Konwerter ODT na DOCX
OpenDocument Text to natywny format LibreOffice i wielu urzędów, a większość firm, wydawnictw i portali do przesyłania plików korzysta z formatu DOCX Worda. Ten konwerter przenosi plik .odt na drugą stronę tej granicy razem ze stylami, komentarzami i śledzonymi zmianami.
Konwerter dokumentów
lub upuść Pliki PDF, DOC, DOCX … tutaj ·
Maks. 95 MB na plik· Do 20 plików· Usuwane po 30 min
Pliki są przetwarzane na naszych serwerach i usuwane po 30 min.
150 DPI zamienia stronę A4 na około 1240 × 1754 px. Do druku użyj 300.
Przekonwertuj cały plik lub tylko wybrane strony albo slajdy (dla plików PDF i prezentacji).
Strony lub slajdy do konwersji, np. 1-3, 5, 8-10.
UTF-8 obsługuje wszystkie języki. Wybierz UTF-8 z BOM, jeśli Excel lub Notatnik w Windows pokazuje nieprawidłowe znaki; starsze kodowania tylko dla starego oprogramowania.
LF dla macOS, Linuksa i edytorów kodu; CRLF dla starszych programów Windows, takich jak klasyczny Notatnik.
Standardem jest przecinek. Użyj średnika dla Excela w krajach, gdzie część dziesiętną zapisuje się po przecinku (Niemcy, Francja, Brazylia, Polska).
Plik Excel z kilkoma arkuszami: przekonwertuj wszystkie (jedna sekcja lub plik na arkusz) albo tylko pierwszy.
Jak korzystać z narzędzia
- 1
Prześlij pliki .odt
Wybierz do 20 plików OpenDocument, każdy do 95 MB, zapisanych w LibreOffice, Apache OpenOffice, Collabora lub Dokumentach Google.
- 2
Zachowaj dane recenzji
Opcja Formatowanie pozostaje ustawiona na Zachowaj wszystko, a Dołącz komentarze jest włączone, dzięki czemu komentarze na marginesie i śledzone zmiany pojawią się w okienku recenzji w Wordzie.
- 3
Konwertuj i wyślij
Kliknij Konwertuj na DOCX i wyślij plik Worda. Plik .odt zachowaj, jeśli będziesz dalej edytować go w LibreOffice.
OpenDocument i Office Open XML: dwa standardy do jednego zadania
ODT pochodzi z projektu OpenOffice.org i został ustandaryzowany przez OASIS, zanim w 2006 roku stał się normą ISO/IEC 26300, dwa lata przed Office Open XML firmy Microsoft. LibreOffice, który w 2010 roku wydzielił się z OpenOffice.org, domyślnie zapisuje pliki .odt, a kilka rządów wybrało go do dokumentów publicznych; na przykład rząd Wielkiej Brytanii przyjął w 2014 roku ODF jako standard udostępniania edytowalnych dokumentów.
Word tymczasem dominuje w biurach, wydawnictwach i edukacji poza tymi instytucjami. Microsoft dodał obsługę ODF do Worda 2007 wraz z Service Pack 2 i od tamtej pory wspiera nowsze wersje ODF, ale możliwość otwarcia pliku to nie to samo co jego akceptacja. System zgłoszeń czasopisma, system śledzenia kandydatów u rekrutera czy firmowy obieg szablonów są często na stałe nastawione na .docx.
Dlatego konwersja zwykle odbywa się na granicy tych światów: użytkownik LibreOffice wysyła pracę na zewnątrz albo użytkownik Worda dostaje plik .odt z urzędu, uczelni lub projektu open source. To samo dotyczy innych formatów spoza świata Office, na przykład RTF do DOCX dla plików ze starszych edytorów; wszystkie znajdziesz w konwerterze dokumentów.
Obsługa ODT w Wordzie – kolejne daty
- ODF 1.0 opublikowany jako ISO/IEC 26300
- 2006
- Word 2007 SP2 otwiera i zapisuje pliki .odt
- 2009
- OASIS zatwierdza ODF 1.3
- 2021
ODT
OpenDocument Text
ODT to format edytora tekstu standardu OpenDocument, stworzony przez OASIS w 2005 roku i zatwierdzony jako ISO/IEC 26300. Jest domyślnym formatem LibreOffice Writer i wymagany lub preferowany przez kilka rządów do wymiany dokumentów. Podobnie jak DOCX jest pakietem ZIP z plikami XML i obsługuje style, obrazy, tabele oraz śledzenie zmian. Microsoft Word i Dokumenty Google potrafią otworzyć ODT, choć złożone układy mogą się lekko przesunąć.
- Kompresja
- –
- Przezroczystość
- –
- Animacja
- –
- Rok powstania
- 2005 · OASIS
DOCX
Dokument Microsoft Word
DOCX to domyślny format dokumentów Microsoft Word od Office 2007, oparty na standardzie Office Open XML (ECMA-376, ISO/IEC 29500). Jest to pakiet ZIP z plikami XML zawierającymi tekst, style, obrazy, tabele, komentarze i śledzone zmiany. To najpopularniejszy format edytowalnych dokumentów w biurach, szkołach i przy aplikowaniu o pracę. Układ strony może się nieco różnić między Wordem, Dokumentami Google, LibreOffice i Pages, zwłaszcza przy złożonym formatowaniu. Większość edytorów tekstu otwiera pliki DOCX.
- Kompresja
- –
- Przezroczystość
- –
- Animacja
- –
- Rok powstania
- 2007 · Microsoft
Pliki ODT konwertuje się do DOCX, gdy dokument napisany w LibreOffice lub dla instytucji publicznej, która przyjęła standard OpenDocument, musi trafić do klienta, wydawcy lub systemu przesyłania opartego na Wordzie.
Zapisywanie ODT jako DOCX w LibreOffice, Wordzie lub Dokumentach Google
LibreOffice Writer
- 01Otwórz plik .odt
- 02Wybierz Plik > Zapisz jako
- 03Ustaw typ pliku na Word 2007–365 (.docx)
- 04Potwierdź Użyj formatu Word 2007–365! w oknie formatu
Microsoft Word
- 01Otwórz plik .odt przez Plik > Otwórz
- 02Wybierz Plik > Zapisz jako
- 03Wybierz Dokument programu Word (*.docx)
- 04Zapisz pod nową nazwą
Dokumenty Google
- 01Prześlij plik .odt na Dysk Google
- 02Otwórz go w Dokumentach Google
- 03Wybierz Plik > Pobierz
- 04Wybierz Microsoft Word (.docx)
TipKonwertujesz cały folder? Prześlij tutaj od razu dwadzieścia plików .odt, zamiast otwierać i ponownie zapisywać każdy z nich w pakiecie biurowym.
ODT na DOCX – pytania
Word otwiera już pliki ODT. Po co w ogóle konwertować ODT do DOCX?
Word potrafi otworzyć plik .odt, ale portale do przesyłania dokumentów, systemy zarządzania dokumentami i wielu recenzentów sprawdzają, czy plik ma format .docx, i na tym kończą. Przekonwertowany plik oszczędza odbiorcy otwierania i ponownego zapisywania, więc może go edytować jak każdy inny dokument Worda.
Czy style akapitów z LibreOffice zachowają swoje nazwy w Wordzie?
Tak. Style własne zachowują swoje nazwy, a wbudowane, takie jak Nagłówek 1, są mapowane na własny styl Nagłówek 1 w Wordzie, dzięki czemu okienko nawigacji i automatyczny spis treści nadal działają.
Czy śledzone zmiany z LibreOffice będą widoczne w Wordzie?
Przy włączonej opcji Dołącz komentarze śledzone wstawienia, usunięcia i komentarze stają się w Wordzie zmianami i dymkami komentarzy, które można zaakceptować lub odrzucić jak zwykle.
Dlaczego po konwersji zmieniła się liczba stron?
Najczęściej chodzi o czcionki. LibreOffice domyślnie używa czcionki Liberation Serif, która ma te same szerokości znaków co Times New Roman, ale inne darmowe czcionki mogą nie być zainstalowane na komputerze z Wordem i zostaną zastąpione. Przed konwersją przełącz się na czcionkę dostępną na obu komputerach, na przykład Liberation Serif w parze z Times New Roman albo Carlito w parze z Calibri.
Czy ODT ma mniejsze możliwości niż DOCX?
Nie. Oba formaty są otwartymi standardami opartymi na XML, zapisanymi w pakietach ZIP, a ODT obejmuje wszystko, czego używa zwykły list, raport czy praca dyplomowa. Różnica dotyczy popularności, a nie możliwości.
Co, jeśli odbiorca ma tylko przeczytać dokument?
Wyślij zamiast tego plik PDF. ODT do PDF utrwala układ, więc wygląda tak samo wszędzie, niezależnie od czcionek na drugim komputerze.
- Konwerter DOC na DOCXKonwertuj .doc z Worda 97–2003 do .docx i porzuć tryb zgodności. Śledzone zmiany i komentarze zostają, 20 plików naraz, usuwane po 30 minutach.
- Konwerter Pages na DOCXKonwertuj dokumenty Apple Pages na prawdziwe pliki .docx akceptowane przez portale. Komentarze i obrazy zostają, 20 plików naraz, usuwane po 30 min.
- Konwerter RTF na DOCXKonwertuj pliki .rtf z TextEdit, programów do dyktowania lub starych edytorów do DOCX. Czcionki, tabele, nagłówki i układ strony zostają; do 20 plików.
- ODT na PDFZamień pliki OpenDocument z LibreOffice, OpenOffice lub Google Docs na PDF. Nagłówki stają się zakładkami, czcionki są osadzone. Bez instalacji i konta.
- Konwerter HWP na DOCXKonwertuj pliki HWP i HWPX z Hancom Hangul do DOCX dla Worda, Google Docs i Pages. Tekst koreański, tabele i obrazy do edycji. Do 20 plików.
- Konwerter DOCX na DOCKonwertuj DOCX do formatu .doc Word 97–2003 dla starego Office'a, formularzy i systemów, które odrzucają DOCX. Do 20 plików naraz.