Convertire PNG in Word

Q: Elenchi puntati, colonne e tabelle restano al loro posto?

Con **Disposizione del testo** su Mantieni il layout, paragrafi, colonne e tabelle semplici vengono ricostruiti nel file Word nella posizione in cui compaiono nell'immagine. Se servono solo le parole da incollare altrove, passare a Testo continuo.

Q: Si può convertire in Word un PNG scritto a mano?

Sì. Impostare **Tipo di testo** su Scrittura a mano. Lo stampatello ordinato funziona bene; il corsivo legato, la matita sbiadita e i margini affollati un po' meno. Per gli appunti scritti a mano, [da scrittura a mano a testo](/handwriting-to-text) parte già con questa modalità selezionata.

Un PNG è un'immagine del testo, non testo vero. Questa pagina legge le parole del PNG con il riconoscimento ottico dei caratteri e le scrive in un file .docx da modificare, cercare e formattare in Microsoft Word, Google Docs o LibreOffice.

oppure trascina qui File PDF, JPG, JPEG … ·

Max 95 MB per file· Fino a 20 file· Eliminati dopo 30 minuti

Output

Lingua del documento

Formato di uscita

Tipo di testo

I file vengono elaborati sui nostri server ed eliminati dopo 30 minuti.

Come usare questo strumento

1
Caricare i file PNG
Trascini screenshot, pagine scansionate o diapositive esportate nell'area di caricamento. Fino a 20 immagini per lotto, 95 MB ciascuna; ogni immagine diventa un file Word separato.
2
Confermare la lingua
È selezionato l'inglese. Se il testo è in un'altra lingua, o ne mescola due, sceglierle in Lingua del documento e Riconosci anche prima di iniziare.
3
Avviare il riconoscimento e scaricare
Premere Riconosci testo. Aprire il file .docx in Word, correggere le parole lette male dall'OCR e salvarlo con un nuovo nome.

Risposta

Un'immagine PNG può davvero diventare un documento Word modificabile?

Sì, grazie all'OCR. Il convertitore individua ogni riga di testo nel PNG, trasforma le forme in lettere e le inserisce in un .docx mantenendo l'ordine originale dei paragrafi. Gli screenshot si convertono quasi parola per parola; le foto sfocate vanno ricontrollate.

Come convertire PNG in Word senza ribattere il testo

La maggior parte dei PNG con testo sono screenshot: una diapositiva condivisa, la pagina di un'app web che blocca la copia, la ricevuta di un'app bancaria. Il PNG è senza perdita di qualità, quindi le lettere mantengono bordi netti, esattamente ciò che serve a un motore di riconoscimento. Per questo da PNG a Word è uno dei lavori di OCR più affidabili, più della foto con il telefono di una pagina stampata.

Word da solo non lo fa. Inserendo un PNG in un documento, Word lo tratta come un'immagine: non esiste un comando che lo trasformi in testo. Google Docs può farlo, caricando l'immagine su Drive e aprendola con Docs, ma la guida di Google limita la funzione a file di 2 MB o meno e chiede testo alto almeno 10 pixel. Copia testo dall'immagine di OneNote e il pulsante Azioni testo aggiunto da Microsoft allo Strumento di cattura di Windows 11 nel 2023 copiano solo testo semplice, senza layout.

Qui il risultato è un vero documento: titoli, paragrafi e colonne al loro posto, immagini della pagina copiate accanto al testo quando Mantieni le immagini è attivo, e file con il nome del PNG di partenza.

File PNG per lotto: 20
Immagine più grande accettata: 95 MB
Lingue di riconoscimento: 34
Poi immagine e DOCX vengono eliminati: 30 min

Quando il file Word non viene bene, e come rimediare

Il testo è minuscolo o lo screenshot è stato ridotto.
Rifare lo screenshot con lo zoom, oppure caricare l'originale e non la miniatura di una chat. Lettere alte circa 20 pixel si leggono molto meglio di quelle da 8 pixel.
I caratteri accentati o non latini diventano incomprensibili.
Scegliere la lingua giusta in Lingua del documento. Il riconoscimento inglese legge hindi, arabo o cinese come lettere latine casuali; per pagine miste, aggiungere la seconda lingua in Riconosci anche.
Il testo scuro si trova su uno sfondo trasparente.
I pixel trasparenti possono essere trattati come neri, quindi il testo sparisce. Appiattire prima l'immagine su bianco con da PNG a JPG, poi caricare qui il JPG.
Le parole sopra una foto o un gradiente mancano.
Attivare Migliora il contrasto in Impostazioni avanzate. Se non basta, ritagliare l'immagine in modo da lasciare solo l'area di testo.

Modificare il DOCX dopo la conversione

Aprire il file ed eseguire prima il controllo ortografico di Word: le parole lette male di solito compaiono sottolineate in rosso. Poi verificare ciò che il correttore non rileva, cioè cifre, date, indirizzi email e codici prodotto. Il riconoscimento sostituisce un carattere incerto con quello più simile, quindi uno 0 può diventare una O e una rn può diventare una m.

I font vengono associati per stile e non per nome, quindi lo screenshot di una pagina con un font aziendale torna con un font standard di larghezza simile. Se serve un file ricercabile che sembri identico all'immagine, scegliere PDF ricercabile in Formato di uscita; e se l'origine è un PDF scansionato e non un PNG, da PDF a Word gestisce tutte le pagine in una volta.

Domande su PNG in Word

Convertire PNG in DOCX è diverso da PNG in DOC?

Qui il risultato è sempre un file .docx, il formato che Word usa di default dal 2007. Tutte le versioni attuali di Word, Google Docs, Pages e LibreOffice lo aprono. Se un vecchio sistema richiede il formato .doc 97–2003, aprire il .docx in Word e usare File → Salva con nome → Documento di Word 97-2003.

Quanto è preciso il riconoscimento del testo su uno screenshot PNG?

Gli screenshot nitidi sono il caso migliore per l'OCR: bordi netti, nessuna texture della carta, nessuna inclinazione. La maggior parte delle parole viene riconosciuta correttamente alle dimensioni normali dello schermo. Gli errori si concentrano nei testi molto piccoli, nei caratteri decorativi, nel testo sopra le foto e nei caratteri simili, come l, 1 e I: numeri e nomi vanno quindi riletti due volte.

Elenchi puntati, colonne e tabelle restano al loro posto?

Con Disposizione del testo su Mantieni il layout, paragrafi, colonne e tabelle semplici vengono ricostruiti nel file Word nella posizione in cui compaiono nell'immagine. Se servono solo le parole da incollare altrove, passare a Testo continuo.

Si può convertire in Word un PNG scritto a mano?

Sì. Impostare Tipo di testo su Scrittura a mano. Lo stampatello ordinato funziona bene; il corsivo legato, la matita sbiadita e i margini affollati un po' meno. Per gli appunti scritti a mano, da scrittura a mano a testo parte già con questa modalità selezionata.

Serve Microsoft Word installato per usare il risultato?

No. Il file .docx si apre in Google Docs, Apple Pages, LibreOffice Writer e nell'app web gratuita di Word.

Che fine fa il PNG dopo il caricamento?

Viene elaborata sui nostri server per produrre il file Word, poi eliminata insieme al risultato dopo 30 minuti. I dettagli sono nella pagina dell'informativa sulla privacy.