide mostra um quadro estático ou o espaço reservado onde o vídeo estava. Peça os arquivos de mídia separadamente ou coloque um link para uma cópia online nas anotações do slide antes de converter.

Posso editar os slides no PowerPoint em vez disso?

Converta a apresentação com Keynote para PPTX. O PowerPoint abre o resultado para edição, embora transições específicas do Keynote e algumas fontes sejam substituídas. Escolha o PDF quando os slides só precisarem ser lidos, impressos ou enviados.

Por que os títulos dos slides saem com outra fonte?

Os temas do Keynote usam bastante fontes que vêm com o macOS. Quando uma fonte não está disponível no conversor, uma semelhante a substitui e títulos longos podem quebrar de forma diferente. Se a aparência importa, peça a quem enviou um PDF exportado pelo Keynote ou uma apresentação com fontes comuns.

Dá para converter uma apresentação do Keynote e um documento do Pages no mesmo lote?

Sim. Os dois são aceitos juntos, e cada arquivo volta como um PDF separado; a página Pages para PDF explica o que esperar do lado dos documentos.