UltKit

Convertire TTF in OTF

La conversione da TTF a OTF riscrive i glifi passando dalle curve quadratiche di TrueType alle curve cubiche PostScript di un font CFF. È una delle poche conversioni di font in cui i contorni restano identici: le vere questioni sono l'hinting e se la conversione serva davvero.

Convertitore di font

oppure trascina qui File TTF, OTF, WOFF … ·

Max 95 MB per file· Fino a 20 file· Eliminati dopo 30 minuti

Output

I file vengono elaborati sui nostri server ed eliminati dopo 30 minuti.

Come usare questo strumento

  1. 1

    Caricare i font TrueType

    Aggiungi file .ttf o raccolte TTC, fino a 20 per lotto e 95 MB ciascuno. Ogni stile di una raccolta diventa un OTF a sé.

  2. 2

    Scegliere cosa fare con l'hinting

    Converti in è impostato su OTF. In Impostazioni avanzate, Hinting su Auto-hint genera hint PostScript per i nuovi contorni; Rimuovi li omette.

  3. 3

    Convertire in OTF

    Premi Converti in OTF e scarica i font. Disinstalla la versione TTF prima di installare quella OTF, così le app non vedono due copie della stessa famiglia.

Risposta

La conversione da TTF a OTF è senza perdita?

I contorni sì: le curve quadratiche TrueType si convertono esattamente in curve cubiche CFF. Le istruzioni di hinting TrueType non vengono trasferite, quindi scegli Auto-hint se vuoi nuovi hint, e lascia tutto il resto com'è.

TTF TrueType e OTF basato su CFF a confronto

TTF

Contorni TrueType

Il formato di Apple del 1991, memorizzato nella tabella glyf.

  • Curve di Bézier quadratiche, un punto di controllo per segmento
  • Hinting come istruzioni bytecode per ogni glifo
  • Griglia tradizionale di 2.048 unità per em
  • Tipo più comune per i font variabili
Ideale per: Font per schermo, testo dell'interfaccia di Windows, font variabili
OTF

Contorni CFF (PostScript)

Il Compact Font Format di Adobe dentro OpenType, introdotto con Microsoft nel 1996.

  • Curve di Bézier cubiche, due punti di controllo per segmento
  • Hint dichiarativi di stem e zone, al resto pensa il rasterizzatore
  • Di solito una griglia em di 1.000 unità
  • Le subroutine possono rendere i file compatti
Ideale per: Stampa, librerie di caratteri basate su font PostScript

I due tipi nascono da tecnologie rivali. Apple sviluppò TrueType per non dipendere dalla licenza dei font PostScript Type 1 di Adobe, e Microsoft la ottenne in licenza per Windows. Quando nel 1996 Microsoft e Adobe annunciarono insieme OpenType, il nuovo formato accettò entrambi i tipi di contorno nello stesso contenitore: per questo un OTF e un TTF si installano allo stesso modo e hanno le stesse funzioni. Adobe ha smesso di supportare il vecchio formato Type 1 nelle sue app a gennaio 2023 e raccomanda al suo posto l'OTF con contorni CFF.

Per un convertitore la direzione conta. Un segmento quadratico è un caso particolare di uno cubico, quindi ogni curva TrueType può essere riscritta in CFF senza cambiare forma. La dimensione dell'em resta quella originale, mentre crenatura, legature, maiuscoletti e altre funzioni di impaginazione vengono copiati invariati perché risiedono in tabelle che non dipendono dai contorni. Se ti serve il font solo per un sito web, il tipo di contorno è irrilevante: la conversione utile è da TTF a WOFF2.

Cosa cambia quando si converte TTF in OTF

Parte per parte, dal TTF che carichi all'OTF che scarichi
Parte del fontNel TTFNell'OTF
ContorniCurve quadratiche in `glyf`Curve cubiche in `CFF`, stesse forme
HintingIstruzioni TrueTypeEliminato; nuovi stem hint con Auto-hint
Funzioni di impaginazioneTabelle GSUB e GPOSCopiate invariate
NomiFamiglia e stile in `name`Mantenuti, o sostituiti da **Nome della famiglia** e **Nome dello stile**
Dimensione del fileBase di riferimentoSpesso simile; varia a seconda del font

Prima di sostituire i font TTF con OTF

Da sapere prima

  • I documenti ricordano i font per nome, quindi continuano a funzionare quando l'OTF sostituisce il TTF.
  • Su Windows, gli a capo possono spostarsi leggermente dove l'hinting cambiava l'arrotondamento delle larghezze a schermo.
  • La conversione non estende la licenza a nuovi usi o a più computer.
  • Conserva il TTF originale come master nel caso uno strumento rifiuti i font CFF.

TTF

Font TrueType

TTF è il formato di font TrueType sviluppato da Apple alla fine degli anni Ottanta e rilasciato nel 1991, poi concesso in licenza a Microsoft. Definisce i contorni dei glifi con curve quadratiche e include istruzioni di hinting che rendono il testo nitido sugli schermi. TrueType è supportato da ogni sistema operativo desktop, elaboratore di testi e app di grafica. Mancano alcune funzioni tipografiche avanzate di OpenType e i file sono più grandi rispetto ai formati per font web.

Compressione
Senza perdita
Trasparenza
–
Animazione
–
Introdotto
1991 · Apple
Convertitore TTF

OTF

Font OpenType

OTF è il formato di font OpenType, creato da Microsoft e Adobe nel 1996 e oggi standard ISO/IEC 14496-22. Può contenere contorni TrueType o PostScript (CFF) e supporta tipografia avanzata come legature, varianti, maiuscoletto e un'ampia copertura linguistica. OpenType è lo standard per i font professionali su tutte le principali piattaforme. Non è compresso per il web, perciò i siti di solito usano WOFF2.

Compressione
Senza perdita
Trasparenza
–
Animazione
–
Introdotto
1996 · Microsoft and Adobe
Convertitore OTF

Da TTF a OTF sposta un font dai contorni quadratici di TrueType ai contorni cubici PostScript di un font CFF, di solito per soddisfare un flusso di lavoro che standardizza su OTF; a differenza della direzione inversa, le curve si convertono esattamente.

Domande sulla conversione da TTF a OTF

Un OTF ha una qualità migliore di un TTF?

Nessuno dei due è migliore in sé. Un TTF e un OTF ben realizzati dello stesso disegno si stampano in modo identico ed entrambi supportano l'intero set di funzioni OpenType. Le differenze di qualità tra i font dipendono dal disegno e dalla spaziatura, non dal tipo di contorno.

Convertire TTF in OTF cambia la forma delle lettere?

No. Qualsiasi curva quadratica può essere scritta esattamente come curva cubica, quindi il convertitore può esprimere ogni contorno TrueType in CFF senza approssimazioni. Il percorso inverso, da OTF a TTF, è quello che deve approssimare.

Perché convertire un TTF in OTF?

Di solito per rispettare un requisito: le linee guida di un brand, una libreria di caratteri o un flusso di stampa che standardizza sui font CFF. Alcuni designer preferiscono anche i contorni cubici per modificare i font con gli strumenti dedicati, perché corrispondono alle curve usate in Illustrator.

L'OTF mantiene l'hinting TrueType?

No. Le istruzioni TrueType sono piccoli programmi scritti per il rasterizzatore TrueType e non hanno un equivalente in CFF. Scegli Auto-hint per creare nuovi stem hint PostScript, che servono soprattutto per il testo piccolo su Windows.

L'OTF convertito funziona in Cricut Design Space o Canva?

Cricut Design Space usa i font installati sul computer, e TTF e OTF si installano allo stesso modo, quindi l'OTF compare come qualsiasi altro font di sistema. Il caricamento del brand kit di Canva accetta file OTF, TTF e WOFF.