UltKit

Convertire JPG in Word

Si fotografa una pagina stampata, si carica il JPG e si ottiene un documento Word in cui ogni riga è testo vero, modificabile. Il riconoscimento del testo legge la foto, ricostruisce i paragrafi e salva un DOCX che si apre in Word, Google Docs o Pages.

Immagine in testo

oppure trascina qui File PDF, JPG, JPEG … ·

Max 95 MB per file· Fino a 20 file· Eliminati dopo 30 minuti

Output

I file vengono elaborati sui nostri server ed eliminati dopo 30 minuti.

Come usare questo strumento

  1. 1

    Caricare il JPG

    Trascini una foto o fino a 20, ciascuna fino a 95 MB. Vengono lette anche PNG, HEIC e altri formati di immagine.

  2. 2

    Controllare la lingua

    Formato di uscita è già impostato su Word (.docx). Imposta Lingua del documento se la pagina non è in inglese e Riconosci anche per le pagine che mescolano due lingue.

  3. 3

    Riconoscere e modificare

    Premi il pulsante Riconosci testo, scarica il file DOCX e aprilo nel tuo programma di videoscrittura per rileggerlo e modificarlo.

Scattare un JPG che si converte bene

iPhone

  1. 01Tieni il telefono parallelo alla pagina e tocca il testo per mettere a fuoco.
  2. 02Oppure usa Scansiona documenti nell'app Note, che ritaglia e appiattisce la pagina; condividi la scansione come PDF e caricala.
  3. 03Impostazioni › Fotocamera › Formati › Più compatibile salva in JPG invece che in HEIC; entrambi si caricano qui.

Android

  1. 01Scatta con luce naturale, senza riflessi del flash sulla carta lucida.
  2. 02Il pulsante Scansiona in Google Drive ritaglia e raddrizza automaticamente le pagine.
  3. 03Riempi l'inquadratura con la pagina, in modo che i margini siano appena visibili.

Scanner da scrivania

  1. 01Scansiona a 300 DPI in scala di grigi o a colori.
  2. 02Salva in JPG ad alta qualità, oppure in PDF.
  3. 03Premi la pagina in piano, così le righe vicino alla rilegatura di un libro non risultano curve.

Come un JPG diventa un file Word modificabile

Un JPG memorizza i colori dei pixel e nient'altro; per il computer le parole che contiene sono solo forme. Il riconoscimento ottico dei caratteri individua le righe di testo, le divide in caratteri e le confronta con l'aspetto della lingua scelta. Il risultato è un flusso di testo con la posizione di ogni riga, e il convertitore usa queste posizioni per ricostruire paragrafi, colonne e tabelle nel DOCX.

Disposizione del testo decide quanta struttura della pagina viene conservata. Mantieni impaginazione lascia colonne e tabelle dove si trovavano, adatto a moduli e fatture. Testo continuo scrive una sequenza unica di paragrafi, più facile da riformattare. Raddrizza le pagine e Rotazione automatica sono attive per impostazione predefinita e correggono una foto scattata in obliquo prima del riconoscimento, mentre Migliora il contrasto aiuta con le immagini scure scattate in interni.

La pagina è già un PDF scansionato? Da PDF a Word gestisce PDF scansionati e digitali, mentre PNG in Word è la versione per gli screenshot.

JPG

Immagine JPEG

JPEG (o JPG) è il formato fotografico più diffuso, standardizzato nel 1992 dal Joint Photographic Experts Group. Usa una compressione con perdita che scarta i dettagli fini difficilmente percepibili dall'occhio, mantenendo le foto abbastanza leggere per web, e-mail e memoria del telefono. Gestisce bene sfumature morbide e scene naturali, ma testo nitido, grafica al tratto e colori piatti mostrano artefatti a blocchi o sfocature visibili. Il JPEG non ha trasparenza né animazione e ogni nuovo salvataggio fa perdere un po' di qualità. Ogni browser, telefono, fotocamera ed editor di immagini può aprirlo.

Compressione
Con perdita
Trasparenza
No
Animazione
No
Introdotto
1992 · Joint Photographic Experts Group
Convertitore JPG

DOCX

Documento Microsoft Word

DOCX è il formato di documento predefinito di Microsoft Word da Office 2007, basato sullo standard Office Open XML (ECMA-376, ISO/IEC 29500). È un pacchetto ZIP di file XML che contiene testo, stili, immagini, tabelle, commenti e revisioni. È il formato più comune per i documenti modificabili in uffici, scuole e candidature di lavoro. L'impaginazione può cambiare leggermente tra Word, Google Documenti, LibreOffice e Pages, soprattutto con formattazioni complesse. La maggior parte dei programmi di videoscrittura apre i file DOCX.

Compressione
–
Trasparenza
–
Animazione
–
Introdotto
2007 · Microsoft
Convertitore DOCX

Si converte un JPG in Word quando l'unica copia di una pagina è una foto: una dispensa, una lettera stampata o la pagina di un libro da citare, modificare o riformattare senza ribatterla.

La risoluzione che mantiene preciso il riconoscimento

300 DPIla risoluzione minima consigliata dalla documentazione del motore OCR open source Tesseract

Una pagina A4 a 300 DPI equivale a circa 8,7 megapixel, quindi una foto da 12 megapixel scattata con il telefono ci arriva solo se la pagina riempie l'inquadratura.

Domande su JPG in Word

Si può modificare il testo dopo aver convertito il JPG in Word?

Sì, è proprio lo scopo della conversione. Ogni parola riconosciuta è testo normale nel DOCX, quindi puoi scrivere, cancellare, cambiare font e usare il controllo ortografico. Rileggi prima il testo: in una foto poco nitida l'OCR può confondere forme simili come 0 e O oppure 1 e l.

Da JPG a DOC è uguale a da JPG a DOCX?

Quasi. DOCX è il formato predefinito di Word dai tempi di Office 2007 e si apre in tutti i programmi di videoscrittura attuali; il vecchio DOC binario serve solo per Word 97–2003. Questa pagina crea file DOCX, che Word, LibreOffice Writer, Google Docs e Apple Pages aprono senza problemi.

Funziona con pagine scritte a mano?

Una scrittura a mano ordinata può essere letta impostando Tipo di testo su Manoscritto, ma la precisione è inferiore rispetto allo stampato e il corsivo legato richiede spesso molte correzioni. Per quaderni e moduli compilati a mano, da scrittura a mano a testo è pensato per questo caso.

In quali lingue si può leggere un JPG?

34, tra cui inglese, spagnolo, francese, tedesco, hindi, arabo, russo, giapponese, coreano e cinese sia semplificato sia tradizionale. Scegli la lingua in Lingua del documento prima di iniziare: con la lingua sbagliata, i caratteri accentati e non latini vengono interpretati a tentoni.

Perché le tabelle risultano come semplici righe?

Le tabelle vengono rilevate dagli spazi e dalle linee di divisione presenti nella foto. Se la foto è inclinata o le linee sono sbiadite, le colonne possono confondersi nel testo continuo. Lascia Disposizione del testo su Mantieni impaginazione, rifai la foto in posizione frontale e prova Migliora il contrasto per le copie sbiadite.

Serve installare un'app?

No. Il convertitore funziona nel browser del telefono o del computer senza bisogno di un account, e foto e risultati vengono eliminati 30 minuti dopo l'elaborazione.