UltKit

ODT til DOCX-konverter

OpenDocument-tekst er standardformatet i LibreOffice og i mange offentlige virksomheter, mens de fleste bedrifter, forlag og opplastingsportaler bruker Words DOCX. Denne konvertereren tar en .odt-fil over den grensen med stiler, kommentarer og sporede endringer intakt.

Dokumentkonverterer

eller slipp PDF, DOC, DOCX …-filer her ·

Maks 95 MB per fil· Opptil 20 filer· Slettes etter 30 minutter

Utdata

Filene behandles på serverne våre og slettes etter 30 minutter.

Slik bruker du dette verktøyet

  1. 1

    Last opp .odt-filene

    Velg opptil 20 OpenDocument-filer på maks 95 MB hver, lagret med LibreOffice, Apache OpenOffice, Collabora eller Google Docs.

  2. 2

    Behold gjennomgangsdataene

    Formatering står på Behold alt og Ta med kommentarer er slått på, slik at marginkommentarer og sporede endringer vises i Words gjennomgangsrute.

  3. 3

    Konverter og send

    Trykk Konverter til DOCX og send Word-filen. Behold .odt-filen hvis du skal fortsette å redigere i LibreOffice.

OpenDocument og Office Open XML: to standarder for samme oppgave

ODT kommer fra OpenOffice.org-prosjektet og ble standardisert av OASIS før det ble ISO/IEC 26300 i 2006, to år før Microsofts Office Open XML. LibreOffice, som ble avlett fra OpenOffice.org i 2010, lagrer .odt som standard, og flere myndigheter valgte det for offentlige dokumenter; britiske myndigheter vedtok for eksempel ODF i 2014 som standard for deling av redigerbare dokumenter.

Word dominerer derimot på kontorer, i forlag og i utdanning utenfor disse institusjonene. Microsoft la til ODF-støtte i Word 2007 med Service Pack 2 og har fulgt nyere ODF-versjoner siden, men støtte for å åpne en fil er ikke det samme som aksept. Et tidsskrifts innsendingssystem, en rekrutterers søkersystem eller en bedrifts malrutine er ofte bygget for .docx.

Konverteringen skjer derfor ofte i en grenseflate: en LibreOffice-bruker som sender fra seg arbeid, eller en Word-bruker som mottar en .odt fra en kommune, et universitet eller et åpen kildekode-prosjekt. Det samme gjelder andre formater utenfor Office-verdenen, som RTF til DOCX for filer fra eldre editorer, alle samlet i dokumentkonverteren.

ODT-støtte i Word, år for år

ODF 1.0 publisert som ISO/IEC 26300
2006
Word 2007 SP2 åpner og lagrer .odt
2009
OASIS godkjenner ODF 1.3
2021

ODT

OpenDocument Text

ODT er tekstbehandlingsformatet i OpenDocument-standarden, laget av OASIS i 2005 og godkjent som ISO/IEC 26300. Det er standardformatet i LibreOffice Writer og er påkrevd eller foretrukket av flere myndigheter for dokumentutveksling. Som DOCX er det en ZIP-pakke med XML-filer og støtter stiler, bilder, tabeller og sporede endringer. Microsoft Word og Google Docs kan åpne ODT, selv om komplekse oppsett kan flytte seg litt.

Komprimering
–
Gjennomsiktighet
–
Animasjon
–
Introdusert
2005 · OASIS
ODT-konverterer

DOCX

Microsoft Word-dokument

DOCX er Microsoft Words standard dokumentformat siden Office 2007, basert på standarden Office Open XML (ECMA-376, ISO/IEC 29500). Det er en ZIP-pakke med XML-filer som inneholder tekst, stiler, bilder, tabeller, kommentarer og sporede endringer. Det er det vanligste formatet for redigerbare dokumenter på kontor, i skolen og i jobbsøknader. Utseendet kan forskyves litt mellom Word, Google Docs, LibreOffice og Pages, særlig ved kompleks formatering. De fleste tekstbehandlere åpner DOCX-filer.

Komprimering
–
Gjennomsiktighet
–
Animasjon
–
Introdusert
2007 · Microsoft
DOCX-konverterer

ODT-filer konverteres til DOCX når et dokument skrevet i LibreOffice, eller for en offentlig etat som har standardisert på OpenDocument, skal til en Word-basert kunde, forlegger eller opplastingssystem.

Lagre ODT som DOCX i LibreOffice, Word eller Google Docs

LibreOffice Writer

  1. 01Åpne .odt-filen
  2. 02Velg Fil > Lagre som
  3. 03Sett filtypen til Word 2007–365 (.docx)
  4. 04Bekreft Bruk Word 2007–365! i formatdialogen

Microsoft Word

  1. 01Åpne .odt-filen med Fil > Åpne
  2. 02Velg Fil > Lagre som
  3. 03Velg Word-dokument (*.docx)
  4. 04Lagre under et nytt navn

Google Docs

  1. 01Last opp .odt-filen til Google Drive
  2. 02Åpne den med Google Docs
  3. 03Velg Fil > Last ned
  4. 04Velg Microsoft Word (.docx)

TipSkal du konvertere en hel mappe? Last opp tjue .odt-filer her på én gang i stedet for å åpne og lagre hver av dem på nytt i en kontorpakke.

Spørsmål om ODT til DOCX

Word åpner allerede ODT-filer. Hvorfor konvertere ODT til DOCX?

Word kan åpne en .odt, men opplastingsportaler, dokumentsystemer og mange korrekturlesere ser etter en .docx og stopper der. En konvertert fil sparer mottakeren for å åpne og lagre på nytt, så dokumentet kan redigeres som alle andre Word-dokumenter.

Beholder avsnittsstilene fra LibreOffice navnene sine i Word?

Ja. Egendefinerte stiler beholder navnene sine, og innebygde stiler som Overskrift 1 tilordnes Words egen Overskrift 1-stil, så navigasjonsruten og automatisk innholdsfortegnelse fungerer fortsatt.

Vises sporede endringer fra LibreOffice i Word?

Med Ta med kommentarer slått på blir sporede innsettinger, slettinger og kommentarer til Word-revisjoner og kommentarbobler som kan godtas eller avvises som vanlig.

Hvorfor endret sideantallet seg etter konverteringen?

Som regel er det fontene. LibreOffice bruker Liberation Serif som standard, som har samme tegnbredder som Times New Roman, men andre gratisfonter kan mangle på Word-maskinen og blir erstattet. Bytt til en font begge datamaskinene har før du konverterer, for eksempel Liberation Serif sammen med Times New Roman eller Carlito sammen med Calibri.

Er ODT et mindre kapabelt format enn DOCX?

Nei. Begge er åpne XML-baserte standarder i ZIP-pakker, og ODT dekker alt et vanlig brev, en rapport eller en oppgave trenger. Forskjellen er utbredelse, ikke egenskaper.

Hva om mottakeren bare trenger å lese dokumentet?

Send heller en PDF. ODT til PDF låser layouten, så den ser lik ut overalt, uansett hvilke fonter den andre datamaskinen har.